Hoppa till innehåll
F

Panikunge

Synonymer till Panikunge

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Panikunge?

Panikunge är en slangterm som används för att beskriva någon som är orolig eller rädd i en stressig eller farlig situation. Det kan också användas för att beskriva någon som har en tendens att överreagera och bli panikslagen i småsaker. Termen är vanligtvis används för att beskriva en person som är oförmögen att hantera stressiga situationer på ett lugnt och rationellt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Panikunge

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativpanikungepanikungenpanikungarpanikungarna
Genitivpanikungespanikungenspanikungarspanikungarnas

Exempel på användning av Panikunge

  • Fn panikunge uppstod i går afton vid ång., Källa: Östersundsposten (1885-06-29).
  • En panikunge uppstod vid embarkerin gen för återresan, i det ett bräde lossnade, Källa: Östersundsposten (1885-08-10).
  • betydlig män, man stulle nästan kunna säga till panik; ätminstone föddes en "panikunge, Källa: Barometern (1885-04-18).
  • Ryktet har emellertid hunnit åstad komma en liten panikunge nied en del ke miska, Källa: Norra Skåne (1893-07-13).
  • En liten panikunge af rätt tragikomisk art uppstod i onsdags qväll å Vasateatern, Källa: Östersundsposten (1896-03-23).
  • deh mihöde ej stall i någon wä sentlig män bereda nägon ny näring ät den "panikunge, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-12).
  • G» liten panikunge utbröt wid nio tiden i torsdags afton ä Stora teatern i Göteborg, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-04-21).
  • Ryktet har imellertid hunnit åstadkomma en liten panikunge med en del komiska, Källa: Jämtlandsposten (1893-07-10).
  • En panikunge uppstod i fredags på vår teater, skrifver F. T. i Lund. Det, Källa: Upsala nya tidning (1896-03-18).
  • » gar framkommit, som man förut ej wihte om, och dä har en lite» reaktion, panikunge, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-18).
  • . — En liten panikunge. — Storfiske, framtidsutsigter och do dödas upp ståndelse, Källa: Jämtlandsposten (1885-12-21).
  • Ryktet hade emellertid hunnit åstad komma en liten panikunge med en del komiska, Källa: Upsala nya tidning (1893-07-08).
  • En panikunge uppkom vid torsda gens föreställning å k. Operan i Stockholm., Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-22).
  • En liten panikunge uppstod i lördags under föreställningen på Karlskrona tea, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-22).
  • En panikunge under julot tan., Källa: Avesta tidning (1891-12-31).
  • En panikunge ombord å Imperator Öfverresan från Sassnitz till Trelleborg med, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-17).
  • Egendomligt att omtala utbröt, under det tredje akten som bäst utspelades, en »panikunge, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-16).
  • till största delen in bergad och det utestående kan beräknas, har den lilla panikunge, Källa: Smålandsposten (1893-07-28).
  • En panikunge uppstod i går afton strax ef ter kl 8 å perrongen vid Centralstationen, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-09).

Översättningar av Panikunge

  • afrikaansPaniek seun
  • akanPanic abarimaa
  • amhariskaየተደናገጠ ልጅ (yētēdēnagēthē ልjī)
  • arabiskaفتى الذعر (fty̱ ạldẖʿr)
  • assamesiskaপেনিক বয় (pēnika baẏa)
  • aymaraPanic wayna
  • azerbajdzjanskaPanik oğlan (Panik oğlan)
  • belarusiskaПаніч хлопчык (Paníč hlopčyk)
  • bulgariskaПаник момче (Panik momče)
  • bhojpuriघबराहट के लइका (ghabarāhaṭa kē la'ikā)
  • bambaraPanik cɛden
  • bengaliআতঙ্কিত ছেলে (ātaṅkita chēlē)
  • bosniskaPanic boy
  • katalanskaNoi del pànic (Noi del pànic)
  • cebuanoPanic nga bata
  • centralkurdiskaکوڕی ترس و دڵەڕاوکێ (ḵwڕy̰ trs w dڵەڕạwḵێ)
  • korsikanskaU zitellu di panicu
  • tjeckiskaPanic chlapec
  • walesiskaBachgen panig
  • danskaPanik dreng
  • tyskaPanikjunge
  • dogriघबराहट लड़के (ghabarāhaṭa laṛakē)
  • divehiޕެނިކް ބޯއީ (penik bō‘ī)
  • eweŊutsuvi si tsi dzodzodzoe
  • grekiskaΑγόρι πανικού (Agóri panikoú)
  • engelskaPanic boy
  • esperantoPaniko knabo
  • spanskachico de pánico (chico de pánico)
  • estniskaPaanika poiss
  • baskiskaPanic mutila
  • persiskaپسر وحشت زده (psr wḥsẖt zdh)
  • finskaPaniikkipoika
  • filippinskaPanic boy
  • franskaGarçon de panique (Garçon de panique)
  • västfrisiskaPanyk jonge
  • iriskaBuachaill scaoll
  • skotsk gaeliskaBalach panic
  • galiciskaMozo de pánico (Mozo de pánico)
  • guaraníPanic mitãkaria'y (Panic mitãkaria'y)
  • konkaniघबरप चलो (ghabarapa calō)
  • gujaratiગભરાટનો છોકરો (gabharāṭanō chōkarō)
  • hausaYaron tsoro
  • hawaiiskaKe keiki makaʻu
  • hebreiskaילד בהלה (yld bhlh)
  • hindiपैनिक बॉय (painika bŏya)
  • hmongspråkTus tub ntshai
  • kroatiskaPaničar dečko (Paničar dečko)
  • haitiskaPanik ti gason
  • ungerskaPánik fiú (Pánik fiú)
  • armeniskaԽուճապ տղա (Xučap tġa)
  • indonesiskaAnak panik
  • igboNwa nwoke ụjọ (Nwa nwoke ụjọ)
  • ilokoPanic nga ubing
  • isländskaPanik drengur
  • italienskaPanico ragazzo
  • japanskaパニックボーイ (panikkubōi)
  • javanesiskaBocah panik
  • georgiskaპანიკური ბიჭი (pʼanikʼuri bichʼi)
  • kazakiskaДүрбелең бала (Dүrbeleң bala)
  • kambodjanskaក្មេងប្រុសភ័យស្លន់ស្លោ
  • kannadaಪ್ಯಾನಿಕ್ ಹುಡುಗ (pyānik huḍuga)
  • koreanska패닉 보이 (paenig boi)
  • krioPanik bɔy
  • kurdiskaPanic boy
  • kirgiziskaПаника бала (Panika bala)
  • latinPuer terrore
  • luxemburgiskaPanik Jong
  • lugandaPanic boy
  • lingalaMwana mobali ya panique
  • laotiskaເດັກ​ຊາຍ​ຕົກ​ໃຈ​
  • litauiskaPanikos berniukas
  • lushaiPanic tlangval
  • lettiskaPanikas puika
  • maithiliघबराहट वाला लड़का (ghabarāhaṭa vālā laṛakā)
  • malagassiskaPanic boy
  • maoriTama mataku
  • makedonskaПанично момче (Panično momče)
  • malayalamപരിഭ്രാന്തി പയ്യൻ (paribhrānti payyaൻ)
  • mongoliskaСандарсан хүү (Sandarsan hүү)
  • marathiघाबरलेला मुलगा (ghābaralēlā mulagā)
  • malajiskabudak panik
  • maltesiskaTifel paniku
  • burmesiskaအထိတ်တလန့် ကောင်လေး (aahtatetalan kaunglayy)
  • nepalesiskaआतंकित केटा (ātaṅkita kēṭā)
  • nederländskaPaniek jongen
  • norskaPanikk gutt
  • nordsothoMošemane wa go tšhoga (Mošemane wa go tšhoga)
  • nyanjaMantha mnyamata
  • oromoMucaa rifachuu
  • oriyaଆତଙ୍କିତ ବାଳକ | (ātaṅkita bāḷaka |)
  • punjabiਘਬਰਾਇਆ ਮੁੰਡਾ (ghabarā'i'ā muḍā)
  • polskaPanikujący chłopak (Panikujący chłopak)
  • afghanskaډارونکی هلک (ډạrwnḵy̰ hlḵ)
  • portugisiskamenino do panico
  • quechuaManchakuy wayna
  • rumänskabăiat de panică (băiat de panică)
  • ryskaпаникующий мальчик (panikuûŝij malʹčik)
  • kinjarwandaUmuhungu ufite ubwoba
  • sanskritआतङ्कितः बालकः (ātaṅkitaḥ bālakaḥ)
  • sindhiپريشان ڇوڪرو (prysẖạn ڇwڪrw)
  • singalesiskaකලබල කොල්ලා (කලබල කොල්ලා)
  • slovakiskaPanic chlapec
  • slovenskaPanični fant (Panični fant)
  • samoanskaTama popolevale
  • shonaPanic mukomana
  • somaliskaWiil argagax leh
  • albanskaDjalë në panik (Djalë në panik)
  • serbiskaПаниц бои (Panic boi)
  • sydsothoHo tšoha moshanyana (Ho tšoha moshanyana)
  • sundanesiskaBudak panik
  • swahiliHofu kijana
  • tamilபீதி பையன் (pīti paiyaṉ)
  • teluguభయాందోళన బాలుడు (bhayāndōḷana bāluḍu)
  • tadzjikiskaПисарбачаи воҳима (Pisarbačai voҳima)
  • thailändskaเด็กตื่นตระหนก (dĕk tụ̄̀n trah̄nk)
  • tigrinjaስንባደ ወዲ (sīnībadē wēdi)
  • turkmeniskaAljyraňňy oglan (Aljyraňňy oglan)
  • filippinskaPanic boy
  • turkiskapanik çocuk (panik çocuk)
  • tsongaMufana wa ku chava
  • tatariskaПаника (Panika)
  • uiguriskaۋەھىمە بالا (v̱ەھy̱mە bạlạ)
  • ukrainskaХлопчик паніки (Hlopčik paníki)
  • urduگھبراہٹ کا لڑکا (gھbrạہٹ ḵạ lڑḵạ)
  • uzbekiskaVahima bolasi
  • vietnamesiskacậu bé hoảng loạn (cậu bé hoảng loạn)
  • xhosaPanic boy
  • jiddischפּאַניק יינגל (ṗʼanyq yyngl)
  • yorubaỌmọkunrin ijaaya (Ọmọkunrin ijaaya)
  • kinesiska恐慌男孩 (kǒng huāng nán hái)
  • zuluUvalo mfana

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring