Mesig
Uttal: [mẹ:sig]
Synonymer till Mesig
Vad betyder Mesig?
Mesig betyder feg, rädd, osäker eller svag.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Mesig
Besläktade ord till Mesig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Mesig
Adjektiv
| Böjningar av mesig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | mesig | mesigare | |
| Neutrum | mesigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | mesige | mesigaste | |
| Alla | mesiga | |||
| Plural | mesiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | mesig | mesigare | mesigast |
| Neutrum | mesigt | |||
| Plural | mesiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (mesigt)? | |||
Exempel på användning av Mesig
- har riktat skarp kritik mot Svenska Akademiens ordbok som beskriver ordet mesig, Källa: Barometern (2018-02-22).
- "Min tatueringsstil är mjuk och mesig., Källa: Östersundsposten (2016-10-13).
- Somliga förkastar den som mesig, jolmigoch fadd., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).
- %%Som 77 liga förkastar den som mesig, jolmig och fadd., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-05).
- Somliga förkastar den som mesig, jolmig och fadd., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-05).
- "Jag är för gammal för att vara mesig”, Källa: Smålandsposten (2017-08-08).
- vaniljsmak, läskande och upplyftande mango-passion och en bra örn en lite mesig, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-01).
- Att vara ödmjuk behöver inte vara synonymt med undergiven eller mesig., Källa: Smålandsposten (2015-04-01).
- . - Jag var för mesig i fjol., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-17).
- Privat är Lasse Anrell "sjukt snäll för att inte säga mesig” och samlar bland, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-05).
- okvän evägar fältet färga Med blodet af tvär siolta Zarl. n-är äter ses en mesig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-04).
- En liten yta är ingen ursäkt för att vara mesig med färgvalet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
- ^ ”Man måste vilja det goda i livet, utan att vara mesig. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-26).
- Jag är för gammal för att vara mesig. (TT), Källa: Upsala nya tidning (2017-08-07).
- . - Hon är en väldigt snäll, på gränsen till mesig mamma., Källa: Avesta tidning (2020-04-20).
Översättningar av Mesig
- afrikaansSkraal
- akanMeasly a ɛyɛ mmerɛw
- amhariskaMeasly
- arabiskaتافه (tạfh)
- assamesiskaক্ষুদ্ৰ (kṣudra)
- aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
- azerbajdzjanskaMeasly
- belarusiskaМізэрны (Mízérny)
- bulgariskaМижаво (Mižavo)
- bhojpuriक्षुद्रता के बात बा (kṣudratā kē bāta bā)
- bambaraMeasly (dɔgɔtɔrɔso).
- bengaliমেজলি (mējali)
- bosniskaJadna
- katalanskaMiserable
- cebuanoMeasly
- centralkurdiskaمیزلی (my̰zly̰)
- korsikanskaMeasly
- tjeckiskaŽalostný (Žalostný)
- walesiskaMeasly
- danskasølle
- tyskaMickrig
- dogriक्षुद्र (kṣudra)
- divehiމީސްލީ އެވެ (mīslī ‘eve)
- eweMeasly ƒe nya
- grekiskaΤιποτένιος (Tipoténios)
- engelskaMeasly
- esperantoMizera
- spanskaMiserable
- estniskaNõrk (Nõrk)
- baskiskaNazkagarria
- persiskaکثیف (ḵtẖy̰f)
- finskaHuonosti
- filippinskaMaliit
- franskaMisérable (Misérable)
- västfrisiskaMeasly
- iriskaMeasly
- skotsk gaeliskaGrianach
- galiciskaMiserable
- guaraníMeasly rehegua
- konkaniक्षुद्रपणान (kṣudrapaṇāna)
- gujaratiનગણ્ય (nagaṇya)
- hausaMeasly
- hawaiiskaMeasly
- hebreiskaעָלוּב (ʻálẇb)
- hindiछोटा (chōṭā)
- hmongspråkMeasly
- kroatiskaJadno
- haitiskaMeasly
- ungerskaVacak
- armeniskaԽայտառակ (Xaytaṙak)
- indonesiskaSangat sedikit
- igboMeasly
- ilokoNakaro ti kinabassitna
- isländskaMjúkt (Mjúkt)
- italienskaMeschino
- japanskaささやかな (sasayakana)
- javanesiskaCakep
- georgiskaმეზიზღება (mezizgheba)
- kazakiskaМесли (Mesli)
- kambodjanskaមាស
- kannadaನೀಚವಾಗಿ (nīcavāgi)
- koreanska약간 (yaggan)
- krioNa smɔl tin
- kurdiskaMeasly
- kirgiziskaMeasly
- latinMeasly
- luxemburgiskaMiesslech
- lugandaMeasly nga bwe kiri
- lingalaNa ndenge ya moke
- laotiskaອ່ອນໆ
- litauiskaŠlykštus (Šlykštus)
- lushaiMeasly a ni
- lettiskaMīļš (Mīļš)
- maithiliक्षुद्र (kṣudra)
- malagassiskaMeasly
- maoriKarekau
- makedonskaМразно (Mrazno)
- malayalamമെലിഞ്ഞ (meliñña)
- mongoliskaMeasly
- marathiतुटपुंजे (tuṭapun̄jē)
- malajiskaCampak
- maltesiskaMeasly
- burmesiskaပိန်ပိန် (peinpein)
- nepalesiskaनराम्रो (narāmrō)
- nederländskaMiezerig
- norskaSøte
- nordsothoMeasly ya go se be le mohola
- nyanjaMwamwayi
- oromoMeasly jechuun ni danda'ama
- oriyaପରିମାପ (parimāpa)
- punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
- polskaNędzny (Nędzny)
- afghanskaپه اندازه (ph ạndạzh)
- portugisiskaMisericórdia (Misericórdia)
- quechuaMeasly nisqa
- rumänskaMiros
- ryskaжалкий (žalkij)
- kinjarwandaByoroshye
- sanskritक्षुद्रम् (kṣudram)
- sindhiبيحد (byḥd)
- singalesiskaපහත් ලෙස
- slovakiskaMizerný (Mizerný)
- slovenskaBedasto
- samoanskaMeasly
- shonaMeasly
- somaliskaMeasly
- albanskaI frikshëm (I frikshëm)
- serbiskaМеасли (Measli)
- sydsothoMeasly
- sundanesiskaReuwas
- swahiliMeasly
- tamilசிறிய அளவில் (ciṟiya aḷavil)
- teluguనీచంగా (nīcaṅgā)
- tadzjikiskaMeasly
- thailändskaเลว (lew)
- tigrinjaንእሽቶይ እዩ። (nīʿīshītoyī ʿīyu።)
- turkmeniskaMeasly
- filippinskaMaliit
- turkiskaCimri
- tsongaHi ku olova
- tatariskaAsлчәү (Aslčəү)
- uiguriskaMeasly
- ukrainskaМізерний (Mízernij)
- urduبے حد (bے ḥd)
- uzbekiskaQiziq
- vietnamesiskabệnh sởi (bệnh sởi)
- xhosaNgokulinganayo
- jiddischמיאוס (myʼws)
- yorubaMeasly
- kinesiska可怜的 (kě lián de)
- zuluNgokwesilinganiso
Vad rimmar på Mesig?
Mesig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.