Hoppa till innehåll
F

Ynkrygg

Uttal: [²ỵŋ:kryg:]

Synonymer till Ynkrygg

Vad betyder Ynkrygg?

Som en AI språkmodell har jag inte tillräckligt med information om vilket språk eller sammanhang som efterfrågas, men i allmänhet betyder "ynkrygg" en person som är feg, svag eller rädd för att ta risker eller stå upp för sig själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ynkrygg

Besläktade ord till Ynkrygg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ynkrygg

Substantiv

Böjningar av ynkrygg Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ynkrygg ynkryggen ynkryggar ynkryggarna
Genitiv ynkryggs ynkryggens ynkryggars ynkryggarnas

Exempel på användning av Ynkrygg

  • »f "Kapten Ynkrygg rasar mot medier, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-28).
  • beskriver Birger Hedén boxningsromanens huvuddrag och dess två huvudtyper. ”Ynkrygg, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-29).
  • san ningen eller offrens minne, sade Schettino, som fått ök namnet ”kapten Ynkrygg, Källa: Östersundsposten (2015-02-12).
  • Marta Ronne har läst den danske kulturjournalistens boxnings roman ”Ynkrygg”, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-29).
  • Schet tino, som har blivit kal lad för ”kapten Ynkrygg” , anklagas för dråp,, Källa: Smålandsposten (2014-12-03).
  • Gjorde han inte det är han antingen en dåre eller en ynkrygg., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-21).
  • "Kapten Ynkrygg" får krypa in i fängelse, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-13).
  • YNKRYGG FÖRBAN¬ NELSES SESSA, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-14).
  • sanningen eller offrens minne, sade Schettino, som fått öknamnet ”kap ten Ynkrygg, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-12).
  • 16 år för ”Kapten Ynkrygg, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-12).
  • ”Kapten Ynkrygg” ställs inför domstol, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-03).
  • Ynkrygg. Francesco Schet tino har fått ett föga smick rande öknamn., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-12).
  • Han dog som en ynkrygg. Världen är nu en mycket säkrare plats., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-28).
  • Han dog som en ynkrygg. Världen är nu en mycket säkrxtre plats., Källa: Barometern (2019-10-28).
  • Han dog som en ynkrygg. Världen år nu en mycket säkrare plats., Källa: Smålandsposten (2019-10-28).

Översättningar av Ynkrygg

  • afrikaansArme rug
  • akanOhiani akyi
  • amhariskaደካማ ጀርባ (dēkama jērība)
  • arabiskaظهر فقير (ẓhr fqyr)
  • assamesiskaপিঠি দুখীয়া (piṭhi dukhīẏā)
  • aymaraPobre qhipäxa (Pobre qhipäxa)
  • azerbajdzjanskaKasıb arxa
  • belarusiskaБедная спіна (Bednaâ spína)
  • bulgariskaГоркият гръб (Gorkiât grʺb)
  • bhojpuriपीठ बेचारा बा (pīṭha bēcārā bā)
  • bambaraFaantan kɔ
  • bengaliবেচারা ফিরে (bēcārā phirē)
  • bosniskaJadna leđa
  • katalanskaPobre esquena
  • cebuanoKabus nga likod
  • centralkurdiskaپشتی هەژار (psẖty̰ hەzẖạr)
  • korsikanskaPoveru daretu
  • tjeckiskaChudák záda (Chudák záda)
  • walesiskaDruan yn ôl (Druan yn ôl)
  • danskaStakkels ryg
  • tyskaArmer Rücken (Armer Rücken)
  • dogriपीठ बेचारा (pīṭha bēcārā)
  • divehiނިކަމެތި ބުރަކަށި (nikameti burakaši)
  • eweAkɔta dahe
  • grekiskaΦτωχή πλάτη (Phtōchḗ plátē)
  • engelskaPoor back
  • esperantoMalriĉa dorso (Malriĉa dorso)
  • spanskapobre espalda
  • estniskaVaene selg
  • baskiskaBizkar eskasa
  • persiskaکمر ضعیف (ḵmr ḍʿy̰f)
  • finskaKöyhä selkä (Köyhä selkä)
  • filippinskaKawawang likod
  • franskaPauvre dos
  • västfrisiskaMinne rêch (Minne rêch)
  • iriskaDroch-ais
  • skotsk gaeliskaDroch dhruim
  • galiciskaPobre costas
  • guaraníMboriahu lomo
  • konkaniफाटीचो गरीब (phāṭīcō garība)
  • gujaratiબિચારો પાછો (bicārō pāchō)
  • hausaTalakawa baya
  • hawaiiskaUa ʻilihune kua
  • hebreiskaגב מסכן (gb mskn)
  • hindiबेचारी पीठ (bēcārī pīṭha)
  • hmongspråkPoob rov qab
  • kroatiskaJadna leđa
  • haitiskaPòv tounen (Pòv tounen)
  • ungerskaSzegény hát (Szegény hát)
  • armeniskaԽեղճ մեջք (Xeġč meǰkʻ)
  • indonesiskaPunggung yang malang
  • igboOgbenye azụ (Ogbenye azụ)
  • ilokoNakurapay a bukot
  • isländskaAumingja bakið
  • italienskaPovero indietro
  • japanska背中が悪い (bèi zhōngga èi)
  • javanesiskaMbalik maneh
  • georgiskaცუდი ზურგი (tsudi zurgi)
  • kazakiskaБейшара арқа (Bejšara arkˌa)
  • kambodjanskaត្រឡប់មកវិញក្រីក្រ
  • kannadaಕಳಪೆ ಬೆನ್ನು (kaḷape bennu)
  • koreanska불쌍한 등 (bulssanghan deung)
  • krioPo bak bak
  • kurdiskaPişta belengaz (Pişta belengaz)
  • kirgiziskaБайкуш кайра (Bajkuš kajra)
  • latinPauperes tergum
  • luxemburgiskaAarmséileg Réck (Aarmséileg Réck)
  • lugandaOmugongo omwavu
  • lingalaMokɔngɔ ya mobola
  • laotiskaກັບຄືນທຸກຍາກ
  • litauiskaVargšė nugara (Vargšė nugara)
  • lushaiBack rethei tak
  • lettiskaNabaga mugura
  • maithiliपीठ बेचारा (pīṭha bēcārā)
  • malagassiskaMahantra indray
  • maoriTe tuara rawakore
  • makedonskaСиромашен грб (Siromašen grb)
  • malayalamപാവം പുറം (pāvaṁ puṟaṁ)
  • mongoliskaХөөрхий нуруу (Hөөrhij nuruu)
  • marathiपरत गरीब (parata garība)
  • malajiskaPunggung yang malang
  • maltesiskaFqira dahar
  • burmesiskaကျောမွဲ (kyawwmwal)
  • nepalesiskaगरिब फिर्ता (gariba phirtā)
  • nederländskaArme rug
  • norskaStakkars rygg
  • nordsothoMokokotlo o mofutsana
  • nyanjaMsana wosauka
  • oromoDugda hiyyeessa
  • oriyaଗରିବ ପଛକୁ (gariba pachaku)
  • punjabiਗਰੀਬ ਵਾਪਸ (garība vāpasa)
  • polskaSłabe plecy
  • afghanskaبې وزله بیرته (bې wzlh by̰rth)
  • portugisiskacostas pobres
  • quechuaWakcha wasan
  • rumänskaSăracul spate (Săracul spate)
  • ryskaПлохая спина (Plohaâ spina)
  • kinjarwandaAbakene inyuma
  • sanskritदरिद्रं पृष्ठम् (daridraṁ pr̥ṣṭham)
  • sindhiغريب پٺاڻ (gẖryb pٺạڻ)
  • singalesiskaදුප්පත් පිටුපස
  • slovakiskaChudák chrbát (Chudák chrbát)
  • slovenskaUbogi hrbet
  • samoanskaMativa tua
  • shonaMurombo musana
  • somaliskaDib u liidata
  • albanskaShpina e dobët (Shpina e dobët)
  • serbiskaЈадна леђа (J̌adna leđa)
  • sydsothoMorao o futsanehileng
  • sundanesiskaGoréng deui (Goréng deui)
  • swahiliMgongo duni
  • tamilமோசமான முதுகு (mōcamāṉa mutuku)
  • teluguపేద తిరిగి (pēda tirigi)
  • tadzjikiskaБозгашти бечора (Bozgašti bečora)
  • thailändskaหลังไม่ดี (h̄lạng mị̀ dī)
  • tigrinjaድኻ ሕቖ (dīkxa hhīqho)
  • turkmeniskaGaryp
  • filippinskaKawawang likod
  • turkiskaZavallı sırt
  • tsongaNkolo wa xisiwana
  • tatariskaЯрлы (Ârly)
  • uiguriskaكەمبەغەل (kەmbەgẖەl)
  • ukrainskaБідна спина (Bídna spina)
  • urduبیچاری واپس (by̰cẖạry̰ wạps)
  • uzbekiskaKambag'al orqa
  • vietnamesiskanghèo trở lại (nghèo trở lại)
  • xhosaUmqolo ombi
  • jiddischנעבעך צוריק (nʻbʻk ẕwryq)
  • yorubaKo dara pada
  • kinesiska可怜的背影 (kě lián de bèi yǐng)
  • zuluIqolo elimpofu

Vad rimmar på Ynkrygg?

Ynkrygg i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring