Hoppa till innehåll

Komma på avvägar

Synonymer till Komma på avvägar

Vad betyder Komma på avvägar?

Att komma på avvägar innebär att man avviker från den planerade vägen eller planen och går vilse eller tappar bort sig. Det kan också innebära att man beter sig på ett oacceptabelt eller oansvarigt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma på avvägar

  • . - Det är obegrip ligt hur så många akter kan komma på avvägar, säger Gunilla, Källa: Smålandsposten (2016-10-08).
  • på avvägar därifrån., Källa: Östersundsposten (2020-01-23).
  • fusk. då tryckta prov inte behöver skickas ut till skolorna och riskera att komma, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-18).
  • att tidiga re brister och säkerhetshål är åtgärdade, fler uppgifter ska inte komma, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-21).
  • att tidiga re brister och säkerhetshål är åtgärdade, iler uppgifter ska inte komma, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-21).
  • på avvägar under en storm, men återfanns senare., Källa: Jämtlandsposten (1924-09-10).
  • De, som komma på avvägar i livet, äro oftast ej minst de begåvade., Källa: Jämtlandsposten (1922-06-09).

Översättningar av Komma på avvägar

  • afrikaansAfdwaal
  • akanMonkɔ ɔkwan a ɛyera so
  • amhariskaተሳሳቱ (tēsasatu)
  • arabiskaيضل (yḍl)
  • assamesiskaবিপথে যোৱা (bipathē yōraā)
  • aymaraChhaqtapxam
  • azerbajdzjanskaazmaq
  • belarusiskaЗбіцца з шляху (Zbícca z šlâhu)
  • bulgariskaЗаблудете се (Zabludete se)
  • bhojpuriभटक जाइए (bhaṭaka jā'i'ē)
  • bambaraAw ka fili
  • bengaliবিপথে চলা (bipathē calā)
  • bosniskaSkrenuti
  • katalanskaDesviar-se
  • cebuanoManglaag
  • centralkurdiskaبەلاڕێدا بڕۆ (bەlạڕێdạ bڕۆ)
  • korsikanskaSviate
  • tjeckiskaZabloudit
  • walesiskaEwch ar gyfeiliorn
  • danskaGå på afveje (Gå på afveje)
  • tyskaVerirren
  • dogriभटक जाओ (bhaṭaka jā'ō)
  • divehiމަގުފުރެދިގެން ދާށެވެ (magufuredigen dāševe)
  • eweMitra mɔ
  • grekiskaΠάω περιπλανόμενος (Páō periplanómenos)
  • engelskaGo astray
  • esperantoerarvagu
  • spanskaExtraviarse
  • estniskaMine eksiteele
  • baskiskaOker ibili
  • persiskaگمراه (gmrạh)
  • finskaMene harhaan
  • filippinskaNaliligaw ka
  • franskaSe égarer (Se égarer)
  • västfrisiskaFan de wei reitsje
  • iriskaTéigh ar strae (Téigh ar strae)
  • skotsk gaeliskaRach air seacharan
  • galiciskaDesviarse
  • guaraníPeho tape vaíre (Peho tape vaíre)
  • konkaniभटकून वचप (bhaṭakūna vacapa)
  • gujaratiકુમાર્ગે જાઓ (kumārgē jā'ō)
  • hausaKu bata
  • hawaiiskaE hele hewa
  • hebreiskaלִסְטוֹת (lisĕtwòţ)
  • hindiखोना (khōnā)
  • hmongspråkmus yuam kev
  • kroatiskaZalutati
  • haitiskaAle pèdi (Ale pèdi)
  • ungerskaEltévedni (Eltévedni)
  • armeniskaՇեղվեք (Šeġvekʻ)
  • indonesiskaTersesat
  • igboGahie ụzọ (Gahie ụzọ)
  • ilokoMayaw-awankayo
  • isländskaFarðu afvega
  • italienskaVai fuori strada
  • japanska迷う (míu)
  • javanesiskaKesasar
  • georgiskaᲓაკარგვა (Დakʼargva)
  • kazakiskaадасу (adasu)
  • kambodjanskaទៅវង្វេង
  • kannadaದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗು (dāri tappi hōgu)
  • koreanska길을 잃다 (gil-eul ilhda)
  • krioGo na di rɔng rod
  • kurdiskaJi rê derketin (Ji rê derketin)
  • kirgiziskaадаш (adaš)
  • latinErrare
  • luxemburgiskaGéi tëschend (Géi tëschend)
  • lugandaMubuze
  • lingalaBokende kobunga nzela
  • laotiskaໄປໃນທາງທີ່ຜິດ
  • litauiskaNuklysti
  • lushaiKal bo rawh
  • lettiskaApmaldīties (Apmaldīties)
  • maithiliभटक जाउ (bhaṭaka jā'u)
  • malagassiskaMandehana mania
  • maoriHaere kotiti ke
  • makedonskaЗалутај (Zalutaǰ)
  • malayalamവഴിതെറ്റി പോകുക (vaḻiteṟṟi pēākuka)
  • mongoliskaТөөрөх (Tөөrөh)
  • marathiभरकटणे (bharakaṭaṇē)
  • malajiskasesat
  • maltesiskaTqarraq
  • burmesiskaလမ်းလွဲသွားပါ။ (lamlwalswarrpar.)
  • nepalesiskaबहकाउनु (bahakā'unu)
  • nederländskaVerdwalen
  • norskaGå på avveie (Gå på avveie)
  • nordsothoAroša (Aroša)
  • nyanjaSokera
  • oromoKaraa irraa maqe
  • oriyaଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅ (bhrānta hu'a)
  • punjabiਕੁਰਾਹੇ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (kurāhē pai jāndē hana)
  • polskaZbłądzić (Zbłądzić)
  • afghanskaبې لارې شو (bې lạrې sẖw)
  • portugisiskaDesviar-se
  • quechuaKaruman riy
  • rumänskarătăciți (rătăciți)
  • ryskaСбиваться с пути (Sbivatʹsâ s puti)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritपथभ्रष्ट गच्छतु (pathabhraṣṭa gacchatu)
  • sindhiڀُلجي وڃڻ (ڀuljy wڃڻ)
  • singalesiskaනොමග යන්න (නොමග යන්න)
  • slovakiskaZablúdiť (Zablúdiť)
  • slovenskaZalutati
  • samoanskaAlu sese
  • shonaRasika
  • somaliskaHabaabina
  • albanskaLargohuni
  • serbiskaЗалутати (Zalutati)
  • sydsothoHo kgeloha
  • sundanesiskaNyimpang
  • swahiliPotelea mbali
  • tamilவழிதவறி போ (vaḻitavaṟi pō)
  • teluguదారి తప్పండి (dāri tappaṇḍi)
  • tadzjikiskaГузаштан (Guzaštan)
  • thailändskaหลงทาง (h̄lng thāng)
  • tigrinjaስሒትካ ኪድ (sīhhitīka kidī)
  • turkmeniskaAzdyr
  • filippinskaNaliligaw ka
  • turkiskayoldan çıkmak (yoldan çıkmak)
  • tsongaFamba hambuka
  • tatariskaАдаш (Adaš)
  • uiguriskaئازغىن (ỷạzgẖy̱n)
  • ukrainskaЗбитися з шляху (Zbitisâ z šlâhu)
  • urduگمراہ (gmrạہ)
  • uzbekiskaAdashish
  • vietnamesiskaĐi lạc (Đi lạc)
  • xhosaLahleka
  • jiddischגיי פארבלאנדזשעט (gyy pʼrblʼndzşʻt)
  • yorubaLọ sona (Lọ sona)
  • kinesiska误入歧途 (wù rù qí tú)
  • zuluPhambuka

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring