Hoppa till innehåll

Uppdaga

Uttal: [²ụp:da:gar]

Synonymer till Uppdaga

Vad betyder Uppdaga?

Uppdaga är inte ett ord på svenska. Det är möjligt att du menade "upptäcka", som betyder att man hittar eller får reda på något som tidigare var okänt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Uppdaga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Uppdaga

uppdaga, äldst (-as) i betyd. 'bli dager o. d.', Växiö 1680-t., Lybecker 1712, Serenius 1734 (i betyd. 'dagas'), v. Höpken 1745: 'lyckliga tider . . updagas', Rydén 1766: 'eviga och osynliga ting, hvilka nu skola updagas för honom', Bellman (uppdagas, klarna o. d.); Geijer: 'Forskningen . . sökte . . uppdaga naturen'; t. ex. Atterbom o. Rydqvist med konkret objekt: fornlämningar, metaller o. d., i betyd. 'upptäcka' = da. opdage, i ä. da. även: kungöra, från ett lty. *updagen = öfris. updagen, komma el. bringa i dagen, holl. opdagen, visa sig. — Om ä. sv. updagad, sv. dial. uppedagad, om gastar o. spöken som överraskas av dagen, se dag.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Uppdaga

Verb

Böjningar av uppdaga Aktiv Passiv
Infinitiv uppdaga uppdagas
Presens uppdagar uppdagas
Preteritum uppdagade uppdagades
Supinum uppdagat uppdagats
Imperativ uppdaga
Particip
Presens uppdagande, uppdagandes
Perfekt uppdagad

Exempel på användning av Uppdaga

  • misstaget uppdagades av en ren slump, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • att kommunen skapar en kon troll- och tillsynsverksamhet som ska kartlägga, uppdaga, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-14).
  • Att uppdaga prostatacancer i ett tidigt skede kan vara livsavgörande, menar, Källa: Östersundsposten (2017-11-02).
  • misgjar ' ningsman eller qwinna för Allmänheten frambaftva, eller ätminstone uppdaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-05).

Översättningar av Uppdaga

  • afrikaansOntdek
  • akanPɛhunu
  • amhariskaአግኝ (ʿēግኝ)
  • arabiskaيكتشف (yktsẖf)
  • assamesiskaআৱিষ্কাৰ কৰা (āraiṣkāra karaā)
  • aymaraKatjaña (Katjaña)
  • azerbajdzjanskaKəşf etmək (Kəşf etmək)
  • belarusiskaАдкрыйце для сябе (Adkryjce dlâ sâbe)
  • bulgariskaОткрийте (Otkrijte)
  • bhojpuriखोज निकालल (khōja nikālala)
  • bambaraKa ye
  • bengaliআবিষ্কার করুন (ābiṣkāra karuna)
  • bosniskaOtkrijte
  • katalanskaDescobreix
  • cebuanoPagdiskobre
  • centralkurdiskaدۆزینەوە (dۆzy̰nەwە)
  • korsikanskaScopre
  • tjeckiskaObjevit
  • walesiskaDarganfod
  • danskaOpdage
  • tyskaEntdecken
  • dogriखोज करना (khōja karanā)
  • divehiފާހަގަވުން (fāhagavun)
  • eweƲu go
  • grekiskaΑνακαλύπτω (Anakalýptō)
  • engelskaDiscover
  • esperantoMalkovri
  • spanskaDescubrir
  • estniskaAvastage
  • baskiskaEzagutu
  • persiskaکشف کردن (ḵsẖf ḵrdn)
  • finskaTutustu
  • filippinskaMatuklasan
  • franskaDécouvrir (Découvrir)
  • västfrisiskaÛntdekke (Ûntdekke)
  • iriskaFaigh amach
  • skotsk gaeliskaFaigh a-mach
  • galiciskaDescubrir
  • guaraníJuhu
  • konkaniसोद (sōda)
  • gujaratiશોધો (śōdhō)
  • hausaGano
  • hawaiiskaʻIke
  • hebreiskaלְגַלוֹת (lĕgalwòţ)
  • hindiखोज करना (khōja karanā)
  • hmongspråkTshawb nrhiav
  • kroatiskaOtkriti
  • haitiskaDekouvri
  • ungerskaFelfedez
  • armeniskaԲացահայտեք (Bacʻahaytekʻ)
  • indonesiskaMenemukan
  • igboChọpụta (Chọpụta)
  • ilokoSukain
  • isländskaUppgötvaðu (Uppgötvaðu)
  • italienskaScoprire
  • japanska発見する (fā jiànsuru)
  • javanesiskaTemokake
  • georgiskaაღმოაჩინეთ (aghmoachinet)
  • kazakiskaАшу (Ašu)
  • kambodjanskaស្វែងយល់
  • kannadaಅನ್ವೇಷಿಸಿ (anvēṣisi)
  • koreanska발견하다 (balgyeonhada)
  • krioKam no
  • kurdiskaKişfkirin (Kişfkirin)
  • kirgiziskaDiscover
  • latinDiscover
  • luxemburgiskaEntdeckt
  • lugandaOkuzuula
  • lingalaKomona
  • laotiskaຄົ້ນພົບ
  • litauiskaAtrasti
  • lushaiHmuchhuak
  • lettiskaAtklājiet (Atklājiet)
  • maithiliपता लगेनाइ (patā lagēnā'i)
  • malagassiskaFantaro
  • maoriTirohia
  • makedonskaОткријте (Otkriǰte)
  • malayalamകണ്ടെത്തുക (kaṇṭettuka)
  • mongoliskaDiscover
  • marathiशोधा (śōdhā)
  • malajiskaTemui
  • maltesiskaSkopri
  • burmesiskaရှာဖွေပါ။ (sharhpwaypar.)
  • nepalesiskaपत्ता लगाउनुहोस् (pattā lagā'unuhōs)
  • nederländskaOntdekken
  • norskaOppdage
  • nordsothoUtolla
  • nyanjaDziwani
  • oromoArgachuu
  • oriyaଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ | (ābiṣkāra karantu |)
  • punjabiਖੋਜੋ (khōjō)
  • polskaOdkryć (Odkryć)
  • afghanskaکشف (ḵsẖf)
  • portugisiskaDescobrir
  • quechuaTariy
  • rumänskaDescoperi
  • ryskaОбнаружить (Obnaružitʹ)
  • kinjarwandaMenya
  • sanskritपरिनयन (parinayana)
  • sindhiدريافت ڪريو (dryạft ڪryw)
  • singalesiskaසොයා ගන්න (සොයා ගන්න)
  • slovakiskaObjavte
  • slovenskaOdkrij
  • samoanskaSaili
  • shonaDiscover
  • somaliskaSoo ogow
  • albanskaZbuloni
  • serbiskaОткријте (Otkriǰte)
  • sydsothoSibolla
  • sundanesiskaPanggihan
  • swahiliGundua
  • tamilகண்டறியவும் (kaṇṭaṟiyavum)
  • teluguకనుగొనండి (kanugonaṇḍi)
  • tadzjikiskaКашф кунед (Kašf kuned)
  • thailändskaค้นพบ (kĥn phb)
  • tigrinjaረኸበ (rēkxēbē)
  • turkmeniskaGözläň (Gözläň)
  • filippinskaMatuklasan
  • turkiskaKeşfetmek (Keşfetmek)
  • tsongaKu kuma
  • tatariskaАчыклагыз (Ačyklagyz)
  • uiguriskaبايقاش (bạyqạsẖ)
  • ukrainskaВідкрийте для себе (Vídkrijte dlâ sebe)
  • urduدریافت (dry̰ạft)
  • uzbekiskaKashf qiling
  • vietnamesiskaPhát hiện (Phát hiện)
  • xhosaFumana
  • jiddischאַנטדעקן (ʼantdʻqn)
  • yorubaIwari
  • kinesiska发现 (fā xiàn)
  • zuluZitholele

Vad rimmar på Uppdaga?

Uppdaga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring