Räddningsbälte

Synonymer till Räddningsbälte

Vad betyder Räddningsbälte?

Ett räddningsbälte är en säkerhetsutrustning som används för att rädda eller försöka rädda en person som har fallit i vattnet eller riskerar att göra det. Bältet är vanligtvis tillverkat av ett flytande material som hjälper personen att flyta. Det kan också innehålla en lina eller en annan anordning som kan användas för att dra personen till säkerhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Räddningsbälte

Detta räddningsbälte fanns ännu!, Källa: Smålandsposten (1897-11-11).
Detta räddningsbälte fanns ännu qvar och med knappt läsliga bokstäfver kunde, Källa: Östersundsposten (1897-11-15).
Hon grep tag i hans räddningsbälte och höll sig fast i en balftimmas tid, men, Källa: Smålandsposten (1883-03-20).
Dä inan genom räddningsbälte gjort det omöjligt sör sig att drunkna, sä inwändes, Källa: Norrköpings tidningar (1873-06-13).
Vid Marquardts räddningsbälte kläng de sig en liten stund en qvinna, men krafterna, Källa: Karlskoga tidning (1896-07-01).
kapten hade ej sätt plats i räddningsbäten och hade derför tillgripit ett räddningsbälte, Källa: Barometern (1895-10-14).
blifvit spolad afvel bord innan fartyget sjönk och var icke försedd med något räddningsbälte, Källa: Aftonbladet (1883-03-21).
Uti korgen befannö twenne stycken ssinnwässor, med en dubbel lerserol, ett räddningsbälte, Källa: Barometern (1857-08-05).
kapten hade ej fått plats 1 rädd ningsbåten och hade derför gripit fatt i ett räddningsbälte, Källa: Östersundsposten (1895-10-14).
blifwit spolad öfwerbvrd innan fartyget sjönk och war icke försedd med nägot räddningsbälte, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-03-24).
Uti korgen befanns: 2:ne stycken stinmvästor med en dubbel terzerolc, ett räddningsbälte, Källa: Norrköpings tidningar (1857-08-08).
Ett enkelt räddningsbälte, en väst eller dylikt är tillräckligt att hålta enl, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-30).
gång, flög ut till (olycksplat sen, steg af maskinen loch simmade med ett räddningsbälte, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-31).
hasar han sig fram genom sjö och skura och börjar simma — framåt — utåt — utan räddningsbälte, Källa: Östersundsposten (1904-12-12).
Nilsson, Östersund, med teckning till ett räddningsbälte., Källa: Östersundsposten (1900-06-12).
Boyd skyndade sig att se efter och upptäckte ett räddningsbälte, som låg och, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-11).
I Ögonblic ket lyftes båten; postmästaren tog i hast på sig ett räddningsbälte, Källa: Smålandsposten (1877-01-18).
Man gick närmare, och fann en menniska, som kring lifvet bar ett räddningsbälte, Källa: Karlskoga tidning (1895-01-09).
Då verkar ert lilla välsignade fettlager som ett räddningsbälte, och när ni, Källa: Karlskoga tidning (1907-08-27).

Översättningar av Räddningsbälte

afrikaansReddingsgordel
akanNkwagye bɛlt
amhariskaየህይወት ቀበቶ (yēhīyīwētī qēbēto)
arabiskaحزام الأمان (ḥzạm ạlạ̉mạn)
assamesiskaলাইফবেল্ট (lā'iphabēlṭa)
aymaraCinturón de salvavidas ukax wali askiwa (Cinturón de salvavidas ukax wali askiwa)
azerbajdzjanskaXilasedici kəmər
belarusiskaВыратавальны пояс (Vyratavalʹny poâs)
bulgariskaСпасителен пояс (Spasitelen poâs)
bhojpuriलाइफबेल्ट के बा (lā'iphabēlṭa kē bā)
bambaraƝɛnamaya cɛsirilan
bengaliলাইফবেল্ট (lā'iphabēlṭa)
bosniskaPojas za spasavanje
katalanskaCinturó salvavides (Cinturó salvavides)
cebuanoLifebelt
centralkurdiskaپشتێنەی ژیان (psẖtێnەy̰ zẖy̰ạn)
korsikanskaCintura di salvezza
tjeckiskaZáchranný pás (Záchranný pás)
walesiskaGwregys achub
danskaRedningsbælte
tyskaRettungsring
dogriलाइफबेल्ट (lā'iphabēlṭa)
divehiލައިފްބެލްޓެވެ (la‘ifbelṭeve)
eweAgbetsitsi ƒe alidziblanu
grekiskaΣωσίβιο (Sōsíbio)
engelskaLifebelt
esperantoSavzono
spanskaCinturón salvavidas (Cinturón salvavidas)
estniskaPäästevöö (Päästevöö)
baskiskaSalbamendu-gerria
persiskaکمربند نجات (ḵmrbnd njạt)
finskaPelastusvyö (Pelastusvyö)
filippinskaLifebelt
franskaCeinture de sauvetage
västfrisiskaLifebelt
iriskaCrios tarrthála (Crios tarrthála)
skotsk gaeliskaCrios-beatha
galiciskaCinto salvavidas
guaraníCinturón salvavidas rehegua (Cinturón salvavidas rehegua)
konkaniलायफबेल्ट (lāyaphabēlṭa)
gujaratiલાઇફબેલ્ટ (lā'iphabēlṭa)
hausaBelt ɗin rayuwa
hawaiiskaKe kāʻei ola (Ke kāʻei ola)
hebreiskaחֲגוֹרַת הַצָלָה (ẖàgwòraţ haẕáláh)
hindiजीवन रक्षक पेटी (jīvana rakṣaka pēṭī)
hmongspråkLifebelt
kroatiskaPojas za spasavanje
haitiskaSenti lavi
ungerskaMentőöv (Mentőöv)
armeniskaՓրկարար գոտի (Pʻrkarar goti)
indonesiskaBaju pelampung
igboAkara ndụ (Akara ndụ)
ilokoLifebelt ti biag
isländskaBjörgunarbelti (Björgunarbelti)
italienskaSalvagente
japanskaライフベルト (raifuberuto)
javanesiskaLifebelt
georgiskaმაშველი ქამარი (mashveli kamari)
kazakiskaҚұтқару белбеуі (Kˌұtkˌaru belbeuí)
kambodjanskaខ្សែក្រវ៉ាត់ជីវិត
kannadaಲೈಫ್ ಬೆಲ್ಟ್ (laiph belṭ)
koreanska구명대 (gumyeongdae)
krioLayfbɛlt we dɛn kin yuz
kurdiskaLifebelt
kirgiziskaЖашоо кур (Žašoo kur)
latinLifebelt
luxemburgiskaRettungsgurt
lugandaOmusipi gw’obulamu
lingalaMokaba ya kobikisa bato
laotiskaສາຍແອວ
litauiskaGelbėjimo diržas (Gelbėjimo diržas)
lushaiLifebelt a ni
lettiskaGlābšanas josta (Glābšanas josta)
maithiliलाइफबेल्ट (lā'iphabēlṭa)
malagassiskaLifebelt
maoriTaeke ora
makedonskaПојас за спасување (Poǰas za spasuvan̂e)
malayalamലൈഫ്ബെൽറ്റ് (laiphbeൽṟṟ)
mongoliskaАврах бүс (Avrah bүs)
marathiलाईफबेल्ट (lā'īphabēlṭa)
malajiskaTali pinggang hayat
maltesiskaĊinturin tas-salvataġġ (Ċinturin tas-salvataġġ)
burmesiskaအသက်ကယ်ခါးပတ် (aasaatkaalhkarrpaat)
nepalesiskaलाइफबेल्ट (lā'iphabēlṭa)
nederländskareddingsboei
norskaLivbelte
nordsothoLebanta la bophelo
nyanjaLamba wamoyo
oromoSabbata lubbuu baraaruu
oriyaଲାଇଫବେଲ୍ଟ | (lā'iphabēlṭa |)
punjabiਜੀਵਨ ਪੱਟੀ (jīvana paṭī)
polskaPas ratunkowy
afghanskaد ژوند بیلټ (d zẖwnd by̰lټ)
portugisiskacolete salva-vidas
quechuaKawsay chumpi
rumänskaCentura de salvare
ryskaспасательный круг (spasatelʹnyj krug)
kinjarwandaUbuzima
sanskritजीवनमेखला (jīvanamēkhalā)
sindhiلائف بيلٽ (lạỷf bylٽ)
singalesiskaජීවිත පටි
slovakiskaZáchranný pás (Záchranný pás)
slovenskaRešilni pas (Rešilni pas)
samoanskafusipa'u
shonaLifebelt
somaliskaSuunka nolosha
albanskaBrezi i shpëtimit (Brezi i shpëtimit)
serbiskaПојас за спасавање (Poǰas za spasavan̂e)
sydsothoLebanta la bophelo
sundanesiskaSabuk nyawa
swahiliMkanda wa maisha
tamilலைஃப்பெல்ட் (laiḥppelṭ)
teluguలైఫ్బెల్ట్ (laiphbelṭ)
tadzjikiskaКамарбанди наҷот (Kamarbandi naҷot)
thailändskaเข็มขัดชูชีพ (k̄hĕmk̄hạd chūchīph)
tigrinjaቀበቶ ህይወት (qēbēto hīyīwētī)
turkmeniskaLifebelt
filippinskaLifebelt
turkiskaCankurtaran kemeri
tsongaBandhi ro ponisa vutomi
tatariskaLifebelt
uiguriskaLifebelt
ukrainskaРятувальний пояс (Râtuvalʹnij poâs)
urduلائف بیلٹ (lạỷf by̰lٹ)
uzbekiskaQutqaruvchi kamar
vietnamesiskadây cứu sinh (dây cứu sinh)
xhosaIbhanti yobomi
jiddischLifebelt
yorubaIgba aye
kinesiska救生圈 (jiù shēng quān)
zuluIbhande lempilo

Fler ord

Räddningsfordon Räddningskår Räddningslös Räddningslöst Räddningsplanka Räddningstjänst Räddningsväst Rädisa Räds Rädsla Rädsla för hål Rädsla för slutna utrymmen

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring