Hoppa till innehåll

Komma på andra tankar

Synonymer till Komma på andra tankar

Vad betyder Komma på andra tankar?

Att komma på andra tankar betyder att ändra sin tankegång eller sitt fokus. Det kan innebära att man byter ämne i en konversation, att man avbryter en aktivitet för att göra något annat eller att man ändrar sina planer. Komma på andra tankar kan också användas för att beskriva en situation där man plötsligt får en annan idé eller annan syn på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Komma på andra tankar

Presens indikativ aktiv 1:1-4kommer
Presens indikativ aktiv 1:2-4
Presens indikativ aktiv 1:3-4andra
Presens indikativ aktiv 1:4-4tankar
Presens indikativ s-form 1:1-4koms
Presens indikativ s-form 1:2-4
Presens indikativ s-form 1:3-4andra
Presens indikativ s-form 1:4-4tankar
Presens indikativ s-form 2:1-4kommes
Presens indikativ s-form 2:2-4
Presens indikativ s-form 2:3-4andra
Presens indikativ s-form 2:4-4tankar
Presens konjunktiv aktiv 1:1-4komme
Presens konjunktiv aktiv 1:2-4
Presens konjunktiv aktiv 1:3-4andra
Presens konjunktiv aktiv 1:4-4tankar
Presens konjunktiv s-form 1:1-4kommes
Presens konjunktiv s-form 1:2-4
Presens konjunktiv s-form 1:3-4andra
Presens konjunktiv s-form 1:4-4tankar
Preteritum indikativ aktiv 1:1-4kom
Preteritum indikativ aktiv 1:2-4
Preteritum indikativ aktiv 1:3-4andra
Preteritum indikativ aktiv 1:4-4tankar
Preteritum indikativ s-form 1:1-4koms
Preteritum indikativ s-form 1:2-4
Preteritum indikativ s-form 1:3-4andra
Preteritum indikativ s-form 1:4-4tankar
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-4komme
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-4
Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-4andra
Preteritum konjunktiv aktiv 1:4-4tankar
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-4kommes
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-4
Preteritum konjunktiv s-form 1:3-4andra
Preteritum konjunktiv s-form 1:4-4tankar
Imperativ 1:1-4kom
Imperativ 1:2-4
Imperativ 1:3-4andra
Imperativ 1:4-4tankar
Infinitiv aktiv 1:1-4komma
Infinitiv aktiv 1:2-4
Infinitiv aktiv 1:3-4andra
Infinitiv aktiv 1:4-4tankar
Infinitiv s-form 1:1-4kommas
Infinitiv s-form 1:2-4
Infinitiv s-form 1:3-4andra
Infinitiv s-form 1:4-4tankar
Supinum aktiv 1:1-4kommit
Supinum aktiv 1:2-4
Supinum aktiv 1:3-4andra
Supinum aktiv 1:4-4tankar
Supinum s-form 1:1-4kommits
Supinum s-form 1:2-4
Supinum s-form 1:3-4andra
Supinum s-form 1:4-4tankar
Presens particip 1:1-4kommande
Presens particip 1:2-4
Presens particip 1:3-4andra
Presens particip 1:4-4tankar
Presens particip genitiv 1:1-4kommandes
Presens particip genitiv 1:2-4
Presens particip genitiv 1:3-4andra
Presens particip genitiv 1:4-4tankar

Exempel på användning av Komma på andra tankar

  • HÄST OCH BULLE KOMMA PÅ ANDRA TANKAR, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-25).
  • HAST OCH BULLE KOMMA PÅ ANDRA TANKAR, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-25).
  • HAST OCH SULLE KOMMA PÅ ANDRA TANKAR, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-25).
  • HAST OCH BULLE KOMMA PÅ ANDRA TANKAR UT, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-25).
  • Vi behöver alla få nya perspektiv och komma på andra tankar., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-17).
  • Vi förstår snabbt att han kommer att komma på andra tankar., Källa: Avesta tidning (2014-05-07).
  • en af de få som aldrig glömma Han bad mig sända detta om jag en gång skulle komma, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
  • -Jag kände inte för det då, men jag skulle komma på andra tankar, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-07).
  • på andra tankar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-13).
  • . - Men lite vila hjälpte för att komma på andra tankar, tillägger han och skrattar, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-09).
  • Kristoffersson har dock inte helt gett upp hoppet örn att hon ska komma på andra, Källa: Östersundsposten (2013-03-20).
  • på andra tankar. - Jag tror att det handlar inte bara om lön utan om att ska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-12).
  • -Jag tror att det har hjälpt mig att komma på andra tankar, och inte bara tänka, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-29).

Översättningar av Komma på andra tankar

  • afrikaansKom met ander idees
  • akanFa nsusuwii afoforo mmra
  • amhariskaሌሎች ሃሳቦችን ይዘው ይምጡ (lelocī hasabocīnī yīzēው yīምthu)
  • arabiskaتعال إلى أفكار أخرى (tʿạl ạ̹ly̱ ạ̉fkạr ạ̉kẖry̱)
  • assamesiskaআন ধাৰণা লৈ আহক (āna dhāraṇā lai āhaka)
  • aymaraYaqha amuyunakampi jutapxam
  • azerbajdzjanskaBaşqa fikirlərlə gəlin (Başqa fikirlərlə gəlin)
  • belarusiskaПрыдумайце іншыя ідэі (Prydumajce ínšyâ ídéí)
  • bulgariskaИзмислете други идеи (Izmislete drugi idei)
  • bhojpuriअउरी विचार लेके आईं (a'urī vicāra lēkē ā'īṁ)
  • bambaraAw ka na ni hakilina wɛrɛw ye
  • bengaliঅন্যান্য ধারনা সঙ্গে আসা (an'yān'ya dhāranā saṅgē āsā)
  • bosniskaSmislite druge ideje
  • katalanskaVeniu amb altres idees
  • cebuanoPaghimo og ubang mga ideya
  • centralkurdiskaبیرۆکەی تریش بهێنە پێشەوە (by̰rۆḵەy̰ try̰sẖ bhێnە pێsẖەwە)
  • korsikanskaVenite cù altre idee (Venite cù altre idee)
  • tjeckiskaPřijít na jiné myšlenky (Přijít na jiné myšlenky)
  • walesiskaDewch i fyny gyda syniadau eraill
  • danskaKom med andre ideer
  • tyskaKommen Sie auf andere Ideen
  • dogriहोर विचार आओ (hōra vicāra ā'ō)
  • divehiއެހެން ޚިޔާލުތަކެއް ގެނެސްދޭށެވެ (‘ehen khiyālutake‘ genesdēševe)
  • eweVa to susu bubuwo vɛ
  • grekiskaΣκεφτείτε άλλες ιδέες (Skephteíte álles idées)
  • engelskaCome up with other ideas
  • esperantoVenu kun aliaj ideoj
  • spanskaVen con otras ideas
  • estniskaTulge välja teiste ideedega (Tulge välja teiste ideedega)
  • baskiskaAsmatu beste ideia batzuk
  • persiskaایده های دیگری را ارائه دهید (ạy̰dh hạy̰ dy̰gry̰ rạ ạrạỷh dhy̰d)
  • finskaKeksi muita ideoita
  • filippinskaGumawa ng iba pang mga ideya
  • franskaTrouver d'autres idées (Trouver d'autres idées)
  • västfrisiskaKom mei oare ideeën (Kom mei oare ideeën)
  • iriskaTeacht suas le smaointe eile
  • skotsk gaeliskaThig suas le beachdan eile
  • galiciskaProcura outras ideas
  • guaraníEju ambue temiandu reheve
  • konkaniहेर विचार मांडून येयात (hēra vicāra māṇḍūna yēyāta)
  • gujaratiઅન્ય વિચારો સાથે આવો (an'ya vicārō sāthē āvō)
  • hausaKu zo da wasu ra'ayoyi
  • hawaiiskaE hele mai me nā manaʻo ʻē aʻe (E hele mai me nā manaʻo ʻē aʻe)
  • hebreiskaתעלה רעיונות אחרים (ţʻlh rʻywnwţ ʼẖrym)
  • hindiअन्य विचारों के साथ आओ (an'ya vicārōṁ kē sātha ā'ō)
  • hmongspråkTuaj nrog lwm cov tswv yim
  • kroatiskaDođite s drugim idejama
  • haitiskaVini ak lòt lide (Vini ak lòt lide)
  • ungerskaJöjjön más ötletekkel (Jöjjön más ötletekkel)
  • armeniskaԳտեք այլ գաղափարներ (Gtekʻ ayl gaġapʻarner)
  • indonesiskaMunculkan ide lain
  • igboWepụta echiche ndị ọzọ (Wepụta echiche ndị ọzọ)
  • ilokoMangpanunotka iti dadduma pay nga ideya
  • isländskaKomdu með aðrar hugmyndir
  • italienskaVieni con altre idee
  • japanska他のアイデアを思いつく (tānoaideawo sīitsuku)
  • javanesiskaTeka karo gagasan liyane
  • georgiskaმოიფიქრეთ სხვა იდეები (moipikret skhva ideebi)
  • kazakiskaБасқа идеялармен келіңіз (Baskˌa ideâlarmen kelíңíz)
  • kambodjanskaមកជាមួយគំនិតផ្សេងទៀត។
  • kannadaಇತರ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ (itara ālōcanegaḷondige banni)
  • koreanska다른 아이디어를 생각해 보세요. (daleun aidieoleul saeng-gaghae boseyo.)
  • krioKam wit ɔda aidia dɛn
  • kurdiskaBi ramanên din re werin (Bi ramanên din re werin)
  • kirgiziskaБашка идеялар менен келиңиз (Baška ideâlar menen keliңiz)
  • latinAscende cum aliis notiones
  • luxemburgiskaKommt mat aner Iddien
  • lugandaJjangu n'ebirowoozo ebirala
  • lingalaBoya na makanisi mosusu
  • laotiskaມາກັບແນວຄວາມຄິດອື່ນໆ
  • litauiskaSugalvokite kitų idėjų (Sugalvokite kitų idėjų)
  • lushaiNgaihtuahna dang rawn siam chhuak rawh
  • lettiskaNāciet klajā ar citām idejām (Nāciet klajā ar citām idejām)
  • maithiliआन-आन विचार आनू (āna-āna vicāra ānū)
  • malagassiskaManaova hevitra hafa
  • maoriHaere mai etahi atu whakaaro
  • makedonskaДојдете со други идеи (Doǰdete so drugi idei)
  • malayalamമറ്റ് ആശയങ്ങളുമായി വരൂ (maṟṟ āśayaṅṅaḷumāyi varū)
  • mongoliskaӨөр санаануудыг гаргаж ирээрэй (Өөr sanaanuudyg gargaž irééréj)
  • marathiइतर कल्पनांसह या (itara kalpanānsaha yā)
  • malajiskaKemukakan idea lain
  • maltesiskaToħroġ b'ideat oħra (Toħroġ b'ideat oħra)
  • burmesiskaအခြားအကြံဥာဏ်များနှင့်အတူ လာပါ။ (aahkyarraakyaanuarnmyarrnhangaatuu larpar.)
  • nepalesiskaअन्य विचारहरु संग आउनुहोस् (an'ya vicāraharu saṅga ā'unuhōs)
  • nederländskaKom met andere ideeën (Kom met andere ideeën)
  • norskaKom med andre ideer
  • nordsothoEtla ka dikgopolo tše dingwe (Etla ka dikgopolo tše dingwe)
  • nyanjaBwerani ndi malingaliro ena
  • oromoYaada biroo qabadhaa
  • oriyaଅନ୍ୟ କଳ୍ପନା ସହିତ ଆସ | (anẏa kaḷpanā sahita āsa |)
  • punjabiਹੋਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਓ (hōra vicārāṁ nāla ā'ō)
  • polskaWymyśl inne pomysły (Wymyśl inne pomysły)
  • afghanskaد نورو نظرونو سره راشئ (d nwrw nẓrwnw srh rạsẖỷ)
  • portugisiskaVenha com outras ideias
  • quechuaHuk yuyaykunata hamuy
  • rumänskaVino cu alte idei
  • ryskaПридумайте другие идеи (Pridumajte drugie idei)
  • kinjarwandaUzane ibindi bitekerezo
  • sanskritअन्यविचाराः आगच्छन्तु (an'yavicārāḥ āgacchantu)
  • sindhiاچو ٻين خيالن سان (ạcẖw ٻyn kẖyạln sạn)
  • singalesiskaවෙනත් අදහස් ඉදිරිපත් කරන්න
  • slovakiskaPríďte na iné myšlienky (Príďte na iné myšlienky)
  • slovenskaPridi z drugimi idejami
  • samoanskaSau nisi manatu
  • shonaHuya nemamwe mazano
  • somaliskaLa imow fikrado kale
  • albanskaDilni me ide të tjera (Dilni me ide të tjera)
  • serbiskaСмислите друге идеје (Smislite druge ideǰe)
  • sydsothoHlahisa mehopolo e meng
  • sundanesiskaDatang nepi ka gagasan séjén (Datang nepi ka gagasan séjén)
  • swahiliNjoo na mawazo mengine
  • tamilமற்ற யோசனைகளைக் கொண்டு வாருங்கள் (maṟṟa yōcaṉaikaḷaik koṇṭu vāruṅkaḷ)
  • teluguఇతర ఆలోచనలతో రండి (itara ālōcanalatō raṇḍi)
  • tadzjikiskaБо идеяҳои дигар биёед (Bo ideâҳoi digar biëed)
  • thailändskaมากับความคิดอื่น ๆ (mā kạb khwām khid xụ̄̀n «)
  • tigrinjaካልእ ሓሳባት ኣምጽኡ (kaልʿī hhasabatī ʿaምtsīʿu)
  • turkmeniskaBaşga pikirler bilen pikirleniň (Başga pikirler bilen pikirleniň)
  • filippinskaGumawa ng iba pang mga ideya
  • turkiskaBaşka fikirlerle gel (Başka fikirlerle gel)
  • tsongaTana na miehleketo yin'wana
  • tatariskaБашка идеялар уйлап табыгыз (Baška ideâlar ujlap tabygyz)
  • uiguriskaباشقا پىكىرلەرنى ئوتتۇرىغا قويۇڭ (bạsẖqạ py̱ky̱rlەrny̱ ỷwttۇry̱gẖạ qwyۇṉg)
  • ukrainskaПридумайте інші ідеї (Pridumajte ínší ídeí̈)
  • urduدوسرے خیالات کے ساتھ آئیں (dwsrے kẖy̰ạlạt ḵے sạtھ ậỷy̰ں)
  • uzbekiskaBoshqa g'oyalarni o'ylab toping
  • vietnamesiskaĐưa ra những ý tưởng khác (Đưa ra những ý tưởng khác)
  • xhosaYiza nezinye iimbono
  • jiddischקום מיט אנדערע געדאנקען (qwm myt ʼndʻrʻ gʻdʼnqʻn)
  • yorubaWa soke pẹlu miiran ero (Wa soke pẹlu miiran ero)
  • kinesiska提出其他想法 (tí chū qí tā xiǎng fǎ)
  • zuluWoza neminye imibono

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring