Pultron

Vad betyder Pultron?

Motsatsord (antonymer) till Pultron

Besläktade ord till Pultron

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Pultron

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pultron

Exempel på användning av Pultron

• Man är wäl ingen pultron för det man häller af sin gamla mor!", Källa: Norra Skåne (1890-12-30).
• dotter tar ingen pultron., Källa: Arvika nyheter (1904-06-14).
• Mängen ä, hjelte för sin hustru och cn pultron för sin man, och äfwen twärt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-08-10).
• Lät fritt Pultron ur tjensten ga, Nar Kriget börjar alfwar sa, Blott ak de äkta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-19).
• Ni är wäl e, stor Pultron nog, at ej toras lämna dem Den: och Ni är wäl ej eller, Källa: Norrköpings tidningar (1787-12-05).
• som en narr, men gör det med fast hand för att ej blifva behandlad som en pultron, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-28).
• och hörn, där vägen är okänd och utsikten skymd. »Det är bättre att vara en pultron, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-07).
• Jag är ingalunda en lat pultron, en letar gisk drönare, men jag måste erkänna, Källa: Smålandsposten (2016-10-10).
• tet, skammen, namnet af pultron! ... kan man ut härda detta? . . ., Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-22).
• Ingen pultron skulle vågat göra så., Källa: Norrköpings tidningar (1874-09-05).
• Tvänne damers förstulna möten med sina älskare, en pultron till patron och en, Källa: Jämtlandsposten (1886-03-24).
• kallat honom nobel och god, men jag säger ännu en gång, att han är en feg pultron, Källa: Jämtlandsposten (1890-06-11).
• genom fönstret och ange er, eller också kan jag tillkalla mitt folk :— — —; Pultron, Källa: Upsala nya tidning (1902-04-18).
• tade den framför honom stående röfvarehöfdingen. — Jag är ingen kruka, ingen pultron, Källa: Vimmerby tidning (1892-02-12).
• Jag förstår mycket wäl, att jag blifwit anfedd iom e» pultron, för alf jag bestämdt, Källa: Norra Skåne (1894-02-22).
• stiger, denna förfärliga ångest för att visa sig rädd och bli brännmärkt som pultron, Källa: Arvika nyheter (1906-04-12).
• lemna efter sig intet annat än namnet och att en ligt egen utsago vara en pultron, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-23).
• "Ni är en feg " "Pultron" , wille wihl grälmakaren säga, men fortsättningen'afbröts, Källa: Barometern (1884-07-17).
• , som får mig att tro, att han icke är feg, ty en man, som verkligen är en pultron, Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-16).
• Pultron! Pultron! Pultron!..., Källa: Jämtlandsposten (1894-08-15).

Översättningar av Pultron

• afrikaansLafaard
• akanHufoɔ
• amhariskaፈሪ (ፈri)
• arabiskaجبان (jbạn)
• assamesiskaভয়াতুৰ (bhaẏātura)
• aymaraLlaytha
• azerbajdzjanskaQorxaq
• belarusiskaБаязлівец (Baâzlívec)
• bulgariskaСтрахливец (Strahlivec)
• bhojpuriडरपोक (ḍarapōka)
• bambaraFukari
• bengaliকাপুরুষ (kāpuruṣa)
• bosniskaKukavice
• katalanskacovard
• cebuanoKatalawan
• centralkurdiskaترسنۆک (trsnۆḵ)
• korsikanskaCoward
• tjeckiskaZbabělec (Zbabělec)
• walesiskaLlwfrgi
• danskaKujon
• tyskaFeigling
• dogriडरपोक (ḍarapōka)
• divehiތާކުންތާކުނުޖެހޭ މީހެއް (tākuntākunujehē mīhe‘)
• eweVɔvɔnɔtɔ
• grekiskaΔειλός (Deilós)
• engelskaCoward
• esperantoMalkuraĝulo (Malkuraĝulo)
• spanskaCobarde
• estniskaArgpüks (Argpüks)
• baskiskaKoldar
• persiskaترسو (trsw)
• finskaPelkuri
• filippinskaduwag
• franskaLâche (Lâche)
• västfrisiskaLeffert
• iriskaCoward
• skotsk gaeliskaCoward
• galiciskaCovarde
• guaraníPy'amirĩ (Py'amirĩ)
• konkaniभिवकुरो (bhivakurō)
• gujaratiકાયર (kāyara)
• hausaMatsoraci
• hawaiiskaMakaʻuʻuku
• hebreiskaפחדן (pẖdn)
• hindiकायर (kāyara)
• hmongspråkCoward
• kroatiskakukavica
• haitiskaLach
• ungerskaGyáva (Gyáva)
• armeniskaՎախկոտ (Vaxkot)
• indonesiskaPengecut
• igboỤjọ (Ụjọ)
• ilokoNatakrot
• isländskaHuglaus
• italienskaVigliacco
• japanska腰抜け (yāo báke)
• javanesiskaPengecut
• georgiskaმშიშარა (mshishara)
• kazakiskaқорқақ (kˌorkˌakˌ)
• kambodjanskaកំសាក
• kannadaಹೇಡಿ (hēḍi)
• koreanska겁쟁이 (geobjaeng-i)
• krioFred man
• kurdiskaTirsonek
• kirgiziskaКоркок (Korkok)
• latinIgnavus
• luxemburgiskaFeigling
• lugandaOmutitiizi
• lingalaZololo
• laotiskaຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaBailys
• lushaiDawihzep
• lettiskaGļēvulis (Gļēvulis)
• maithiliडरपोक (ḍarapōka)
• malagassiskakanosa
• maoriMatau
• makedonskaКукавица (Kukavica)
• malayalamഭീരു (bhīru)
• mongoliskaАймхай (Ajmhaj)
• marathiभ्याड (bhyāḍa)
• malajiskaPenakut
• maltesiskaCoward
• burmesiskaဝပ် (waut)
• nepalesiskaकायर (kāyara)
• nederländskaLafaard
• norskaFeiging
• nordsothoLefšega (Lefšega)
• nyanjaCoward
• oromoSodaataa
• oriyaଭୟଭୀତ | (bhaẏabhīta |)
• punjabiਕਾਇਰ (kā'ira)
• polskaTchórz (Tchórz)
• afghanskaقهرمان (qhrmạn)
• portugisiskaCovarde
• quechuaWaqati
• rumänskaLaş (Laş)
• ryskaТрусливый (Truslivyj)
• kinjarwandaCoward
• sanskritभीत (bhīta)
• sindhiبزدل (bzdl)
• singalesiskaබියගුල්ලෙක්
• slovakiskaZbabelec
• slovenskaStrahopetec
• samoanskaMata'utia
• shonaCoward
• somaliskafulay
• albanskaFrikacak
• serbiskaкукавица (kukavica)
• sydsothoCoward
• sundanesiskaCokot
• swahiliMwoga
• tamilகோழை (kōḻai)
• teluguపిరికివాడు (pirikivāḍu)
• tadzjikiskaТарсончак (Tarsončak)
• thailändskaคนขี้ขลาด (khn k̄hī̂ k̄hlād)
• tigrinjaፈራሕ (ፈrahhī)
• turkmeniskaGorkak
• filippinskaduwag
• turkiskaKorkak
• tsongaToya
• tatariskaКуркак (Kurkak)
• uiguriskaCoward
• ukrainskaБоягуз (Boâguz)
• urduبزدل (bzdl)
• uzbekiskaQo'rqoq
• vietnamesiskanhát gan (nhát gan)
• xhosaCoward
• jiddischפחדן (pẖdn)
• yorubaÒgbòó (Ògbòó)
• kinesiska懦夫 (nuò fū)
• zuluIgwala

Vad rimmar på Pultron?

Fler ord