Hoppa till innehåll

Högtrycksrygg

Synonymer till Högtrycksrygg

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Högtrycksrygg?

En högtrycksrygg är en del av ett högtryckssystem i atmosfären där luftmassor rör sig i en klump över en högtrycksområde. Högtrycksryggen är en utbuktning av högtrycket som sträcker sig ut från dess centrum och kan sträcka sig flera hundra kilometer. Detta kan leda till varmt och torrt väder, och kan också påverka vindmönster och andra väderförhållanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Högtrycksrygg

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhögtrycksrygghögtrycksryggenhögtrycksryggarhögtrycksryggarna
Genitivhögtrycksryggshögtrycksryggenshögtrycksryggarshögtrycksryggarnas

Exempel på användning av Högtrycksrygg

  • En högtrycksrygg börjar växa in över Skandina vien., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-12).
  • En högtrycksrygg ger inledningsvis soligt på många håll., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-17).
  • -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 +10 +15 +20 +25 +30 En högtrycksrygg ger soligt, Källa: Avesta tidning (2014-06-02).
  • Dagen efter kom en svag högtrycksrygg in över landet och temperaturen steg i, Källa: Avesta tidning (2015-08-05).
  • Sverige idag: En högtrycksrygg växer in över helgen och ger sol och försommärvärme, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-05).
  • En högtrycksrygg växer in över Skandinavien och det blir soligt Q väder på de, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-11).
  • En högtrycksrygg växer in över Skandinavien samtidigt ostadigt i sydvästra Europa, Källa: Barometern (2015-03-11).
  • Lågtryck omger den högtrycksrygg som ger klart och kallt väder i Skandinavien, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-14).
  • En högtrycksrygg ger soligt väder i större delen av landet., Källa: Barometern (2016-02-16).
  • En högtrycksrygg har växt in över Skandinavien., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-11).
  • Sverige idag: En högtrycksrygg ger klart väder i så gott som hela landet I fjällen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-06).
  • Sverige idag: En högtrycksrygg växer in över landets södra del och ger lite, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-08).
  • En högtrycksrygg börjar växa in över Skandinavien., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-12).
  • Sverige idag: En högtrycksrygg ger soligt väder över landet I fjällen en del, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-08).
  • En högtrycksrygg växer in och ger Lör Sön Mån goda chanser till sol på de flesta, Källa: Avesta tidning (2016-04-01).

Översättningar av Högtrycksrygg

  • afrikaansHoë druk terug (Hoë druk terug)
  • akanNhyɛso a ɛkorɔn akyi
  • amhariskaከፍተኛ ግፊት ወደ ኋላ (kēፍtēnya ግፊtī wēdē xwala)
  • arabiskaارتفاع ضغط الظهر (ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạlẓhr)
  • assamesiskaউচ্চ চাপৰ পিছলৈ (ucca cāpara pichalai)
  • aymaraAlta presión ukax qhipäxankiwa (Alta presión ukax qhipäxankiwa)
  • azerbajdzjanskaYüksək təzyiq geri (Yüksək təzyiq geri)
  • belarusiskaВысокі ціск у спіне (Vysokí císk u spíne)
  • bulgariskaВисоко налягане в гърба (Visoko nalâgane v gʺrba)
  • bhojpuriहाई प्रेशर बैक के बा (hā'ī prēśara baika kē bā)
  • bambaraDegunba kɔ
  • bengaliউচ্চ চাপ ফিরে (ucca cāpa phirē)
  • bosniskaPovratak visokog pritiska
  • katalanskaEsquena alta pressió (Esquena alta pressió)
  • cebuanoTaas nga pressure balik
  • centralkurdiskaپەستانی بەرز پشتەوە (pەstạny̰ bەrz psẖtەwە)
  • korsikanskaAlta pressione in daretu
  • tjeckiskaVysoký tlak zpět (Vysoký tlak zpět)
  • walesiskaPwysedd uchel yn ôl (Pwysedd uchel yn ôl)
  • danskaHøjtryk tilbage
  • tyskaHochdruck zurück (Hochdruck zurück)
  • dogriहाई प्रेशर बैक (hā'ī prēśara baika)
  • divehiހައި ޕްރެޝަރ ބެކް (ha‘i prešar bek)
  • eweNyaƒoɖeamenu gã aɖe megbe (Nyaƒoɖeamenu gã aɖe megbe)
  • grekiskaΥψηλή πίεση πίσω (Ypsēlḗ píesē písō)
  • engelskaHigh pressure back
  • esperantoAlta premo reen
  • spanskaEspalda de alta presión (Espalda de alta presión)
  • estniskaKõrge surve tagasi (Kõrge surve tagasi)
  • baskiskaPresio handiko bizkarra
  • persiskaبرگشت فشار بالا (brgsẖt fsẖạr bạlạ)
  • finskaKorkea paine takaisin
  • filippinskaMataas na presyon sa likod
  • franskaRetour haute pression
  • västfrisiskaHege druk werom
  • iriskaBrú ar ais ard (Brú ar ais ard)
  • skotsk gaeliskaBruthadh àrd air ais (Bruthadh àrd air ais)
  • galiciskaAlta presión traseira (Alta presión traseira)
  • guaraníAlta presión jey (Alta presión jey)
  • konkaniउच्च दाब फाटीं (ucca dāba phāṭīṁ)
  • gujaratiઉચ્ચ દબાણ પાછા (ucca dabāṇa pāchā)
  • hausaBabban matsa lamba baya
  • hawaiiskaKiʻekiʻe kaomi hope
  • hebreiskaלחץ גבוה בחזרה (lẖẕ gbwh bẖzrh)
  • hindiउच्च दबाव वापस (ucca dabāva vāpasa)
  • hmongspråkSiab siab rov qab
  • kroatiskaVisok pritisak u leđima
  • haitiskaSegondè presyon tounen (Segondè presyon tounen)
  • ungerskaNagy nyomás vissza (Nagy nyomás vissza)
  • armeniskaԲարձր ճնշում ետ (Barjr čnšum et)
  • indonesiskaTekanan tinggi kembali
  • igboNnukwu nrụgide azụ (Nnukwu nrụgide azụ)
  • ilokoNangato a presion ti likud
  • isländskaHáþrýstingur til baka (Háþrýstingur til baka)
  • italienskaSchiena ad alta pressione
  • japanska高圧バック (gāo yābakku)
  • javanesiskaTekanan dhuwur bali
  • georgiskaმაღალი წნევა უკან (maghali tsʼneva ukʼan)
  • kazakiskaЖоғары қысымды кері қайтару (Žoġary kˌysymdy kerí kˌajtaru)
  • kambodjanskaសម្ពាធខ្ពស់ត្រឡប់មកវិញ
  • kannadaಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತೆ (heccina ottaḍa matte)
  • koreanska고압 백 (goab baeg)
  • krioAy prɛshɔn bak
  • kurdiskaZexta bilind vedigere
  • kirgiziskaЖогорку басым кайра (Žogorku basym kajra)
  • latinPrinceps pressura retro
  • luxemburgiskaHéich Drock zréck (Héich Drock zréck)
  • lugandaPuleesa ya waggulu emabega
  • lingalaPression makasi sima
  • laotiskaຄວາມກົດດັນສູງກັບຄືນໄປບ່ອນ
  • litauiskaAukštas slėgis atgal (Aukštas slėgis atgal)
  • lushaiPressure sang tak a awm leh ta
  • lettiskaAugsts spiediens atpakaļ (Augsts spiediens atpakaļ)
  • maithiliउच्च दबाव वापस (ucca dabāva vāpasa)
  • malagassiskaMiverina amin'ny tsindry ambony
  • maoriTe pehanga teitei ki muri
  • makedonskaВисок притисок назад (Visok pritisok nazad)
  • malayalamഉയർന്ന മർദ്ദം തിരികെ (uyaർnna maർddaṁ tirike)
  • mongoliskaБуцах өндөр даралт (Bucah өndөr daralt)
  • marathiपरत उच्च दाब (parata ucca dāba)
  • malajiskaTekanan tinggi kembali
  • maltesiskaDahar ta 'pressjoni għolja
  • burmesiskaဖိအားမြင့်လေဗျာ။ (hpiaarrmyanglaybyaar.)
  • nepalesiskaउच्च दबाव फिर्ता (ucca dabāva phirtā)
  • nederländskaHoge druk terug
  • norskaHøyt trykk tilbake
  • nordsothoKgatelelo ya godimo morago
  • nyanjaKuthamanga kwakukulu kumbuyo
  • oromoDhiibbaa olaanaa duuba
  • oriyaଉଚ୍ଚ ଚାପ ପଛକୁ | (ucca cāpa pachaku |)
  • punjabiਵਾਪਸ ਉੱਚ ਦਬਾਅ (vāpasa uca dabā'a)
  • polskaPowrót wysokiego ciśnienia (Powrót wysokiego ciśnienia)
  • afghanskaلوړ فشار بیرته (lwړ fsẖạr by̰rth)
  • portugisiskaAlta pressão de volta (Alta pressão de volta)
  • quechuaAlta presión qhipaman (Alta presión qhipaman)
  • rumänskaÎnaltă presiune pe spate (Înaltă presiune pe spate)
  • ryskaВысокое давление назад (Vysokoe davlenie nazad)
  • kinjarwandaUmuvuduko mwinshi inyuma
  • sanskritउच्चदाबः पृष्ठतः (uccadābaḥ pr̥ṣṭhataḥ)
  • sindhiاعلي دٻاء واپس (ạʿly dٻạʾ wạps)
  • singalesiskaඉහළ පීඩනය පිටුපස
  • slovakiskaVysoký tlak späť (Vysoký tlak späť)
  • slovenskaVisok pritisk nazaj
  • samoanskaTu'u maualuga maualuga
  • shonaHigh pressure back
  • somaliskaCadaadis sare oo dhabarka ah
  • albanskaMbrapsht me presion të lartë (Mbrapsht me presion të lartë)
  • serbiskaПовратак високог притиска (Povratak visokog pritiska)
  • sydsothoKhatello e phahameng morao
  • sundanesiskaTekanan luhur balik
  • swahiliShinikizo la juu nyuma
  • tamilமீண்டும் உயர் அழுத்தம் (mīṇṭum uyar aḻuttam)
  • teluguఅధిక ఒత్తిడి తిరిగి (adhika ottiḍi tirigi)
  • tadzjikiskaБозгашти фишори баланд (Bozgašti fišori baland)
  • thailändskaแรงดันสูงกลับ (ræng dạn s̄ūng klạb)
  • tigrinjaልዑል ጸቕጢ ንድሕሪት (ልʾuል tsēqhīthi nīdīhhīritī)
  • turkmeniskaPressureokary basyş (Pressureokary basyş)
  • filippinskaMataas na presyon sa likod
  • turkiskaYüksek basınç geri (Yüksek basınç geri)
  • tsongaNtshikelelo wa le henhla endzhaku
  • tatariskaPressureгары басым артка (Pressuregary basym artka)
  • uiguriskaيۇقىرى بېسىم (yۇqy̱ry̱ bېsy̱m)
  • ukrainskaВисокий тиск у спині (Visokij tisk u spiní)
  • urduہائی پریشر واپس (ہạỷy̰ pry̰sẖr wạps)
  • uzbekiskaYuqori bosim orqaga
  • vietnamesiskaÁp suất cao trở lại (Áp suất cao trở lại)
  • xhosaUxinzelelo oluphezulu emva
  • jiddischהויך דרוק צוריק (hwyk drwq ẕwryq)
  • yorubaGa titẹ pada (Ga titẹ pada)
  • kinesiska高压回 (gāo yā huí)
  • zuluIngcindezi ephezulu emuva

Vad rimmar på Högtrycksrygg?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring