Beträffande
Uttal: [betrẹf:ande]A2grund
Synonymer till Beträffande
Vad betyder Beträffande?
Beträffande är en preposition på svenska som betyder "med avseende på" eller "i fråga om". Det används för att visa att något är relaterat till eller förknippat med något annat. Det kan användas för att introducera ett ämne eller ett ärende som ska diskuteras eller för att begränsa ett ämne eller ett ärende som redan diskuteras.
Exempel:
- Beträffande din fråga om lönen, så kommer den att ökas nästa månad.
- Beträffande det nya projektet, så är det fortfarande under utveckling.
Det är ett sätt att göra en övergång till ett relaterat ämne eller sätta ett ämne i sammanhang.
Exempel:
- Beträffande din fråga om lönen, så kommer den att ökas nästa månad.
- Beträffande det nya projektet, så är det fortfarande under utveckling.
Det är ett sätt att göra en övergång till ett relaterat ämne eller sätta ett ämne i sammanhang.
Besläktade ord till Beträffande
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
Exempel på användning av Beträffande
- skolan måste ha en handlingsplan beträffande mobbningen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Polismyndigheten i Uppsala län för delgivning av beslut om hävande av beslag beträffande, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-24).
- av beslag beträffande diverse gods., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-24).
- 1410 söks av Polisen i Uppsala för delgivning av beslut om hävande av beslag beträffande, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-29).
Översättningar av Beträffande
- afrikaansBetreffende
- akanƐfa ho
- amhariskaበተመለከተ (bētēmēlēkētē)
- arabiskaبخصوص (bkẖṣwṣ)
- assamesiskaসম্পৰ্কীয় (samparkīẏa)
- aymaraUka tuqitxa
- azerbajdzjanskaHaqqında
- belarusiskaАдносна (Adnosna)
- bulgariskaОтносно (Otnosno)
- bhojpuriसंबंध में बा (sambandha mēṁ bā)
- bambaraKa ɲɛsin
- bengaliসংক্রান্ত (saṅkrānta)
- bosniskaU vezi
- katalanskaReferent
- cebuanoMahitungod
- centralkurdiskaسەبارەت بە... (sەbạrەt bە...)
- korsikanskaIn quantu
- tjeckiskaVztahující se k (Vztahující se k)
- walesiskaYnglyn
- danskaVedrørende
- tyskaBetreffend
- dogriसम्बन्ध में (sambandha mēṁ)
- divehiގުޅޭ (guḷē)
- eweKu ɖe
- grekiskaΣχετικά με (Schetiká me)
- engelskaConcerning
- esperantoKoncerne
- spanskaSobre
- estniskaMis puudutab
- baskiskaBuruz
- persiskaمربوط به (mrbwṭ bh)
- finskaMitä tulee (Mitä tulee)
- filippinskaTungkol sa
- franskaConcernant
- västfrisiskaOangeande
- iriskaMaidir le
- skotsk gaeliskaA thaobh dragh
- galiciskaRespecto
- guaraníOñe’ẽva rehe (Oñe’ẽva rehe)
- konkaniसंबंदीत (sambandīta)
- gujaratiસંબંધિત (sambandhita)
- hausaGame da
- hawaiiskaE pili ana
- hebreiskaבִּדְבַר (bi̇dĕbar)
- hindiविषय में (viṣaya mēṁ)
- hmongspråkHais txog
- kroatiskaO
- haitiskaKonsènan (Konsènan)
- ungerskaVonatkozó (Vonatkozó)
- armeniskaԻնչ վերաբերում է (Inčʻ veraberum ē)
- indonesiskaTentang
- igboBanyere
- ilokoMaipapan
- isländskaVarðandi
- italienskaRiguardo
- japanskaについて (nitsuite)
- javanesiskabab
- georgiskaრაც შეეხება (rats sheekheba)
- kazakiskaқатысты (kˌatysty)
- kambodjanskaទាក់ទងនឹង
- kannadaಸಂಬಂಧಿಸಿದ (sambandhisida)
- koreanska에 관하여 (e gwanhayeo)
- krioWe i kam pan
- kurdiskaBo
- kirgiziskaбайланыштуу (bajlanyštuu)
- latinDe "
- luxemburgiskaBetreffend
- lugandaEbikwata ku
- lingalaNa oyo etali
- laotiskaກ່ຽວຂ້ອງ
- litauiskaKalbant apie
- lushaiConcerning chungchang
- lettiskaKas attiecas uz
- maithiliके संबंध में (kē sambandha mēṁ)
- malagassiskamomba
- maoriMo runga
- makedonskaВо врска со (Vo vrska so)
- malayalamസംബന്ധിച്ചു (sambandhiccu)
- mongoliskaтухай (tuhaj)
- marathiसंबंधित (sambandhita)
- malajiskaBerkenaan
- maltesiskaDwar
- burmesiskaရည်စား (raihcarr)
- nepalesiskaसम्बन्धमा (sambandhamā)
- nederländskaMet betrekking tot
- norskaAngående (Angående)
- nordsothoMabapi le
- nyanjaZokhudza
- oromoIlaalchisee
- oriyaସମ୍ବନ୍ଧରେ (sambandharē)
- punjabiਸੰਬੰਧੀ (sabadhī)
- polskaDotyczący (Dotyczący)
- afghanskaپه اړه (ph ạړh)
- portugisiskaRelativo
- quechuaConcertado
- rumänskaCu privire la
- ryskaКасательно (Kasatelʹno)
- kinjarwandaIbyerekeye
- sanskritविषये (viṣayē)
- sindhiمتعلق (mtʿlq)
- singalesiskaසම්බන්ධයෙනි
- slovakiskaČo sa týka (Čo sa týka)
- slovenskaGlede
- samoanskaE tusa ai
- shonaAbout
- somaliskaKu saabsan
- albanskanë lidhje me (në lidhje me)
- serbiskaСе односе (Se odnose)
- sydsothoMabapi le
- sundanesiskaNgeunaan
- swahiliKuhusu
- tamilபற்றி (paṟṟi)
- teluguసంబంధించిన (sambandhin̄cina)
- tadzjikiskaДар бораи (Dar borai)
- thailändskaเกี่ยวกับ (keī̀yw kạb)
- tigrinjaብዝምልከት። (bīዝምልkētī።)
- turkmeniskaBu barada
- filippinskaTungkol sa
- turkiskaİlişkin (İlişkin)
- tsongaMalunghana ni
- tatariskaБелешмә турында (Belešmə turynda)
- uiguriskaمۇناسىۋەتلىك (mۇnạsy̱v̱ەtly̱k)
- ukrainskaСтосовно (Stosovno)
- urduکے متعلق (ḵے mtʿlq)
- uzbekiskaHaqida
- vietnamesiskaLiên quan (Liên quan)
- xhosaNgokuphathelele
- jiddischוועגן (wwʻgn)
- yorubaNipa
- kinesiska关于 (guān yú)
- zuluMayelana
Fler ord
Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.