Räddhåga

Vad betyder Räddhåga?

Besläktade ord till Räddhåga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Räddhåga

Exempel på användning av Räddhåga

• tohrde säledes i morgon olalia Echardlngcn: Hwatz betta för ee» sträck och räddhåga, Källa: Posttidningar (1703-03-17).
• Det finns ingen räddhåga i bröstet, ' och är ej heller nagan fara, fastän den, Källa: Norrköpings tidningar (1788-12-03).
• ofatt wara dygdig, efter man c, har SHhcren till odygd och det innebär en räddhåga, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-15).
• Icke thest mindre förorsaka the merendels hos alla en ganjk, stor Räddhåga;, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-06-27).
• Och det förstås, att en häftig räddhåga, kom öfver dem, som åså-go trolleriet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-23).
• Har drfdnncr man allmänneligen, bock merendels ast ®< räddhåga, ben sä kallade, Källa: Norrköpings tidningar (1794-06-07).
• Örn hon är till räddhåga för just den gode, men till pris för den som gör illa, Källa: Kristianstadsbladet (1882-11-15).
• tempoökningar, men hellre det än sviktande dynamik och in satser präglade av räddhåga, Källa: Arvika nyheter (2013-12-13).
• ansträngdt o»ödo snmt arbete vid högst tarflig och njugg föda sköta jorden och bära räddhåga, Källa: Aftonbladet (1831-04-26).
• Ltka osant, är, att, separatismen ropar och skriar af räddhåga och väcker process, Källa: Kristianstadsbladet (1886-09-29).
• upptoge något smittämne skulle ett sådant trans porterande åtminstone väcka en räddhåga, Källa: Aftonbladet (1831-06-17).
• vidlyftigheter vittnar icke om "en nödig försigtighet utan om en känsla af svaghet och räddhåga, Källa: Aftonbladet (1831-09-12).
• i Guds räddhåga?», Källa: Östersundsposten (1878-05-28).
• dragen i Västerbotten hörde bland annat, ansåg han: brist på självförtroende, räddhåga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).
• denna stränghet a regeringens sida är allmänt och man tadlar denna ogrundade räddhåga, Källa: Aftonbladet (1833-03-07).
• ärligt, samvets grant och lidelsefritt kämpa för vår öfvertygelse samt att utan räddhåga, Källa: Norrbottens kuriren (1892-12-20).
• Men denna känsla af räddhåga kunde icke uti Leonce» bjerta såsom uti Lises, Källa: Aftonbladet (1846-06-10).
• visans sak högre än sitt agg göra till sin uppgift att bota Frankrike för räddhåga, Källa: Aftonbladet (1872-10-03).
• dels personer, som man hade hoppats få öfver till venstern, hvilka hysa stor räddhåga, Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-19).

Översättningar av Räddhåga

• afrikaansVreeslik
• akanEhu a ɛyɛ hu
• amhariskaየሚያስፈራ (yēmiyasīፈra)
• arabiskaخوفا (kẖwfạ)
• assamesiskaভয়ংকৰ (bhaẏaṅkara)
• aymaraAjjsaraña (Ajjsaraña)
• azerbajdzjanskaQorxulu
• belarusiskaСтрашлівы (Strašlívy)
• bulgariskaстрахлив (strahliv)
• bhojpuriडेरा गइल (ḍērā ga'ila)
• bambaraSiranya
• bengaliভীতু (bhītu)
• bosniskaStrašno (Strašno)
• katalanskaTemorós (Temorós)
• cebuanoNahadlok
• centralkurdiskaترساو (trsạw)
• korsikanskaPaura
• tjeckiskaBojácný (Bojácný)
• walesiskaOfnus
• danskaFrygtelig
• tyskaÄngstlich (Ängstlich)
• dogriडरे हुए (ḍarē hu'ē)
• divehiބިރުގަނެގެންނެވެ (biruganegenneve)
• eweVɔvɔ̃
• grekiskaΦοβερός (Phoberós)
• engelskaFearful
• esperantoTimema
• spanskaTemeroso
• estniskaKardetav
• baskiskaBeldurra
• persiskaترسناک (trsnạḵ)
• finskaPelottava
• filippinskaNakakatakot
• franskaCraintif
• västfrisiskaBang
• iriskaEaglach
• skotsk gaeliskaEagalach
• galiciskaMedoroso
• guaraníOkyhyjéva (Okyhyjéva)
• konkaniभंयकर (bhanyakara)
• gujaratiભયભીત (bhayabhīta)
• hausaMai tsoro
• hawaiiskaMakaʻu
• hebreiskaחוֹשֵׁשׁ (ẖwòşé̌ş̌)
• hindiभयभीत (bhayabhīta)
• hmongspråkNtshai
• kroatiskaStrašljiv (Strašljiv)
• haitiskaPè (Pè)
• ungerskaFélelmetes (Félelmetes)
• armeniskaՎախկոտ (Vaxkot)
• indonesiskaTakut
• igboEgwu
• ilokoMabuteng
• isländskaHræddur
• italienskaPauroso
• japanska恐ろしい (kǒngroshii)
• javanesiskaWedi
• georgiskaშეშინებული (sheshinebuli)
• kazakiskaҚорқынышты (Kˌorkˌynyšty)
• kambodjanskaភ័យខ្លាច
• kannadaಭಯಭೀತನಾದ (bhayabhītanāda)
• koreanska두려워 (dulyeowo)
• krioFɔ fred
• kurdiskaDitirsin
• kirgiziskaКоркунучтуу (Korkunučtuu)
• latinformidolosus
• luxemburgiskaAngscht
• lugandaOkutya
• lingalaKobanga
• laotiskaຢ້ານ
• litauiskaBaisu
• lushaiHlauhawm tak a ni
• lettiskaBailīgs (Bailīgs)
• maithiliभयभीत (bhayabhīta)
• malagassiskasaro-tahotra
• maoriMataku
• makedonskaСтрашен (Strašen)
• malayalamഭയങ്കരൻ (bhayaṅkaraൻ)
• mongoliskaАйсан (Ajsan)
• marathiभयभीत (bhayabhīta)
• malajiskaTakut
• maltesiskaBeżgħana (Beżgħana)
• burmesiskaကြောက်စရာ (kyawwathcarar)
• nepalesiskaडरलाग्दो (ḍaralāgdō)
• nederländskaAngstig
• norskaEngstelig
• nordsothoGo boifa
• nyanjaWamantha
• oromoSodaachisaa
• oriyaଭୟଭୀତ (bhaẏabhīta)
• punjabiਡਰਾਉਣਾ (ḍarā'uṇā)
• polskaStraszliwy
• afghanskaډارونکی (ډạrwnḵy̰)
• portugisiskamedroso
• quechuaManchakuq
• rumänskaFricos
• ryskaСтрашный (Strašnyj)
• kinjarwandaUbwoba
• sanskritभयभीतः (bhayabhītaḥ)
• sindhiخوفناڪ (kẖwfnạڪ)
• singalesiskaබයයි
• slovakiskaUstráchaný (Ustráchaný)
• slovenskaPrestrašen (Prestrašen)
• samoanskaMata'u
• shonaKutya
• somaliskaCabsi badan
• albanskaI frikshëm (I frikshëm)
• serbiskaСтрашно (Strašno)
• sydsothoE tshosang
• sundanesiskaSieun
• swahiliWa kuogopa
• tamilபயந்தவர் (payantavar)
• teluguభయమేసింది (bhayamēsindi)
• tadzjikiskaТарснок (Tarsnok)
• thailändskaกลัว (klạw)
• tigrinjaፈራሕ (ፈrahhī)
• turkmeniskaGorkýan (Gorkýan)
• filippinskaNakakatakot
• turkiskakorkunç (korkunç)
• tsongaKu chava
• tatariskaКурку (Kurku)
• uiguriskaقورقۇنچلۇق (qwrqۇncẖlۇq)
• ukrainskaСтрашний (Strašnij)
• urduخوف زدہ (kẖwf zdہ)
• uzbekiskaQo'rqinchli
• vietnamesiskađáng sợ (đáng sợ)
• xhosaUloyiko
• jiddischמוראדיק (mwrʼdyq)
• yorubaIberu
• kinesiska可怕 (kě pà)
• zuluEyesaba

Vad rimmar på Räddhåga?

Räddhåga i sammansättningar

Fler ord