Hoppa till innehåll

Fegsint

Synonymer till Fegsint

Vad betyder Fegsint?

Fegsint är ett adjektiv som beskriver en person som är feg eller rädd av sig, och som inte vågar ta risker eller stå upp för sig själv eller andra. En fegsint person kan också vara benägen att överge eller förråda andra för att undvika fara eller konfrontation.

Ordet "fegsint" kan användas för att beskriva en person, ett beteende eller en handling som är präglad av feghet eller rädsla. Det är ett negativt ord och används oftast för att kritisera eller fördöma någon som inte visar mod eller styrka i en viss situation.

Exempel på användning av Fegsint

  • Vindarna förströ, all fegsint klagan. Den sora föds skall dö., Källa: Jämtlandsposten (1921-11-28).
  • En niding den, som fegsint bryter sin swenffa tro, och fast ej stär!, Källa: Barometern (1848-05-03).
  • sin fackla ofta bräckt i förtid vackla framåt, misskänd, smädad, hatad utaf fegsint, Källa: Jämtlands tidning (1898-07-20).
  • lögn förvandlar svart till vitt) fcm sanningen du vittne högt och fritt, av fegsint, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-04).
  • minnets lifgeding Der Tysken grubblar nu och Turken slagtar Vanartad falsk och fegsint, Källa: Aftonbladet (1841-04-02).
  • Far, qwinua fort, fast spe och spott Af fegsint lojhet blir diu lott, Att med, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-29).
  • Hvart slutligt det leder oss tiden nog lär Och fegsint ej lönar att sörja, Kast, Källa: Vimmerby tidning (1896-01-03).
  • ej kan ändras bär med tåligt sinne Och hvarför klaga Vindarna förströ All fegsint, Källa: Aftonbladet (1843-06-16).
  • Upp mot tronsa hsn går Igenom besvärj»rnas leder Oeh hopen, som fegsint beder, Källa: Västerbottenskuriren (1906-01-04).
  • lögn förvandlar svart till vitt, örn samlingen du vittne högt och fritt, av fegsint, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-29).
  • de många Och när du bägaren druckit ut revolvern tar du i hand till slut Du fegsint, Källa: Aftonbladet (1891-05-01).

Översättningar av Fegsint

  • afrikaansLafaard
  • akanHufoɔ
  • amhariskaፈሪ (ፈri)
  • arabiskaجبان (jbạn)
  • assamesiskaভয়াতুৰ (bhaẏātura)
  • aymaraLlaytha
  • azerbajdzjanskaQorxaq
  • belarusiskaБаязлівец (Baâzlívec)
  • bulgariskaСтрахливец (Strahlivec)
  • bhojpuriडरपोक (ḍarapōka)
  • bambaraFukari
  • bengaliকাপুরুষ (kāpuruṣa)
  • bosniskaKukavice
  • katalanskacovard
  • cebuanoKatalawan
  • centralkurdiskaترسنۆک (trsnۆḵ)
  • korsikanskaCoward
  • tjeckiskaZbabělec (Zbabělec)
  • walesiskaLlwfrgi
  • danskaKujon
  • tyskaFeigling
  • dogriडरपोक (ḍarapōka)
  • divehiތާކުންތާކުނުޖެހޭ މީހެއް (tākuntākunujehē mīhe‘)
  • eweVɔvɔnɔtɔ
  • grekiskaΔειλός (Deilós)
  • engelskaCoward
  • esperantoMalkuraĝulo (Malkuraĝulo)
  • spanskaCobarde
  • estniskaArgpüks (Argpüks)
  • baskiskaKoldar
  • persiskaترسو (trsw)
  • finskaPelkuri
  • filippinskaduwag
  • franskaLâche (Lâche)
  • västfrisiskaLeffert
  • iriskaCoward
  • skotsk gaeliskaCoward
  • galiciskaCovarde
  • guaraníPy'amirĩ (Py'amirĩ)
  • konkaniभिवकुरो (bhivakurō)
  • gujaratiકાયર (kāyara)
  • hausaMatsoraci
  • hawaiiskaMakaʻuʻuku
  • hebreiskaפחדן (pẖdn)
  • hindiकायर (kāyara)
  • hmongspråkCoward
  • kroatiskakukavica
  • haitiskaLach
  • ungerskaGyáva (Gyáva)
  • armeniskaՎախկոտ (Vaxkot)
  • indonesiskaPengecut
  • igboỤjọ (Ụjọ)
  • ilokoNatakrot
  • isländskaHuglaus
  • italienskaVigliacco
  • japanska腰抜け (yāo báke)
  • javanesiskaPengecut
  • georgiskaმშიშარა (mshishara)
  • kazakiskaқорқақ (kˌorkˌakˌ)
  • kambodjanskaកំសាក
  • kannadaಹೇಡಿ (hēḍi)
  • koreanska겁쟁이 (geobjaeng-i)
  • krioFred man
  • kurdiskaTirsonek
  • kirgiziskaКоркок (Korkok)
  • latinIgnavus
  • luxemburgiskaFeigling
  • lugandaOmutitiizi
  • lingalaZololo
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaBailys
  • lushaiDawihzep
  • lettiskaGļēvulis (Gļēvulis)
  • maithiliडरपोक (ḍarapōka)
  • malagassiskakanosa
  • maoriMatau
  • makedonskaКукавица (Kukavica)
  • malayalamഭീരു (bhīru)
  • mongoliskaАймхай (Ajmhaj)
  • marathiभ्याड (bhyāḍa)
  • malajiskaPenakut
  • maltesiskaCoward
  • burmesiskaဝပ် (waut)
  • nepalesiskaकायर (kāyara)
  • nederländskaLafaard
  • norskaFeiging
  • nordsothoLefšega (Lefšega)
  • nyanjaCoward
  • oromoSodaataa
  • oriyaଭୟଭୀତ | (bhaẏabhīta |)
  • punjabiਕਾਇਰ (kā'ira)
  • polskaTchórz (Tchórz)
  • afghanskaقهرمان (qhrmạn)
  • portugisiskaCovarde
  • quechuaWaqati
  • rumänskaLaş (Laş)
  • ryskaТрусливый (Truslivyj)
  • kinjarwandaCoward
  • sanskritभीत (bhīta)
  • sindhiبزدل (bzdl)
  • singalesiskaබියගුල්ලෙක්
  • slovakiskaZbabelec
  • slovenskaStrahopetec
  • samoanskaMata'utia
  • shonaCoward
  • somaliskafulay
  • albanskaFrikacak
  • serbiskaкукавица (kukavica)
  • sydsothoCoward
  • sundanesiskaCokot
  • swahiliMwoga
  • tamilகோழை (kōḻai)
  • teluguపిరికివాడు (pirikivāḍu)
  • tadzjikiskaТарсончак (Tarsončak)
  • thailändskaคนขี้ขลาด (khn k̄hī̂ k̄hlād)
  • tigrinjaፈራሕ (ፈrahhī)
  • turkmeniskaGorkak
  • filippinskaduwag
  • turkiskaKorkak
  • tsongaToya
  • tatariskaКуркак (Kurkak)
  • uiguriskaCoward
  • ukrainskaБоягуз (Boâguz)
  • urduبزدل (bzdl)
  • uzbekiskaQo'rqoq
  • vietnamesiskanhát gan (nhát gan)
  • xhosaCoward
  • jiddischפחדן (pẖdn)
  • yorubaÒgbòó (Ògbòó)
  • kinesiska懦夫 (nuò fū)
  • zuluIgwala

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring