Beträdd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beträdd?

Beträdd är ett verb som betyder att trampa eller gå på något. Det kan handla om att trampa på en mark, en väg, en bro eller någon annan yta. Det kan också handla om att gå på en stig eller en väg som är avsedd för att gå på. Det kan också användas i figurativ mening, exempelvis om någon "beträder" en ny roll eller ett nytt område.

Synonymer till Beträdd

Antonymer (motsatsord) till Beträdd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Beträdd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Beträdd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Beträdd?

AF Afrikaans: Getrap op

AK Twi: Ɔde ne nan sii so

AM Amhariska: ቀጠለ (qēthēlē)

AR Arabiska: داس على (dạs ʿly̱)

AS Assamiska: খোজ দিলে (khōja dilē)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Addım atdı

BE Vitryska: Наступіў (Nastupíŭ)

BG Bulgariska: Настъпи (Nastʺpi)

BHO Bhojpuri: कदम रखले बानी (kadama rakhalē bānī)

BM Bambara: A ye senna-tɛgɛrɛ Kɛ

BN Bengaliska: পা বাড়াল (pā bāṛāla)

BS Bosniska: Nagazio

CA Katalanska: Trepitjat

CEB Cebuano: Gitunob

CKB Kurdiska: هەنگاوینا لەسەر (hەngạwy̰nạ lەsەr)

CO Korsikanska: Passatu

CS Tjeckiska: Stoupnul na

CY Walesiska: Camu ymlaen

DA Danska: Trådte på (Trådte på)

DE Tyska: Trat auf

DOI Dogri: कदम रखेया (kadama rakhēyā)

DV Dhivehi: ފިޔަވަޅު އެޅިއެވެ (fiyavaḷu ‘eḷi‘eve)

EE Ewe: Eɖe afɔ ɖe edzi

EL Grekiska: Πάτησα πάνω (Pátēsa pánō)

EN Engelska: Stepped on

EO Esperanto: Surpaŝis (Surpaŝis)

ES Spanska: pisado

ET Estniska: Peale astutud

EU Baskiska: Zapaldua

FA Persiska: پا گذاشت (pạ gdẖạsẖt)

FI Finska: Astui päälle (Astui päälle)

FIL Filippinska: Natapakan

FR Franska: Marché sur (Marché sur)

FY Frisiska: Stapte op

GA Irländska: Céim ar aghaidh (Céim ar aghaidh)

GD Skotsk gaeliska: Ceum air adhart

GL Galiciska: Pisado

GN Guarani: Opyrũ hese (Opyrũ hese)

GOM Konkani: पावल घालें (pāvala ghālēṁ)

GU Gujarati: પર પગ મૂક્યો (para paga mūkyō)

HA Hausa: Taci gaba

HAW Hawaiian: Hehi aku

HE Hebreiska: דרך על (drk ʻl)

HI Hindi: कदम रखा (kadama rakhā)

HMN Hmong: Stepped

HR Kroatiska: Nagazio

HT Haitiska: Te monte sou

HU Ungerska: Rálépett (Rálépett)

HY Armeniska: ոտք դրեց (otkʻ drecʻ)

ID Indonesiska: Menginjak

IG Igbo: Gawa n'ihu

ILO Ilocano: Nagtakder

IS Isländska: Steig á (Steig á)

IT Italienska: Calpestato

JA Japanska: 踏んだ (tànda)

JV Javanesiska: Dilangkahi

KA Georgiska: დააბიჯა (daabija)

KK Kazakiska: Басты (Basty)

KM Khmer: បានបោះជំហានទៅមុខ

KN Kannada: ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ (hejje hākide)

KO Koreanska: 밟았다 (balb-assda)

KRI Krio: Step pan am

KU Kurdiska: Pê li ser ket (Pê li ser ket)

KY Kirgiziska: Басты (Basty)

LA Latin: egressus est

LB Luxemburgiska: Getrappt

LG Luganda: Yalinnya ku

LN Lingala: Amatamaki na likoló (Amatamaki na likoló)

LO Lao: ກ້າວໄປ

LT Litauiska: Užlipo (Užlipo)

LUS Mizo: Step on a

LV Lettiska: Uzkāpa (Uzkāpa)

MAI Maithili: डेग बढ़ौलक (ḍēga baṛhaulaka)

MG Madagaskar: Nanitsaka

MI Maori: I takahia

MK Makedonska: Зачекори (Začekori)

ML Malayalam: ചവിട്ടി (caviṭṭi)

MN Mongoliska: Гарсан (Garsan)

MR Marathi: वर पाऊल ठेवले (vara pā'ūla ṭhēvalē)

MS Malajiska: Dipijak

MT Maltesiska: Żied fuq (Żied fuq)

MY Myanmar: လှမ်းလိုက်သည် (lhamlitesai)

NE Nepalesiska: पाइला चाल्यो (pā'ilā cālyō)

NL Holländska: stapte op

NO Norska: Tråkket på (Tråkket på)

NSO Sepedi: O ile a gata godimo

NY Nyanja: Anaponda

OM Oromo: Itti tarkaanfate

OR Odia: ପଦାର୍ପଣ (padārpaṇa)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ ('tē kadama rakhi'ā)

PL Polska: Nadepnął (Nadepnął)

PS Pashto: پر پښو ولاړ (pr psˌw wlạړ)

PT Portugisiska: Pisado em cima

QU Quechua: Sarusqa

RO Rumänska: Calcat peste

RU Ryska: Вышел на (Vyšel na)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: पदानि स्थापयति स्म (padāni sthāpayati sma)

SD Sindhi: قدم کنيا (qdm ḵnyạ)

SI Singalesiska: පියවර තැබුවා

SK Slovakiska: Stúpil na (Stúpil na)

SL Slovenska: Stopil na

SM Samoan: Laa i luga

SN Shona: Akatsika

SO Somaliska: Ku tallaabsaday

SQ Albanska: Shkeli në (Shkeli në)

SR Serbiska: Стао на (Stao na)

ST Sesotho: E hatele pele

SU Sundanesiska: Dilengkah

SW Swahili: Alikanyaga

TA Tamil: அடியெடுத்து வைத்தார் (aṭiyeṭuttu vaittār)

TE Telugu: తొక్కడం (tokkaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Қадам гузошт (Kˌadam guzošt)

TH Thailändska: ก้าวต่อไป (k̂āw t̀x pị)

TI Tigrinya: ረጊጹ (rēgitsu)

TK Turkmeniska: Basgançak (Basgançak)

TL Tagalog: Natapakan

TR Turkiska: Bastı

TS Tsonga: U kandziye ehenhla

TT Tatariska: Адым (Adym)

UG Uiguriska: قەدەم باسقان (qەdەm bạsqạn)

UK Ukrainska: Наступив (Nastupiv)

UR Urdu: قدم رکها (qdm rḵhạ)

UZ Uzbekiska: Qadam berdi

VI Vietnamesiska: Bước lên (Bước lên)

XH Xhosa: Wanyathela

YI Jiddisch: טרעט אויף (trʻt ʼwyp)

YO Yoruba: Tesiwaju

ZH Kinesiska: 踩到 (cǎi dào)

ZU Zulu: Wanyathela

Exempel på användning av Beträdd

d. 16 st. som hwarje gäng fördubblas, till dest han fjer de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1809-09-13).

., som hwarje gäng fördubblas, till dest han fjer de gängen blifwer beträdd,, Källa: Norrköpings tidningar (1820-08-12).

st. ' , forn hmarje gang fördubblas, till dest han sier de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-16).

d. 16 st. forn hwarje gäng fördubblas, till dest han her de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1813-06-19).

., som hwarje gäng fördubblas, till dest han sjer de gängen bliswer beträdd,, Källa: Norrköpings tidningar (1817-09-13).

Böter sedermera hmarje gäng fördub« ' bläs, tills han fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1818-10-10).

hwilka Böter sedermera hwarje gäng fördub» bläs, tills han f:crDe gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1818-12-05).

Böter sedermera hwarje gäng fördub» - bläs, tills dan fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1819-02-13).

vv*v- a 0 forn hwarje gäng fördubblas, till dest han fier de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1810-11-17).

hwilka Böter sedermera hwarje gäng fördub bläs t tills han fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1805-01-19).

Böter sedermera hwarje gäng fördub-.» bläs, tills han fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1805-11-16).

., som hwarje gäng fördubblas, till dess han fjer de gängen blifwer beträdd,, Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-15).

hwilka Böter sedermera hwarje gäng fördui bläs, tills han fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1808-12-10).

., som hwarje gäng fördubblas, till desi han fjer de gängen blifwer beträdd,, Källa: Norrköpings tidningar (1810-03-10).

hwilka 23Öfer sedermera hwarje gäng fördub bläs, ting han fjerde gängen warder beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1812-08-15).

d. 16 si svin hwarje gäng fördubblas, till desi han fjer de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1813-04-14).

. 16 st. forn hwarje gäng fördubblas, till dest han fjer de gängen blifwer beträdd, Källa: Norrköpings tidningar (1813-08-14).

Vad rimmar på Beträdd?

Beträdd i sammansättningar

Följer efter Beträdd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beträdd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 09:48 den 18 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?