Hoppa till innehåll

Mesig

Uttal: [mẹ:sig]

Synonymer till Mesig

Vad betyder Mesig?

Mesig betyder feg, rädd, osäker eller svag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Mesig

Besläktade ord till Mesig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Mesig

Adjektiv

Böjningar av mesig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum mesig mesigare
Neutrum mesigt
Bestämdsingular Maskulinum mesige mesigaste
Alla mesiga
Plural mesiga
Predikativt
Singular Utrum mesig mesigare mesigast
Neutrum mesigt
Plural mesiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (mesigt)?

Exempel på användning av Mesig

  • har riktat skarp kritik mot Svenska Akademiens ordbok som beskriver ordet mesig, Källa: Barometern (2018-02-22).
  • "Min tatueringsstil är mjuk och mesig., Källa: Östersundsposten (2016-10-13).
  • Somliga förkastar den som mesig, jolmigoch fadd., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).
  • %%Som 77 liga förkastar den som mesig, jolmig och fadd., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-05).
  • Somliga förkastar den som mesig, jolmig och fadd., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-05).
  • "Jag är för gammal för att vara mesig”, Källa: Smålandsposten (2017-08-08).
  • vaniljsmak, läskande och upplyftande mango-passion och en bra örn en lite mesig, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-01).
  • Att vara ödmjuk behöver inte vara synonymt med undergiven eller mesig., Källa: Smålandsposten (2015-04-01).
  • . - Jag var för mesig i fjol., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-17).
  • Privat är Lasse Anrell "sjukt snäll för att inte säga mesig” och samlar bland, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-05).
  • okvän evägar fältet färga Med blodet af tvär siolta Zarl. n-är äter ses en mesig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-04).
  • En liten yta är ingen ursäkt för att vara mesig med färgvalet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
  • ^ ”Man måste vilja det goda i livet, utan att vara mesig. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-26).
  • Jag är för gammal för att vara mesig. (TT), Källa: Upsala nya tidning (2017-08-07).
  • . - Hon är en väldigt snäll, på gränsen till mesig mamma., Källa: Avesta tidning (2020-04-20).

Översättningar av Mesig

  • afrikaansSkraal
  • akanMeasly a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaMeasly
  • arabiskaتافه (tạfh)
  • assamesiskaক্ষুদ্ৰ (kṣudra)
  • aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaMeasly
  • belarusiskaМізэрны (Mízérny)
  • bulgariskaМижаво (Mižavo)
  • bhojpuriक्षुद्रता के बात बा (kṣudratā kē bāta bā)
  • bambaraMeasly (dɔgɔtɔrɔso).
  • bengaliমেজলি (mējali)
  • bosniskaJadna
  • katalanskaMiserable
  • cebuanoMeasly
  • centralkurdiskaمیزلی (my̰zly̰)
  • korsikanskaMeasly
  • tjeckiskaŽalostný (Žalostný)
  • walesiskaMeasly
  • danskasølle
  • tyskaMickrig
  • dogriक्षुद्र (kṣudra)
  • divehiމީސްލީ އެވެ (mīslī ‘eve)
  • eweMeasly ƒe nya
  • grekiskaΤιποτένιος (Tipoténios)
  • engelskaMeasly
  • esperantoMizera
  • spanskaMiserable
  • estniskaNõrk (Nõrk)
  • baskiskaNazkagarria
  • persiskaکثیف (ḵtẖy̰f)
  • finskaHuonosti
  • filippinskaMaliit
  • franskaMisérable (Misérable)
  • västfrisiskaMeasly
  • iriskaMeasly
  • skotsk gaeliskaGrianach
  • galiciskaMiserable
  • guaraníMeasly rehegua
  • konkaniक्षुद्रपणान (kṣudrapaṇāna)
  • gujaratiનગણ્ય (nagaṇya)
  • hausaMeasly
  • hawaiiskaMeasly
  • hebreiskaעָלוּב (ʻálẇb)
  • hindiछोटा (chōṭā)
  • hmongspråkMeasly
  • kroatiskaJadno
  • haitiskaMeasly
  • ungerskaVacak
  • armeniskaԽայտառակ (Xaytaṙak)
  • indonesiskaSangat sedikit
  • igboMeasly
  • ilokoNakaro ti kinabassitna
  • isländskaMjúkt (Mjúkt)
  • italienskaMeschino
  • japanskaささやかな (sasayakana)
  • javanesiskaCakep
  • georgiskaმეზიზღება (mezizgheba)
  • kazakiskaМесли (Mesli)
  • kambodjanskaមាស
  • kannadaನೀಚವಾಗಿ (nīcavāgi)
  • koreanska약간 (yaggan)
  • krioNa smɔl tin
  • kurdiskaMeasly
  • kirgiziskaMeasly
  • latinMeasly
  • luxemburgiskaMiesslech
  • lugandaMeasly nga bwe kiri
  • lingalaNa ndenge ya moke
  • laotiskaອ່ອນໆ
  • litauiskaŠlykštus (Šlykštus)
  • lushaiMeasly a ni
  • lettiskaMīļš (Mīļš)
  • maithiliक्षुद्र (kṣudra)
  • malagassiskaMeasly
  • maoriKarekau
  • makedonskaМразно (Mrazno)
  • malayalamമെലിഞ്ഞ (meliñña)
  • mongoliskaMeasly
  • marathiतुटपुंजे (tuṭapun̄jē)
  • malajiskaCampak
  • maltesiskaMeasly
  • burmesiskaပိန်ပိန် (peinpein)
  • nepalesiskaनराम्रो (narāmrō)
  • nederländskaMiezerig
  • norskaSøte
  • nordsothoMeasly ya go se be le mohola
  • nyanjaMwamwayi
  • oromoMeasly jechuun ni danda'ama
  • oriyaପରିମାପ (parimāpa)
  • punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
  • polskaNędzny (Nędzny)
  • afghanskaپه اندازه (ph ạndạzh)
  • portugisiskaMisericórdia (Misericórdia)
  • quechuaMeasly nisqa
  • rumänskaMiros
  • ryskaжалкий (žalkij)
  • kinjarwandaByoroshye
  • sanskritक्षुद्रम् (kṣudram)
  • sindhiبيحد (byḥd)
  • singalesiskaපහත් ලෙස
  • slovakiskaMizerný (Mizerný)
  • slovenskaBedasto
  • samoanskaMeasly
  • shonaMeasly
  • somaliskaMeasly
  • albanskaI frikshëm (I frikshëm)
  • serbiskaМеасли (Measli)
  • sydsothoMeasly
  • sundanesiskaReuwas
  • swahiliMeasly
  • tamilசிறிய அளவில் (ciṟiya aḷavil)
  • teluguనీచంగా (nīcaṅgā)
  • tadzjikiskaMeasly
  • thailändskaเลว (lew)
  • tigrinjaንእሽቶይ እዩ። (nīʿīshītoyī ʿīyu።)
  • turkmeniskaMeasly
  • filippinskaMaliit
  • turkiskaCimri
  • tsongaHi ku olova
  • tatariskaAsлчәү (Aslčəү)
  • uiguriskaMeasly
  • ukrainskaМізерний (Mízernij)
  • urduبے حد (bے ḥd)
  • uzbekiskaQiziq
  • vietnamesiskabệnh sởi (bệnh sởi)
  • xhosaNgokulinganayo
  • jiddischמיאוס (myʼws)
  • yorubaMeasly
  • kinesiska可怜的 (kě lián de)
  • zuluNgokwesilinganiso

Vad rimmar på Mesig?

Mesig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring