Hoppa till innehåll
F

Motion

Uttal: [motʃọ:n]A1nybörjare

Synonymer till Motion

Vad betyder Motion?

Motion kan betyda flera olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Kroppsrörelse: När vi talar om motion i vardagligt språk brukar vi ofta syfta på fysisk aktivitet som får oss att röra på kroppen. Det kan vara allt från promenader och cykelturer till löpning och styrketräning.

2. Förslag: I politiska sammanhang kan motion betyda ett konkret förslag som läggs fram för beslut i en församling eller ett parlament.

3. Rörelse i en församling: Motion kan också betyda en formell begäran om att få ta upp en fråga eller ett ärende i en församling, exempelvis en kommunfullmäktige- eller riksdagsdebatt.

4. Fysik: Inom fysiken används motion för att beskriva rörelse i en viss riktning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Motion

Besläktade ord till Motion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Motion

motion = ty., av lat. mōtio, rörelse, till movēre, sätta i rörelse (part. pf. pass. mōtus); jfr moment.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Motion

Substantiv

Böjningar av motion 1 Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ motion motionen
Genitiv motions motionens

Substantiv

Böjningar av motion 2 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ motion motionen motioner motionerna
Genitiv motions motionens motioners motionernas

Exempel på användning av Motion

  • löpning ger bra motion, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • 23, Daniel Niemi,, 02:58:09, M, M motion 24, John Jonsson, Lindköping stänk, Källa: Smålandsposten (2018-10-22).
  • 31 Sylvesterloppet, Trelle borg: Motion. 6,9 km., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).
  • om flyktingmottagande i Uppsala från Therese Rhann (-) • Svar på motion om, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-02).

Översättningar av Motion

  • afrikaansOefen
  • akanDwumadie
  • amhariskaየአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ (yēʿēkaል bīqatī ʿīnīqīsīqase yadīrīgu)
  • arabiskaممارسه الرياضه (mmạrsh ạlryạḍh)
  • assamesiskaব্যায়াম (byāẏāma)
  • aymaraIjirsisyu
  • azerbajdzjanskaMəşq edin (Məşq edin)
  • belarusiskaПрактыкаванне (Praktykavanne)
  • bulgariskaУпражнение (Upražnenie)
  • bhojpuriवर्जिश (varjiśa)
  • bambaraDegeli
  • bengaliব্যায়াম (byāẏāma)
  • bosniskaVježbajte (Vježbajte)
  • katalanskaExercici
  • cebuanoPag-ehersisyo
  • centralkurdiskaمەشق (mەsẖq)
  • korsikanskaEserciziu
  • tjeckiskaCvičení (Cvičení)
  • walesiskaYmarfer corff
  • danskaDyrke motion
  • tyskaÜbung (Übung)
  • dogriकसरत (kasarata)
  • divehiކަސްރަތު (kasratu)
  • eweKamedede
  • grekiskaΑσκηση (Askēsē)
  • engelskaExercise
  • esperantoEkzerco
  • spanskaEjercicio
  • estniskaHarjutus
  • baskiskaAriketa
  • persiskaورزش (wrzsẖ)
  • finskaHarjoittele
  • filippinskaMag-ehersisyo
  • franskaExercer
  • västfrisiskaOefenje
  • iriskaCleachtadh
  • skotsk gaeliskaEacarsaich
  • galiciskaExercicio
  • guaraníTembiaporã (Tembiaporã)
  • konkaniकसरत (kasarata)
  • gujaratiકસરત (kasarata)
  • hausaMotsa jiki
  • hawaiiskaHoʻoikaika kino
  • hebreiskaתרגיל (ţrgyl)
  • hindiव्यायाम (vyāyāma)
  • hmongspråkKev tawm dag zog
  • kroatiskaVježbajte (Vježbajte)
  • haitiskaEgzèsis (Egzèsis)
  • ungerskaGyakorlat
  • armeniskaԶորավարժություններ (Zoravaržutʻyunner)
  • indonesiskaLatihan
  • igboMee mgbatị ahụ (Mee mgbatị ahụ)
  • ilokoPanagwatwat
  • isländskaÆfing
  • italienskaEsercizio
  • japanskaエクササイズ (ekusasaizu)
  • javanesiskaolah raga
  • georgiskaვარჯიში (varjishi)
  • kazakiskaЖаттығу (Žattyġu)
  • kambodjanskaលំហាត់ប្រាណ
  • kannadaವ್ಯಾಯಾಮ (vyāyāma)
  • koreanska운동 (undong)
  • krioƐksasayz
  • kurdiskaFêre (Fêre)
  • kirgiziskaКөнүгүү (Kөnүgүү)
  • latinExercitium
  • luxemburgiskaÜbung (Übung)
  • lugandaDduyilo
  • lingalaNgalasisi
  • laotiskaອອກກໍາລັງກາຍ
  • litauiskaPratimas
  • lushaiInsawizawi
  • lettiskaVingrinājums (Vingrinājums)
  • maithiliव्यायाम (vyāyāma)
  • malagassiskaFANAZARAN-TENA
  • maoriKorikori tinana
  • makedonskaВежбајте (Vežbaǰte)
  • malayalamവ്യായാമം ചെയ്യുക (vyāyāmaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaДасгал хийх (Dasgal hijh)
  • marathiव्यायाम करा (vyāyāma karā)
  • malajiskaSenaman
  • maltesiskaEżerċizzju (Eżerċizzju)
  • burmesiskaလေ့ကျင့်ခန်း (laekyanghkaann)
  • nepalesiskaव्यायाम (vyāyāma)
  • nederländskaOefening
  • norskaTrening
  • nordsothoItšhidulla (Itšhidulla)
  • nyanjaMasewera olimbitsa thupi
  • oromoShaakala
  • oriyaବ୍ୟାୟାମ (bẏāẏāma)
  • punjabiਕਸਰਤ (kasarata)
  • polskaĆwiczenie (Ćwiczenie)
  • afghanskaتمرین (tmry̰n)
  • portugisiskaExercício (Exercício)
  • quechuaEjercitar
  • rumänskaExercițiu (Exercițiu)
  • ryskaУпражнение (Upražnenie)
  • kinjarwandaImyitozo ngororamubiri
  • sanskritव्यायामः (vyāyāmaḥ)
  • sindhiمشق (msẖq)
  • singalesiskaව්යායාම කරන්න
  • slovakiskaCvičenie (Cvičenie)
  • slovenskatelovadba
  • samoanskaFa'amalositino
  • shonaExercise
  • somaliskaJimicsi samee
  • albanskaUshtrimi
  • serbiskaВежбање (Vežban̂e)
  • sydsothoBoikoetliso
  • sundanesiskaLatihan
  • swahiliZoezi
  • tamilஉடற்பயிற்சி (uṭaṟpayiṟci)
  • teluguవ్యాయామం (vyāyāmaṁ)
  • tadzjikiskaМашқ кунед (Maškˌ kuned)
  • thailändskaออกกำลังกาย (xxk kảlạng kāy)
  • tigrinjaልምምድ (ልምምdī)
  • turkmeniskaMaşk (Maşk)
  • filippinskaMag-ehersisyo
  • turkiskaEgzersiz yapmak
  • tsongaTiolola
  • tatariskaКүнегүләр (Kүnegүlər)
  • uiguriskaچېنىقىش (cẖېny̱qy̱sẖ)
  • ukrainskaВправа (Vprava)
  • urduورزش (wrzsẖ)
  • uzbekiskaMashq qilish
  • vietnamesiskaTập thể dục (Tập thể dục)
  • xhosaYenza umthambo
  • jiddischגעניטונג (gʻnytwng)
  • yorubaEre idaraya
  • kinesiska锻炼 (duàn liàn)
  • zuluUkuzivocavoca

Vad rimmar på Motion?

Motion i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 499 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring