Arbetsskygg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arbetsskygg?

Arbetsskygg är ett adjektiv som betyder att någon är rädd för att göra arbete eller har svårt att hitta motivation att sätta igång och genomföra olika uppgifter. Det innebär att personen kan ha svårt att hitta drivkraft och målmedvetenhet i sitt arbete.

Till exempel kan man tala om en arbetsskygg person, vilket innebär att personen har svårt att hitta motivation att göra arbete eller att sätta igång och genomföra olika uppgifter. Man kan också tala om en arbetsskygg organisation, vilket innebär att organisationen har svårt att hitta drivkraft och målmedvetenhet i sitt arbete.

Ett exempel på en mening där ordet "arbetskygg" används är: "Min chef är mycket arbetsskygg och det är svårt att få honom att sätta igång och genomföra olika uppgifter." Här säger man att chefen har svårt att hitta motivation att göra arbete eller att sätta igång och genomföra olika uppgifter.

Synonymer till Arbetsskygg

Antonymer (motsatsord) till Arbetsskygg

Ordklasser för Arbetsskygg

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Arbetsskygg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arbetsskygg?

AF Afrikaans: Werk skaam

AK Twi: Yɛ adwuma fɛre

AM Amhariska: አይናፋር ስራ (ʿēyīnaፋrī sīra)

AR Arabiska: العمل خجول (ạlʿml kẖjwl)

AS Assamiska: লাজ লগা কাম কৰক (lāja lagā kāma karaka)

AY Aymara: Irnaqaña phinq’asisa (Irnaqaña phinq’asisa)

AZ Azerbajdzjanska: Utancaq işləyin (Utancaq işləyin)

BE Vitryska: Працаваць сарамлівы (Pracavacʹ saramlívy)

BG Bulgariska: Работете срамежливо (Rabotete sramežlivo)

BHO Bhojpuri: लजात काम करीं (lajāta kāma karīṁ)

BM Bambara: Baara kɛ ni maloya ye

BN Bengaliska: লাজুক কাজ (lājuka kāja)

BS Bosniska: Radi stidljivo

CA Katalanska: Treballar tímid (Treballar tímid)

CEB Cebuano: Maulaw sa trabaho

CKB Kurdiska: شەرمن کار بکە (sẖەrmn ḵạr bḵە)

CO Korsikanska: U travagliu timida

CS Tjeckiska: Práce plachý (Práce plachý)

CY Walesiska: Gweithiwch yn swil

DA Danska: Arbejde genert

DE Tyska: Arbeitsscheu

DOI Dogri: काम शर्मीला (kāma śarmīlā)

DV Dhivehi: ލަދުން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (ladun masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Wɔ dɔ kple ŋukpe

EL Grekiska: Εργαστείτε ντροπαλά (Ergasteíte ntropalá)

EN Engelska: Work shy

EO Esperanto: Laboru timema

ES Spanska: trabajo tímido (trabajo tímido)

ET Estniska: Töö häbelik (Töö häbelik)

EU Baskiska: Lan lotsati

FA Persiska: خجالتی کار کن (kẖjạlty̰ ḵạr ḵn)

FI Finska: Työ ujo (Työ ujo)

FIL Filippinska: Mahiya magtrabaho

FR Franska: Être timide (Être timide)

FY Frisiska: Wurk ferlegen

GA Irländska: Obair cúthail (Obair cúthail)

GD Skotsk gaeliska: Obraich diùid (Obraich diùid)

GL Galiciska: Traballar tímido (Traballar tímido)

GN Guarani: Tembiapo otĩva (Tembiapo otĩva)

GOM Konkani: काम लजयेचें (kāma lajayēcēṁ)

GU Gujarati: શરમાળ કામ કરો (śaramāḷa kāma karō)

HA Hausa: Aiki jin kunya

HAW Hawaiian: Hana hilahila

HE Hebreiska: עבודה ביישנית (ʻbwdh byyşnyţ)

HI Hindi: काम शर्मीला (kāma śarmīlā)

HMN Hmong: Ua haujlwm txaj muag

HR Kroatiska: Raditi sramežljivo (Raditi sramežljivo)

HT Haitiska: Travay timid

HU Ungerska: Munka félénk (Munka félénk)

HY Armeniska: Աշխատեք ամաչկոտ (Ašxatekʻ amačʻkot)

ID Indonesiska: Bekerja malu

IG Igbo: Arụ ọrụ ihere (Arụ ọrụ ihere)

ILO Ilocano: Agtrabaho a managbabain

IS Isländska: Vinna feiminn

IT Italienska: Lavoro timido

JA Japanska: シャイな仕事 (shaina shì shì)

JV Javanesiska: Kerja isin

KA Georgiska: მორცხვად იმუშავე (mortskhvad imushave)

KK Kazakiska: Ұялшақ жұмыс (Ұâlšakˌ žұmys)

KM Khmer: ខ្មាស់អៀនការងារ

KN Kannada: ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (nācikeyinda kelasa māḍi)

KO Koreanska: 수줍은 일 (sujub-eun il)

KRI Krio: Wok shemful wan

KU Kurdiska: Karê şermokî (Karê şermokî)

KY Kirgiziska: Уялчаак иште (Uâlčaak ište)

LA Latin: Opus fugax

LB Luxemburgiska: Aarbecht schei

LG Luganda: Kola ng’olina ensonyi

LN Lingala: Salá na nsɔninsɔni (Salá na nsɔninsɔni)

LO Lao: ເຮັດວຽກຂີ້ອາຍ

LT Litauiska: Dirbk drovus

LUS Mizo: Hnathawh zakzum

LV Lettiska: Strādājiet kautrīgi (Strādājiet kautrīgi)

MAI Maithili: काम लजाइत (kāma lajā'ita)

MG Madagaskar: Saro-kenatra miasa

MI Maori: Mahi whakama

MK Makedonska: Работете срамежливо (Rabotete sramežlivo)

ML Malayalam: ലജ്ജയോടെ ജോലി ചെയ്യുക (lajjayēāṭe jēāli ceyyuka)

MN Mongoliska: Ичимхий ажиллаарай (Ičimhij ažillaaraj)

MR Marathi: लाजाळू काम करा (lājāḷū kāma karā)

MS Malajiska: Kerja malu

MT Maltesiska: Xogħol jitmeżmżu (Xogħol jitmeżmżu)

MY Myanmar: အလုပ်ရှက်တယ်။ (aaloteshattaal.)

NE Nepalesiska: लजालु काम (lajālu kāma)

NL Holländska: werk verlegen

NO Norska: Arbeid sjenert

NSO Sepedi: Dira ka dihlong

NY Nyanja: Ntchito mwamanyazi

OM Oromo: Hojii qaana'aa

OR Odia: ଲାଜକୁଳ କାମ କର | (lājakuḷa kāma kara |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਕੰਮ ਕਰੋ (śaramīlē kama karō)

PL Polska: Nieśmiała praca (Nieśmiała praca)

PS Pashto: په شرم سره کار وکړئ (ph sẖrm srh ḵạr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Trabalho tímido (Trabalho tímido)

QU Quechua: Llank’ay p’enqakuq

RO Rumänska: Lucrează timid (Lucrează timid)

RU Ryska: Застенчивая работа (Zastenčivaâ rabota)

RW Kinyarwanda: Kora isoni

SA Sanskrit: लज्जालुः कार्यं करोतु (lajjāluḥ kāryaṁ karōtu)

SD Sindhi: ڪم شرم (ڪm sẖrm)

SI Singalesiska: ලැජ්ජාවෙන් වැඩ කරන්න

SK Slovakiska: Pracujte hanblivo

SL Slovenska: Delati sramežljivo (Delati sramežljivo)

SM Samoan: Galue matamuli

SN Shona: Basa uchinyara

SO Somaliska: Xishood u shaqee

SQ Albanska: Punoni i turpshëm (Punoni i turpshëm)

SR Serbiska: Ради стидљиво (Radi stidl̂ivo)

ST Sesotho: Sebetsa dihlong

SU Sundanesiska: Gawé isin (Gawé isin)

SW Swahili: Kazi aibu

TA Tamil: வெட்கமாக வேலை செய் (veṭkamāka vēlai cey)

TE Telugu: పిరికి పని (piriki pani)

TG Tadzjikiska: Шарм кор кунед (Šarm kor kuned)

TH Thailändska: ทำงานอาย (thảngān xāy)

TI Tigrinya: ሓፋር ስራሕ (hhaፋrī sīrahhī)

TK Turkmeniska: Utanjaň (Utanjaň)

TL Tagalog: Mahiya magtrabaho

TR Turkiska: Utangaç çalışmak (Utangaç çalışmak)

TS Tsonga: Tirha hi tingana

TT Tatariska: Оялчан эш (Oâlčan éš)

UG Uiguriska: تارتىنچاق ئىشلەڭ (tạrty̱ncẖạq ỷy̱sẖlەṉg)

UK Ukrainska: Працювати сором'язливо (Pracûvati sorom'âzlivo)

UR Urdu: شرم کرو کام (sẖrm ḵrw ḵạm)

UZ Uzbekiska: Uyatchan ishlang

VI Vietnamesiska: Làm việc nhút nhát (Làm việc nhút nhát)

XH Xhosa: Sebenza uneentloni

YI Jiddisch: אַרבעט שעמעוודיק (ʼarbʻt şʻmʻwwdyq)

YO Yoruba: Ṣiṣẹ itiju (Ṣiṣẹ itiju)

ZH Kinesiska: 工作害羞 (gōng zuò hài xiū)

ZU Zulu: Sebenza unamahloni

Exempel på användning av Arbetsskygg

Arbetsskygg numera Utöver skådespelare har Ulf också varit film producent och, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-03).

Arbetsnarkomanen Ulf är numera arbetsskygg. foto: eero hannukainen/tt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-05).

Arbetsnarkomanen Ulf är numera arbetsskygg. foto eero hannukainen/tt, Källa: Barometern (2017-04-05).

Till motkandida terna hör en arbetsskygg ölpimplare, som inte vill se några, Källa: Smålandsposten (2017-02-01).

eller virka - det har fått mig att omfamna min bekväma inställning till livet Arbetsskygg, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-17).

nonchalerades han totalt av läkaren, som istället me nade att han var lat och arbetsskygg, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-08).

Det här kanske låter som gnäll från en arbetsskygg helgchef., Källa: Smålandsposten (2016-09-12).

-Jag har försök undvika vanligt arbete istället, varit lite arbetsskygg, för, Källa: Smålandsposten (2015-04-30).

- Jag var ju arbetsskygg och ville inte lönearbeta., Källa: Smålandsposten (2019-09-05).

och arbetsskygg,, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-28).

Den pojke hon kära de ner sig i visade sig va ra missbrukare, notoriskt arbetsskygg, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-14).

den bonden, hvilken alltid ansetts för välbergad och idog, småningom blir arbetsskygg, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-09).

Intet kryphål har lämnats öppet mellan polisförord ningarnas paragrafer örn arbetsskygg, Källa: Upsala nya tidning (1905-05-11).

god verkan; utsikten att nödgas göra nytta för födan är motbju dande för en arbetsskygg, Källa: Arvika nyheter (1895-07-19).

En karakters lös, arbetsskygg menniska, hade han efter sin faders död raskt, Källa: Smålandsposten (1887-09-24).

fredsställande besked örn sina perso nalia och förvärfsduglighet, örn han visar sig arbetsskygg, Källa: Östersundsposten (1901-06-29).

Han kallar dem »arbetsskygg pöbel», han förebrår dem att åter förehafva en », Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-10).

verksamt lif sandat — och såsom ett exempel på en insigts full trogen och aldrig arbetsskygg, Källa: Aftonbladet (1863-02-06).

Grefven är en arbetsskygg menniska, som en tid tillhört militärståndet och derunder, Källa: Dagens nyheter (1886-10-18).

Böjningar av Arbetsskygg

Adjektiv

Böjningar av arbetsskygg		Positiv
Böjningar av arbetsskygg		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	arbetsskygg
Obestämdsingular	Neutrum	arbetsskyggt
Bestämdsingular	Maskulinum	arbetsskygge
Bestämdsingular	Alla	arbetsskygga
Plural		arbetsskygga
		Predikativt
Singular	Utrum	arbetsskygg
Singular	Neutrum	arbetsskyggt
Plural		arbetsskygga
Kompareras inte.
Adverbavledning		arbetsskyggt

Vad rimmar på Arbetsskygg?

Arbetsskygg i sammansättningar

Alternativa former av Arbetsskygg

Arbetsskygg, Arbetsskyggt, Arbetsskygge, Arbetsskygga, Arbetskygg

Följer efter Arbetsskygg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arbetsskygg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 09:35 den 28 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?