Hoppa till innehåll

Rädd

Uttal: [red:]A2grund

Synonymer till Rädd

Vad betyder Rädd?

Rädd betyder att vara rädd, orolig eller ängslig inför något som hotar ens säkerhet eller välbefinnande. Det kan också användas för att beskriva någon som är försiktig eller reserverad i vissa situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Rädd

Besläktade ord till Rädd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Rädd

Adjektiv

Böjningar av rädd Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum rädd räddare
Neutrum rätt
Bestämdsingular Maskulinum rädde räddaste
Alla rädda
Plural rädda
Predikativt
Singular Utrum rädd räddare räddast
Neutrum rätt
Plural rädda
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (rätt)?
Not:Neutrum brukar undvikas.

Exempel på användning av Rädd

  • han är rädd för ormar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon är alltid rädd när det åskar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon var rädd (för) att bli upptäckt, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Jag är rädd för bränder. Jag är rädd för händer. Jag är rädd för höjder., Källa: Östersundsposten (2017-11-20).

Översättningar av Rädd

  • afrikaansBang
  • akanSuro
  • amhariskaመፍራት (mēፍratī)
  • arabiskaخائف (kẖạỷf)
  • assamesiskaভয় কৰা (bhaẏa karaā)
  • aymaraAsxarayata
  • azerbajdzjanskaQorxuram
  • belarusiskaБаіцца (Baícca)
  • bulgariskaстрахувам се (strahuvam se)
  • bhojpuriडर (ḍara)
  • bambaraSiranya
  • bengaliভীত (bhīta)
  • bosniskaUplašen (Uplašen)
  • katalanskaPor
  • cebuanoNahadlok
  • centralkurdiskaترس (trs)
  • korsikanskaA paura
  • tjeckiskaStrach
  • walesiskaOfni
  • danskaBange
  • tyskaBesorgt
  • dogriडरे दा (ḍarē dā)
  • divehiބިރުގަނެފައި (biruganefa‘i)
  • eweVɔvɔm
  • grekiskaΦοβισμένος (Phobisménos)
  • engelskaAfraid
  • esperantoTimigita
  • spanskaAtemorizado
  • estniskaKardan
  • baskiskaBeldurra
  • persiskaمی ترسد (my̰ trsd)
  • finskaPeloissaan
  • filippinskaTakot
  • franskaPeur
  • västfrisiskaBang
  • iriskaEagla
  • skotsk gaeliskaEagal
  • galiciskaCon medo
  • guaraníKyhyjeha
  • konkaniभियेल्लें (bhiyēllēṁ)
  • gujaratiભયભીત (bhayabhīta)
  • hausaTsoro
  • hawaiiskaMakaʻu
  • hebreiskaחוֹשֵׁשׁ (ẖwòşé̌ş̌)
  • hindiडरना (ḍaranā)
  • hmongspråkNtshai
  • kroatiskauplašena (uplašena)
  • haitiska (Pè)
  • ungerskaFélek (Félek)
  • armeniskaՎախենալով (Vaxenalov)
  • indonesiskaTakut
  • igboEgwu
  • ilokoMabuteng
  • isländskaHræddur
  • italienskaPaura
  • japanska恐れ (kǒngre)
  • javanesiskaWedi
  • georgiskaᲨეშინებული (Შeshinebuli)
  • kazakiskaҚорқамын (Kˌorkˌamyn)
  • kambodjanskaខ្លាច
  • kannadaಭಯವಾಯಿತು (bhayavāyitu)
  • koreanska두려워하는 (dulyeowohaneun)
  • krioFred
  • kurdiskaTirsane
  • kirgiziskaКорком (Korkom)
  • latinTimebat?
  • luxemburgiskaAngscht
  • lugandaOkutya
  • lingalaKobanga
  • laotiskaຢ້ານ
  • litauiskaIšsigandęs (Išsigandęs)
  • lushaiHlau
  • lettiskaBaidos
  • maithiliभयभीत (bhayabhīta)
  • malagassiskaraiki-tahotra
  • maoriTe mataku
  • makedonskaСе плаши (Se plaši)
  • malayalamഭയപ്പെട്ടു (bhayappeṭṭu)
  • mongoliskaАйж байна (Ajž bajna)
  • marathiघाबरतो (ghābaratō)
  • malajiskaTakut
  • maltesiskaJibżgħu (Jibżgħu)
  • burmesiskaကြောက်တယ်။ (kyawwattaal.)
  • nepalesiskaडराउँछ (ḍarā'um̐cha)
  • nederländskaBang
  • norskaRedd
  • nordsothoTšhogile (Tšhogile)
  • nyanjaMantha
  • oromoSodaachuu
  • oriyaଭୟ (bhaẏa)
  • punjabiਡਰਦੇ ਹਨ (ḍaradē hana)
  • polskaPrzestraszony
  • afghanskaډارېدل (ډạrېdl)
  • portugisiskaCom medo
  • quechuaManchakuy
  • rumänskafrică (frică)
  • ryskaБоюсь (Boûsʹ)
  • kinjarwandaGutinya
  • sanskritभीतः (bhītaḥ)
  • sindhiڊڄڻ
  • singalesiskaබයයි
  • slovakiskaStrach
  • slovenskastrah
  • samoanskaFefe
  • shonaKutya
  • somaliskaCabsida
  • albanskaTë frikësuar (Të frikësuar)
  • serbiskaУплашен (Uplašen)
  • sydsothoTšabang (Tšabang)
  • sundanesiskaSieun
  • swahiliHofu
  • tamilபயம் (payam)
  • teluguభయపడటం (bhayapaḍaṭaṁ)
  • tadzjikiskaМетарсам (Metarsam)
  • thailändskaกลัว (klạw)
  • tigrinjaምፍራሕ (ምፍrahhī)
  • turkmeniskaGorkýan (Gorkýan)
  • filippinskaTakot
  • turkiskaKorkmuş (Korkmuş)
  • tsongaChava
  • tatariskaКурку (Kurku)
  • uiguriskaقورقىمەن (qwrqy̱mەn)
  • ukrainskaбоїться (boí̈tʹsâ)
  • urduڈرنا (ڈrnạ)
  • uzbekiskaQo'rqaman
  • vietnamesiskaSợ (Sợ)
  • xhosaUkoyika
  • jiddischדערשראָקן (dʻrşrʼáqn)
  • yorubaBẹru (Bẹru)
  • kinesiska害怕 (hài pà)
  • zuluEsaba

Vad rimmar på Rädd?

Rädd i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 405 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring