Hoppa till innehåll
F

Feg stackare

Synonymer till Feg stackare

Vad betyder Feg stackare?

"Feg stackare" betyder att personen är feg eller rädd och att man tycker synd om hen. Det kan användas som en nedsättande kommentar om någon som inte visar mod eller tar risker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Feg stackare

  • — Har han det icke, så är han en feg stackare och afsigten med hans lögner är, Källa: Smålandsposten (1903-06-08).
  • Och den som dopar sig är en en feg stackare som bara vill ta den enklaste vägen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-19).
  • . — Han har handlat som en usling. . . som en feg stackare ... är det dig nog, Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-27).
  • Vildsvinet i de djupa skogarna föraktar den rädde råbocken.» »Men han är ingen feg, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-02).
  • . — Mamma, sade han plötsligt, jag Ilar handlat som en feg stackare., Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-15).
  • — Har han det icke, sä är han en feg stackare och assikten med hans lögner är, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-10-15).
  • Också en feg stackare kan kosta på sig hårda ord., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-27).
  • Jag trodde icke du war en sädan feg stackare, Sllexander när jag gifte ling, Källa: Norra Skåne (1887-11-19).
  • Han hade nog försökt liknande knep förut — bevars, han var ingen feg stackare, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).
  • Det faktum att ”kruka” på svenska är en feg stackare trass lar till associationsleden, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-11).
  • Jäg är tyvärr en ganska feg stackare när det gäller att våga mig på alla dessa, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-31).
  • Hr Z.: — Ingen kunde väl kalla mig för en feg stackare, örn jag stannade hemma, Källa: Smålandsposten (1902-07-07).
  • "Ah, kanske jag deraf lär förstå att ni icke är e» feg stackare?", Källa: Vimmerby tidning (1890-05-30).
  • — Och rädslan gör människan till en feg stackare, inföll konstberiderskan i, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-09).
  • Jag förmodar det är väl för mig, att han är en feg stackare, ty en dristigare, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-28).
  • du en feg stackare hvad är det för en galenskap — Gifve Gud att det vore en, Källa: Aftonbladet (1843-07-27).

Översättningar av Feg stackare

  • afrikaansLaffe arme ding
  • akanOhiani a ɔyɛ ahufo
  • amhariskaፈሪ ድሀ ነገር (ፈri dīha ነgērī)
  • arabiskaشيء فقير جبان (sẖyʾ fqyr jbạn)
  • assamesiskaকাপুৰুষ দুখীয়া বস্তু (kāpurauṣa dukhīẏā bastu)
  • aymaraAjjsarir pisinkir jaqe
  • azerbajdzjanskaQorxaq yazıq
  • belarusiskaБаязлівы небарака (Baâzlívy nebaraka)
  • bulgariskaСтрахлив нещастник (Strahliv neŝastnik)
  • bhojpuriकायर बेचारा बात (kāyara bēcārā bāta)
  • bambaraSiranbagatɔ faantan fɛn
  • bengaliকাপুরুষ বেচারা (kāpuruṣa bēcārā)
  • bosniskaKukavički jadnik (Kukavički jadnik)
  • katalanskaPobre covard
  • cebuanoTalagsaon nga kabus nga butang
  • centralkurdiskaشتێکی ترسنۆک هەژار (sẖtێḵy̰ trsnۆḵ hەzẖạr)
  • korsikanskaPoveru vile
  • tjeckiskaZbabělá chudinka (Zbabělá chudinka)
  • walesiskaPeth llwfr o dlawd
  • danskaFej stakkel
  • tyskaFeig armes Ding
  • dogriकायर बेचारी बात (kāyara bēcārī bāta)
  • divehiނުލަފާ ނިކަމެތި ކަމެއް (nulafā nikameti kame‘)
  • eweVɔvɔ̃nɔtɔ dahe nu
  • grekiskaΔειλό καημένο (Deiló kaēméno)
  • engelskaCowardly poor thing
  • esperantoMalkuraĝa kompatindulo (Malkuraĝa kompatindulo)
  • spanskapobre cobarde
  • estniskaArgpükslik vaeseke (Argpükslik vaeseke)
  • baskiskaGizajo koldar
  • persiskaبیچاره ترسو (by̰cẖạrh trsw)
  • finskaPelkuri köyhä (Pelkuri köyhä)
  • filippinskaDuwag kawawa
  • franskaPauvre lâche (Pauvre lâche)
  • västfrisiskaLeffe earme ding
  • iriskaRud truamhéalach bocht (Rud truamhéalach bocht)
  • skotsk gaeliskaRud truagh truagh
  • galiciskaPobre covarde
  • guaraníMba'e mboriahu cobarde
  • konkaniकायर गरीब गजाल (kāyara garība gajāla)
  • gujaratiકાયર બિચારી (kāyara bicārī)
  • hausaTalakawa matsoraci
  • hawaiiskaMea ʻilihune makaʻu
  • hebreiskaמסכן פחדן (mskn pẖdn)
  • hindiकायर घटिया बात (kāyara ghaṭiyā bāta)
  • hmongspråkCowardly pluag yam
  • kroatiskaKukavna jadnica
  • haitiskaPòv lach (Pòv lach)
  • ungerskaGyáva szegény (Gyáva szegény)
  • armeniskaՎախկոտ խեղճ (Vaxkot xeġč)
  • indonesiskaPengecut yang malang
  • igboỤjọ ogbenye (Ụjọ ogbenye)
  • ilokoTarot a nakurapay a banag
  • isländskaHuglaus greyið
  • italienskaPoveretto codardo
  • japanska臆病なかわいそうなこと (yì bìngnakawaisounakoto)
  • javanesiskaWong miskin sing pengecut
  • georgiskaმშიშარა საწყალი (mshishara satsʼqʼali)
  • kazakiskaҚорқақ бейшара (Kˌorkˌakˌ bejšara)
  • kambodjanskaភាពកំសាក
  • kannadaಹೇಡಿ ಬಡತನ (hēḍi baḍatana)
  • koreanska비겁하게 가난한 것 (bigeobhage gananhan geos)
  • krioCowardly poor tin
  • kurdiskaFeqîrê tirsonek (Feqîrê tirsonek)
  • kirgiziskaКоркок байкуш (Korkok bajkuš)
  • latinInertia pauperis est
  • luxemburgiskaFeig aarm
  • lugandaOmukodo omwavu ekintu
  • lingalaEloko ya pauvre ya kobangabanga
  • laotiskacowardly ສິ່ງທຸກຍາກ
  • litauiskaBailus vargšas (Bailus vargšas)
  • lushaiHlauhawm tak thil rethei tak
  • lettiskaGļēvs nabags (Gļēvs nabags)
  • maithiliकायर बेचारा बात (kāyara bēcārā bāta)
  • malagassiskaZavatra mahantra kanosa
  • maoriTe mea rawakore
  • makedonskaКукавички кутриот (Kukavički kutriot)
  • malayalamഭീരു പാവം (bhīru pāvaṁ)
  • mongoliskaАймхай хөөрхий (Ajmhaj hөөrhij)
  • marathiभित्रा बिचारा (bhitrā bicārā)
  • malajiskaPerkara miskin yang pengecut
  • maltesiskaMiskina kodarda
  • burmesiskaသူရဲဘောကြောင်တဲ့ သူ့ခမျာ (suurellbhawkyaungtae shuhkamyaar)
  • nepalesiskaकायर गरिब कुरा (kāyara gariba kurā)
  • nederländskaLaf arm ding
  • norskaFeig stakkar
  • nordsothoSelo sa go hloka makgopo
  • nyanjaWamantha wosauka
  • oromoAbshaalummaa hiyyeessa waan
  • oriyaଭୟଭୀତ ଗରିବ ଜିନିଷ | (bhaẏabhīta gariba jiniṣa |)
  • punjabiਕਾਇਰ ਮਾੜੀ ਗੱਲ (kā'ira māṛī gala)
  • polskaTchórzliwie biedna rzecz (Tchórzliwie biedna rzecz)
  • afghanskaبزدله غریبه (bzdlh gẖry̰bh)
  • portugisiskaCovarde covarde
  • quechuaManchali wakcha
  • rumänskaSărmanul laș (Sărmanul laș)
  • ryskaТрусливая бедняжка (Truslivaâ bednâžka)
  • kinjarwandaUbukene ikintu gikennye
  • sanskritकायरं दरिद्रं वस्तु (kāyaraṁ daridraṁ vastu)
  • sindhiبزدل فقير (bzdl fqyr)
  • singalesiskaබියගුලු දුප්පත් දෙයක්
  • slovakiskaZbabelý chudáčik (Zbabelý chudáčik)
  • slovenskaStrahopetni revež (Strahopetni revež)
  • samoanskaMea mativa pala'ai
  • shonaCowardly murombo chinhu
  • somaliskaMiskiin fulay ah
  • albanskaE gjora frikacake
  • serbiskaКукавички јадник (Kukavički ǰadnik)
  • sydsothoLekoala mofutsana
  • sundanesiskaHal goréng pengecut (Hal goréng pengecut)
  • swahiliMwoga maskini
  • tamilகோழைத்தனமான ஏழை (kōḻaittaṉamāṉa ēḻai)
  • teluguపిరికి దరిద్రం (piriki daridraṁ)
  • tadzjikiskaБечора тарсончак (Bečora tarsončak)
  • thailändskaขี้ขลาดที่น่าสงสาร (k̄hī̂ k̄hlād thī̀ ǹā s̄ngs̄ār)
  • tigrinjaፈራሕ ድኻ ነገር (ፈrahhī dīkxa ነgērī)
  • turkmeniskaGorkak garyp zat
  • filippinskaDuwag kawawa
  • turkiskakorkak zavallı şey (korkak zavallı şey)
  • tsongaXisiwana xa vugwala
  • tatariskaКуркак ярлы нәрсә (Kurkak ârly nərsə)
  • uiguriskaقورقۇنچاق نامرات نەرسە (qwrqۇncẖạq nạmrạt nەrsە)
  • ukrainskaБоягузливий бідолаха (Boâguzlivij bídolaha)
  • urduبزدل بیچاری (bzdl by̰cẖạry̰)
  • uzbekiskaQo'rqoq bechora
  • vietnamesiskaHèn nhát kém cỏi (Hèn nhát kém cỏi)
  • xhosaUbugwala ndini
  • jiddischפחדן נעבעך (pẖdn nʻbʻk)
  • yorubaÒtòṣì òṣìṣẹ́ (Òtòṣì òṣìṣẹ́)
  • kinesiska胆小的可怜的东西 (dǎn xiǎo de kě lián de dōng xī)
  • zuluUbugwala bandla

Fler ord

Den här sidan har visats 397 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring