Komma på
Uttal: [kåm:erpạ̊:]
Synonymer till Komma på
Vad betyder Komma på?
"Komma på" kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis används uttrycket för att beskriva att någon kommer på eller tänker på något plötsligt eller oväntat. Det kan också betyda att man bestämmer sig för att göra något eller besöka någon utan förvarning. Exempelvis: "Jag kom på en bra idé!" eller "Jag tänkte komma på en fika hos dig imorgon".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Komma på
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | kommer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | koms |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | kommes |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | på |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | komme |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | på |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | kommes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | kom |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | koms |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | komme |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | kommes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | på |
| Imperativ 1:1-2 | kom |
| Imperativ 1:2-2 | på |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | komma |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | på |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | kommas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | på |
| Supinum aktiv 1:1-2 | kommit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | på |
| Supinum s-form 1:1-2 | kommits |
| Supinum s-form 1:2-2 | på |
| Presens particip 1:1-2 | kommande |
| Presens particip 1:2-2 | på |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | kommandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | kommen |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | påkommen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | kommens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | påkommens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | kommet |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | påkommet |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | kommets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | påkommets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | komna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | påkomna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | komnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | påkomnas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | komna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | påkomna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | komnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | påkomnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | komne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | påkomne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | komnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | påkomnes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | komna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | påkomna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | komnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | påkomnas |
Exempel på användning av Komma på
- hon kom på barnen med att ta kakor ur burken, Källa: Lexin (Språkbanken).
- på samma nivå., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-07).
- på en kon troll efter förlossningen., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-02).
- Jag undrar när någon ska komma på mig, det är ju sjukt att man får ha det här, Källa: Smålandsposten (2015-01-07).
Översättningar av Komma på
- afrikaansDink aan
- akanSusuw ho hwɛ
- amhariskaአስቡት (ʿēsībutī)
- arabiskaافكر في (ạfkr fy)
- assamesiskaভাৱা (bhāraā)
- aymaraAmuytʼañäni (Amuytʼañäni)
- azerbajdzjanskaFikirləşmək (Fikirləşmək)
- belarusiskaПадумайце (Padumajce)
- bulgariskaМисля за (Mislâ za)
- bhojpuriसोचे के बा (sōcē kē bā)
- bambaraMiiri k’a filɛ
- bengaliভাবা (bhābā)
- bosniskaMisli na
- katalanskaPensar en
- cebuanoHunahunaa
- centralkurdiskaبیر لە... (by̰r lە...)
- korsikanskaPensate à (Pensate à)
- tjeckiskaMyslet na
- walesiskaMeddwl am
- danskaTænke på (Tænke på)
- tyskaDenk an
- dogriसोचो (sōcō)
- divehiވިސްނާލަބަލަ (visnālabala)
- eweBu eŋu kpɔ
- grekiskaΣκέφτομαι (Sképhtomai)
- engelskaThink of
- esperantoPensi pri
- spanskaPensar en
- estniskaMõtlema (Mõtlema)
- baskiskaPentsatu
- persiskaدر فکر (dr fḵr)
- finskaAjatella
- filippinskaMag-isip ng
- franskaPenser à (Penser à)
- västfrisiskaTinke oan
- iriskaSmaoineamh ar
- skotsk gaeliskaSmaoinich air
- galiciskaPensa en
- guaraníEpensamína (Epensamína)
- konkaniविचार करात (vicāra karāta)
- gujaratiવિચારવું (vicāravuṁ)
- hausaKa yi tunani
- hawaiiskaE noʻonoʻo
- hebreiskaחשוב על (ẖşwb ʻl)
- hindiके बारे में सोचें (kē bārē mēṁ sōcēṁ)
- hmongspråkXav txog
- kroatiskaRazmislite o
- haitiskaPanse
- ungerskaGondol
- armeniskaՄտածել (Mtacel)
- indonesiskaPikirkan
- igboChee echiche
- ilokoPanunotem ti
- isländskaHugsa um
- italienskaPensa a
- japanskaのことを考える (nokotowo kǎoeru)
- javanesiskaMikir
- georgiskaᲕფიქრობ (Ვpikrob)
- kazakiskaТуралы ойлау (Turaly ojlau)
- kambodjanskaគិតពី
- kannadaಆಲೋಚಿಸು (ālōcisu)
- koreanska에 대해 생각하다 (e daehae saeng-gaghada)
- krioTink bɔt
- kurdiskaBifikirin
- kirgiziskaОйлонгула (Ojlongula)
- latinAnimo vertere
- luxemburgiskaDenkt un
- lugandaLowooza ku...
- lingalaKanisá naino (Kanisá naino)
- laotiskaຄິດຫາ
- litauiskaMąstyti apie (Mąstyti apie)
- lushaiNgaihtuah teh
- lettiskaPadomā par (Padomā par)
- maithiliसोचू (sōcū)
- malagassiskaMieritreritra
- maoriWhakaarohia
- makedonskaРазмислете за (Razmislete za)
- malayalamചിന്തിക്കുക (cintikkuka)
- mongoliskaБодоод үз дээ (Bodood үz déé)
- marathiचा विचार कर (cā vicāra kara)
- malajiskaFikir tentang
- maltesiskaAħseb
- burmesiskaစဉ်းစားကြည့် (hcainhcarrkyany)
- nepalesiskaविचार (vicāra)
- nederländskaDenken aan
- norskaTenker på (Tenker på)
- nordsothoNagana ka
- nyanjaGanizilani za
- oromoMee yaadi
- oriyaବିଷୟରେ ଭାବିବା (biṣaẏarē bhābibā)
- punjabiਸੋਚੋ (sōcō)
- polskaMyśleć o (Myśleć o)
- afghanskaفکر وکړئ (fḵr wḵړỷ)
- portugisiskaImagine
- quechuaYuyaymanay
- rumänskaA se gandi la
- ryskaДумать о (Dumatʹ o)
- kinjarwandaTekereza
- sanskritचिन्तयतु (cintayatu)
- sindhiجو سوچڻ (jw swcẖڻ)
- singalesiskaසිතන්න
- slovakiskaRozmýšľať o (Rozmýšľať o)
- slovenskaPomislite na
- samoanskaMafaufau i
- shonaFunga nezvazvo
- somaliskaKa fakar
- albanskaMendo për (Mendo për)
- serbiskaМислити о (Misliti o)
- sydsothoNahana ka
- sundanesiskaPikirkeun
- swahiliFikiria
- tamilபற்றி யோசி (paṟṟi yōci)
- teluguఆలోచించు (ālōcin̄cu)
- tadzjikiskaФикр кунед (Fikr kuned)
- thailändskaคิดถึง (khidt̄hụng)
- tigrinjaሕሰብ (hhīsēbī)
- turkmeniskaHakda pikir etmek
- filippinskaMag-isip ng
- turkiskaDüşünmek (Düşünmek)
- tsongaAnakanya hi
- tatariskaУйлагыз (Ujlagyz)
- uiguriskaئويلاپ بېقىڭ (ỷwylạp bېqy̱ṉg)
- ukrainskaДумати про (Dumati pro)
- urduسوچو (swcẖw)
- uzbekiskaHaqida o'ylash
- vietnamesiskaNghĩ về (Nghĩ về)
- xhosaCinga nge
- jiddischטראַכטן פון (trʼaktn pwn)
- yorubaRonu nipa
- kinesiska考虑到 (kǎo lǜ dào)
- zuluCabanga
Fler ord
Den här sidan har visats 515 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.