Räddningslöst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Räddningslöst?

Räddningslöst betyder att en situation inte kan räddas eller förbättras, och att det inte finns någon möjlighet att undvika det negativa utfallet. Det kan också beskriva en situation som är hopplös eller utan lösning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Räddningslöst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Räddningslöst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Räddningslöst?

AF Afrikaans: Hulpeloos

AK Twi: Wɔ ɔkwan a wontumi nyɛ ho hwee so

AM Amhariska: ያለረዳት (yalērēdatī)

AR Arabiska: بلا حول ولا قوة (blạ ḥwl wlạ qwẗ)

AS Assamiska: অসহায়ভাৱে (asahāẏabhāraē)

AY Aymara: Jan kuns lurasa

AZ Azerbajdzjanska: Çarəsizcə (Çarəsizcə)

BE Vitryska: Бездапаможна (Bezdapamožna)

BG Bulgariska: Безпомощно (Bezpomoŝno)

BHO Bhojpuri: लाचार होके (lācāra hōkē)

BM Bambara: Dɛmɛ tɛ min na

BN Bengaliska: অসহায়ভাবে (asahāẏabhābē)

BS Bosniska: Bespomoćno (Bespomoćno)

CA Katalanska: Impotent

CEB Cebuano: walay mahimo

CKB Kurdiska: بێدەسەڵاتانە (bێdەsەڵạtạnە)

CO Korsikanska: Impotente

CS Tjeckiska: Bezmocně (Bezmocně)

CY Walesiska: Yn ddiymadferth

DA Danska: Hjælpeløst

DE Tyska: Hilflos

DOI Dogri: लाचार होकर (lācāra hōkara)

DV Dhivehi: އެހީތެރިކަމެއް ނެތިއެވެ (‘ehīterikame‘ neti‘eve)

EE Ewe: Kpekpeɖeŋumanɔmee

EL Grekiska: Αβοήθητα (Aboḗthēta)

EN Engelska: Helplessly

EO Esperanto: Senhelpe

ES Spanska: impotente

ET Estniska: Abitult

EU Baskiska: Ezintasunik gabe

FA Persiska: درمانده (drmạndh)

FI Finska: Avuttomasti

FIL Filippinska: Walang magawa

FR Franska: Impuissant

FY Frisiska: Helpleas

GA Irländska: Gan chabhair

GD Skotsk gaeliska: Gun chuideachadh

GL Galiciska: Impotente

GN Guarani: Oipytyvõ’ỹre (Oipytyvõ’ỹre)

GOM Konkani: असहाय्यपणान (asahāyyapaṇāna)

GU Gujarati: લાચારીથી (lācārīthī)

HA Hausa: Mara taimako

HAW Hawaiian: Me ke kōkua ʻole (Me ke kōkua ʻole)

HE Hebreiska: חסר אונים (ẖsr ʼwnym)

HI Hindi: असहाय होकर (asahāya hōkara)

HMN Hmong: Pab tsis tau

HR Kroatiska: Bespomoćno (Bespomoćno)

HT Haitiska: San sekou

HU Ungerska: Tehetetlenül (Tehetetlenül)

HY Armeniska: Անօգնական (Anōgnakan)

ID Indonesiska: Tak berdaya

IG Igbo: Na-enweghị enyemaka (Na-enweghị enyemaka)

ILO Ilocano: Awan ti maaramidanna

IS Isländska: Hjálparlaust (Hjálparlaust)

IT Italienska: Impotente

JA Japanska: どうしようもなく (doushiyoumonaku)

JV Javanesiska: tanpa daya

KA Georgiska: უმწეოდ (umtsʼeod)

KK Kazakiska: Шарасыз (Šarasyz)

KM Khmer: អស់សង្ឃឹម

KN Kannada: ಅಸಹಾಯಕತೆಯಿಂದ (asahāyakateyinda)

KO Koreanska: 무기력하게 (mugilyeoghage)

KRI Krio: We i nɔ ebul fɔ du natin

KU Kurdiska: Bêçare (Bêçare)

KY Kirgiziska: Айласыз (Ajlasyz)

LA Latin: inermem

LB Luxemburgiska: Hëlleflos (Hëlleflos)

LG Luganda: Nga tebalina kye basobola kukola

LN Lingala: Na kozanga lisungi

LO Lao: ສິ້ນຫວັງ

LT Litauiska: Bejėgiškai (Bejėgiškai)

LUS Mizo: Ṭanpui ngai lovin (Ṭanpui ngai lovin)

LV Lettiska: Bezpalīdzīgi (Bezpalīdzīgi)

MAI Maithili: लाचार भ' क' (lācāra bha' ka')

MG Madagaskar: Tsy afa-manoatra

MI Maori: Manawakore

MK Makedonska: Беспомошно (Bespomošno)

ML Malayalam: നിസ്സഹായനായി (nis'sahāyanāyi)

MN Mongoliska: Арчаагүй (Arčaagүj)

MR Marathi: असहायपणे (asahāyapaṇē)

MS Malajiska: Tanpa berdaya

MT Maltesiska: Bla saħħa

MY Myanmar: ကူကယ်ရာမဲ့ (kuukaalrarmae)

NE Nepalesiska: असहाय भएर (asahāya bha'ēra)

NL Holländska: Hulpeloos

NO Norska: Hjelpeløst

NSO Sepedi: Ka go hloka thušo (Ka go hloka thušo)

NY Nyanja: Mopanda thandizo

OM Oromo: Gargaarsa malee

OR Odia: ଅସହାୟ ଭାବରେ | (asahāẏa bhābarē |)

PA Punjabi: ਬੇਵੱਸ (bēvasa)

PL Polska: Bezradnie

PS Pashto: بې وسه (bې wsh)

PT Portugisiska: impotente

QU Quechua: Mana ima ruway atiq

RO Rumänska: Neputincios

RU Ryska: беспомощно (bespomoŝno)

RW Kinyarwanda: Ntabishoboye

SA Sanskrit: असहायम् (asahāyam)

SD Sindhi: لاچار (lạcẖạr)

SI Singalesiska: අසරණව

SK Slovakiska: Bezmocne

SL Slovenska: Nemočno (Nemočno)

SM Samoan: Le fesoasoani

SN Shona: Ndisingabetseri

SO Somaliska: Caawin la'aan

SQ Albanska: I pafuqishëm (I pafuqishëm)

SR Serbiska: Беспомоћно (Bespomoćno)

ST Sesotho: Ka ho hloka thuso

SU Sundanesiska: Teu daya teu upaya

SW Swahili: Bila msaada

TA Tamil: உதவியற்ற நிலையில் (utaviyaṟṟa nilaiyil)

TE Telugu: నిస్సహాయంగా (nis'sahāyaṅgā)

TG Tadzjikiska: Бемалол (Bemalol)

TH Thailändska: อย่างช่วยไม่ได้ (xỳāng ch̀wy mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ረዳኢ ዘይብሉ (rēdaʿi zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Ejiz

TL Tagalog: Walang magawa

TR Turkiska: Çaresizce (Çaresizce)

TS Tsonga: Hi ku pfumala mpfuno

TT Tatariska: Ярдәмсез (Ârdəmsez)

UG Uiguriska: ئامالسىز (ỷạmạlsy̱z)

UK Ukrainska: Безпорадно (Bezporadno)

UR Urdu: بے بسی سے (bے bsy̰ sے)

UZ Uzbekiska: Ilojsiz

VI Vietnamesiska: Bất lực (Bất lực)

XH Xhosa: Ngokungenakunceda

YI Jiddisch: העלפלאַסלי (hʻlplʼasly)

YO Yoruba: Laini iranlọwọ (Laini iranlọwọ)

ZH Kinesiska: 无奈 (wú nài)

ZU Zulu: Ngokungenakuzisiza

Exempel på användning av Räddningslöst

De industriella etablissementen, som äro räddningslöst förlorade, äro försäkrade, Källa: Smålandsposten (1898-01-30).

fart uti hela huset att man genast ifrån början insåg att hela dess inre var räddningslöst, Källa: Aftonbladet (1888-04-07).

Texten - alla som har varit räddningslöst förlorade en sommarnatt förstår..., Källa: Arvika nyheter (2019-06-05).

gante, stormrike, medel måttige kirurgen Spencer, faller räddningslöst för Coras, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-10).

Ett färskt exempel på bilden av kompositören som räddningslöst offer för storpolitiken, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-06).

käkar är räddningslöst förlorad., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-06).

Ett uthus var räddningslöst förlorat och blev snabbt eldens rov., Källa: Avesta tidning (2016-06-10).

En fluga som kommer för nära syrsans fångstarmar och käkar är räddningslöst, Källa: Smålandsposten (2017-08-03).

Alt var förbi; barnen voro räddningslöst förlorade., Källa: Jämtlands tidning (1897-12-20).

hem, att ni är räddningslöst eländig och trött på lilvet!, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-23).

Ut vecklingen i Israel driver därför oavbrutet och till synes räddningslöst, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-01).

Skall våldet härska är vi ju räddningslöst förlorade. ” Det är en insiktsfull, Källa: Smålandsposten (2019-12-14).

eller genom nägon olyckshändelse falla utför branten, wore han med wihhet räddningslöst, Källa: Barometern (1886-05-27).

Damen är räddningslöst fång ad; på 16. -gxh6 följer ju 17.Lh5!, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-07).

redan denna natt, ty om hon en gång blifvit in satt i fäDgelset, så är hon räddningslöst, Källa: Norra Skåne (1881-08-30).

I räddningSlöst tillstånd för des den lilla till sina föräldrar, hoS hwilka, Källa: Barometern (1884-12-18).

indiern icke kom tillbaka så skynd samt som var af nöden, ansåg majoren sig räddningslöst, Källa: Karlskoga tidning (1886-03-17).

förskräckligt . af hunger och wörö magra som flelett; mänga syntes ock wara räddningslöst, Källa: Norrbottens kuriren (1889-04-16).

Följer efter Räddningslöst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Räddningslöst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 10:28 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?