Komma på bättre tankar

Vad betyder Komma på bättre tankar?

Exempel på användning av Komma på bättre tankar

• Johanna Färlin är reportern som hoppas komma på bättre tankar., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-06).
• . - Det ligger närmare till hands att snabbt komma på bättre tankar, säger Charlotta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-05).
• Han hoppas nu att tjuvarna ska komma på bättre tankar, men utlovar också hittelön, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-23).
• terra med dem som anting en aldrig under några som helst omständigheter kommer komma, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-23).
• Och slutligen skulle de, sem nu misstro oell klandra oss, själva komma på bättre, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).
• förhoppning är att jag med hjälp av Kimmie kan få någon med rasis tiska åsikter att komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-26).
• på bättre tankar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-30).
• spåret kan ångesten hinna minska, och är man onyk ter kan man nyktra till och komma, Källa: Barometern (2015-08-08).
• Grover och Staceys föräldrar ska skiljas men i hopp örn att de ska komma på, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-14).
• ström är en gammal tek nik och vi hoppas och tror att Svenska kraftnät ska komma, Källa: Barometern (2019-09-17).
• nämndens beslut och uppmanar er att göra vad ni kan för att era partivänner ska komma, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-09).
• Att Åsa Linderborg ska komma på bättre tankar är för mycket att hoppas på., Källa: Östersundsposten (2017-06-19).
• Det finns forskning som visar att självmords benägna kan komma på bättre tankar, Källa: Smålandsposten (2015-11-07).
• tankar, och att vi tillsammans kan värna denna vik tiga verksamhet., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-23).

Översättningar av Komma på bättre tankar

• afrikaansKom met beter idees
• akanFa nsusuwii a eye sen saa ba
• amhariskaየተሻሉ ሀሳቦችን አምጡ (yētēshalu hasabocīnī ʿēምthu)
• arabiskaتعال إلى أفكار أفضل (tʿạl ạ̹ly̱ ạ̉fkạr ạ̉fḍl)
• assamesiskaভাল ধাৰণা লৈ আহক (bhāla dhāraṇā lai āhaka)
• aymaraJuk’amp suma amuyunakampi jutapxam
• azerbajdzjanskaDaha yaxşı fikirlərlə gəlin (Daha yaxşı fikirlərlə gəlin)
• belarusiskaПрыдумайце лепшыя ідэі (Prydumajce lepšyâ ídéí)
• bulgariskaИзмислете по-добри идеи (Izmislete po-dobri idei)
• bhojpuriबेहतर विचार लेके आईं (bēhatara vicāra lēkē ā'īṁ)
• bambaraAw ka na ni hakilina ɲumanw ye
• bengaliআরও ভাল ধারনা নিয়ে আসুন (āra'ō bhāla dhāranā niẏē āsuna)
• bosniskaSmislite bolje ideje
• katalanskaProporcioneu idees millors
• cebuanoPaghimo og mas maayong mga ideya
• centralkurdiskaبیرۆکەی باشتر بهێنە پێشەوە (by̰rۆḵەy̰ bạsẖtr bhێnە pێsẖەwە)
• korsikanskaVenite cù idee megliu (Venite cù idee megliu)
• tjeckiskaPřijít s lepšími nápady (Přijít s lepšími nápady)
• walesiskaDewch i feddwl am syniadau gwell
• danskaKom med bedre ideer
• tyskaKommen Sie auf bessere Ideen
• dogriबेहतर विचार आओ (bēhatara vicāra ā'ō)
• divehiރަނގަޅު ޚިޔާލުތަކެއް ގެނެސްދޭށެވެ (rangaḷu khiyālutake‘ genesdēševe)
• eweVa to susu nyuitɔwo vɛ
• grekiskaΕλάτε με καλύτερες ιδέες (Eláte me kalýteres idées)
• engelskaCome up with better ideas
• esperantoVenu kun pli bonaj ideoj
• spanskaVen con mejores ideas
• estniskaTulge välja paremate ideedega (Tulge välja paremate ideedega)
• baskiskaAsmatu ideia hobeak
• persiskaایده های بهتری داشته باشید (ạy̰dh hạy̰ bhtry̰ dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaKeksi parempia ideoita
• filippinskaMagkaroon ng mas magagandang ideya
• franskaTrouver de meilleures idées (Trouver de meilleures idées)
• västfrisiskaKom mei bettere ideeën (Kom mei bettere ideeën)
• iriskaTeacht suas le smaointe níos fearr (Teacht suas le smaointe níos fearr)
• skotsk gaeliskaThig suas le beachdan nas fheàrr (Thig suas le beachdan nas fheàrr)
• galiciskaChega con mellores ideas
• guaraníEju umi idea iporãvéva reheve (Eju umi idea iporãvéva reheve)
• konkaniचड बऱ्यो कल्पना मांडून येयात (caḍa baṟyō kalpanā māṇḍūna yēyāta)
• gujaratiવધુ સારા વિચારો સાથે આવો (vadhu sārā vicārō sāthē āvō)
• hausaKu fito da ingantattun dabaru
• hawaiiskaE hele mai me nā manaʻo maikaʻi aʻe (E hele mai me nā manaʻo maikaʻi aʻe)
• hebreiskaבוא עם רעיונות טובים יותר (bwʼ ʻm rʻywnwţ twbym ywţr)
• hindiबेहतर विचारों के साथ आएं (bēhatara vicārōṁ kē sātha ā'ēṁ)
• hmongspråkTuaj nrog cov tswv yim zoo dua
• kroatiskaSmisli bolje ideje
• haitiskaVini ak pi bon lide
• ungerskaTaláljatok ki jobb ötleteket (Találjatok ki jobb ötleteket)
• armeniskaԳտեք ավելի լավ գաղափարներ (Gtekʻ aveli lav gaġapʻarner)
• indonesiskaMunculkan ide-ide yang lebih baik
• igboWepụta echiche ka mma (Wepụta echiche ka mma)
• ilokoMangpanunotka kadagiti nasaysayaat nga ideya
• isländskaKomdu með betri hugmyndir
• italienskaVieni con idee migliori
• japanskaより良いアイデアを思いつく (yori liángiaideawo sīitsuku)
• javanesiskaNggawe ide sing luwih apik
• georgiskaმოდი უკეთესი იდეებით (modi ukʼetesi ideebit)
• kazakiskaЖақсырақ идеяларды ойлап табыңыз (Žakˌsyrakˌ ideâlardy ojlap tabyңyz)
• kambodjanskaមកជាមួយគំនិតល្អជាងនេះ។
• kannadaಉತ್ತಮ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ (uttama ālōcanegaḷondige banni)
• koreanska더 나은 아이디어를 생각해 보세요. (deo na-eun aidieoleul saeng-gaghae boseyo.)
• krioKam wit bɛtɛ aidia dɛn
• kurdiskaBi ramanên çêtir werin (Bi ramanên çêtir werin)
• kirgiziskaЖакшыраак идеяларды ойлоп табыңыз (Žakšyraak ideâlardy ojlop tabyңyz)
• latinVenite cum notiones melius
• luxemburgiskaKommt mat besseren Iddien
• lugandaJjangu n'ebirowoozo ebirungi
• lingalaBoya na makanisi ya malamu koleka
• laotiskaມາກັບແນວຄວາມຄິດທີ່ດີກວ່າ
• litauiskaSugalvokite geresnių idėjų (Sugalvokite geresnių idėjų)
• lushaiNgaihtuahna tha zawk rawn siam rawh
• lettiskaNāciet klajā ar labākām idejām (Nāciet klajā ar labākām idejām)
• maithiliनीक विचार आनि दियौक (nīka vicāra āni diyauka)
• malagassiskaMitadiava hevitra tsara kokoa
• maoriHaere mai he whakaaro pai ake
• makedonskaДојдете со подобри идеи (Doǰdete so podobri idei)
• malayalamമികച്ച ആശയങ്ങളുമായി വരൂ (mikacca āśayaṅṅaḷumāyi varū)
• mongoliskaИлүү сайн санаануудыг гаргаж ирээрэй (Ilүү sajn sanaanuudyg gargaž irééréj)
• marathiचांगल्या कल्पना घेऊन या (cāṅgalyā kalpanā ghē'ūna yā)
• malajiskaKemukakan idea yang lebih baik
• maltesiskaOħroġ b'ideat aħjar (Oħroġ b'ideat aħjar)
• burmesiskaပိုမိုကောင်းမွန်သော အကြံဥာဏ်များ ရယူပါ။ (pomokaunggmwansaw aakyaanuarnmyarr rayuupar.)
• nepalesiskaराम्रो विचार संग आउनुहोस् (rāmrō vicāra saṅga ā'unuhōs)
• nederländskaKom met betere ideeën (Kom met betere ideeën)
• norskaKom med bedre ideer
• nordsothoEtla ka dikgopolo tše kaone (Etla ka dikgopolo tše kaone)
• nyanjaBwerani ndi malingaliro abwino
• oromoYaada fooyya'aa qabadhaa
• oriyaଉତ୍ତମ ଧାରଣା ସହିତ ଆସ | (uttama dhāraṇā sahita āsa |)
• punjabiਬਿਹਤਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਓ (bihatara vicārāṁ nāla ā'ō)
• polskaWymyśl lepsze pomysły (Wymyśl lepsze pomysły)
• afghanskaد غوره نظرونو سره راشئ (d gẖwrh nẓrwnw srh rạsẖỷ)
• portugisiskaTenha ideias melhores
• quechuaAswan allin yuyaykunata hamuy
• rumänskaVino cu idei mai bune
• ryskaПридумывайте лучшие идеи (Pridumyvajte lučšie idei)
• kinjarwandaMuzane ibitekerezo byiza
• sanskritउत्तमविचाराः आगच्छन्तु (uttamavicārāḥ āgacchantu)
• sindhiاچو ته بهتر خيالن سان گڏ (ạcẖw th bhtr kẖyạln sạn gڏ)
• singalesiskaවඩා හොඳ අදහස් ඉදිරිපත් කරන්න (වඩා හොඳ අදහස් ඉදිරිපත් කරන්න)
• slovakiskaPríďte na lepšie nápady (Príďte na lepšie nápady)
• slovenskaPridite z boljšimi idejami (Pridite z boljšimi idejami)
• samoanskaSau ni manatu lelei
• shonaHuya nemazano ari nani
• somaliskaLa imow fikrado wanaagsan
• albanskaDilni me ide më të mira (Dilni me ide më të mira)
• serbiskaСмислите боље идеје (Smislite bol̂e ideǰe)
• sydsothoHlahisa mehopolo e betere
• sundanesiskaDatang nepi ka gagasan hadé (Datang nepi ka gagasan hadé)
• swahiliNjoo na mawazo bora zaidi
• tamilசிறந்த யோசனைகளுடன் வாருங்கள் (ciṟanta yōcaṉaikaḷuṭaṉ vāruṅkaḷ)
• teluguమంచి ఆలోచనలతో రండి (man̄ci ālōcanalatō raṇḍi)
• tadzjikiskaБо идеяҳои беҳтаре биёед (Bo ideâҳoi beҳtare biëed)
• thailändskaมาคิดไอเดียกันดีกว่า (mā khid xị deīy kạn dī kẁā)
• tigrinjaዝሓሸ ሓሳባት ኣምጽኡ (ዝhhashē hhasabatī ʿaምtsīʿu)
• turkmeniskaHas gowy pikirler tapyň (Has gowy pikirler tapyň)
• filippinskaMagkaroon ng mas magagandang ideya
• turkiskaDaha iyi fikirlerle gel
• tsongaTana na miehleketo yo antswa
• tatariskaЯхшырак идеялар уйлап табыгыз (Âhšyrak ideâlar ujlap tabygyz)
• uiguriskaتېخىمۇ ياخشى پىكىرلەرنى ئوتتۇرىغا قويۇڭ (tېkẖy̱mۇ yạkẖsẖy̱ py̱ky̱rlەrny̱ ỷwttۇry̱gẖạ qwyۇṉg)
• ukrainskaПридумайте кращі ідеї (Pridumajte kraŝí ídeí̈)
• urduبہتر خیالات کے ساتھ آئیں (bہtr kẖy̰ạlạt ḵے sạtھ ậỷy̰ں)
• uzbekiskaYaxshiroq g'oyalarni o'ylab toping
• vietnamesiskaĐưa ra những ý tưởng hay hơn (Đưa ra những ý tưởng hay hơn)
• xhosaYiza nemibono engcono
• jiddischקום מיט בעסערע אידעעס (qwm myt bʻsʻrʻ ʼydʻʻs)
• yorubaWá soke pẹlu dara ero (Wá soke pẹlu dara ero)
• kinesiska想出更好的主意 (xiǎng chū gèng hǎo de zhǔ yì)
• zuluWoza nemibono engcono

Fler ord