Röja
Uttal: [rọ̈j:er]A2grund
Synonymer till Röja
Vad betyder Röja?
Röja betyder att rensa, avlägsna eller göra plats genom att ta bort hinder eller oönskade saker. Det kan också betyda att rensa en plats från växtlighet eller träd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Röja
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Röja
röj, röja, sv. dial. (i sht nord- o. osv.), tjäderhöna = Dal. rä(ia), no. røy. Enl. Lidén Bland. språkh. bidr. 1: 35 motsv. ett isl. *hrøygr (genit. *hrøygjar) av germ. *hrauᵹī (genit. *hrauᵹiōz), ett moverat femin. på -ī av samma slag som dalm. ynn (*yrn), om höna, isl. gyltr, sugga, ylgr, varginna, sv. märr (jfr även under röding); med avledn. *hraugᵹiōn, jfr isl. gylta, fsv. ylva. — Härjämte (väst- o. sydsv.) ry(a), möjl. av en avljudsform *hrýgr, *hrýgja; åtm. vissa av dessa former kunna dock även förklaras ur *hrøygr osv. — Sannol. till den ljudhärmande germ. rot hruh, hruᵹ (ie. kruk), som ingår i no. rugda, morkulla; med samma avledn. som i and 1; alltså efter lätet liksom t. ex. fsv. rampn, korp (se ramsvart), sv. råka 1 osv.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Röja
Verb
| Böjningar av röja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | röja | röjas |
| Presens | röjer | röjs (röjes) |
| Preteritum | röjde | röjdes |
| Supinum | röjt | röjts |
| Imperativ | röj | – |
| Particip | ||
| Presens | röjande, röjandes | |
| Perfekt | röjd | |
Exempel på användning av Röja
- Hjälper du mig att röja (upp) efter festen?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Under den senaste veckan har Kalmar kommuns snö röjare fått arbeta med att röja, Källa: Barometern (2021-02-03).
- Medlemmar från Naturskyddsföreningen samlades på lördagen för att röja i Gyetorpskärret, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-06).
- blir kanske förvånade över att höra om sitt omfattande ansvar för att snö röja, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-17).
Översättningar av Röja
- afrikaansVertoon
- akanDa no adi
- amhariskaማሳያ (masaya)
- arabiskaعرض (ʿrḍ)
- assamesiskaপ্ৰদৰ্শন (pradarśana)
- aymaraUñachayaña (Uñachayaña)
- azerbajdzjanskaEkran
- belarusiskaДысплей (Dysplej)
- bulgariskaДисплей (Displej)
- bhojpuriदेखावऽ (dēkhāva̕)
- bambaraKa yira
- bengaliপ্রদর্শন (pradarśana)
- bosniskaDisplay
- katalanskaMostra
- cebuanoPagpakita
- centralkurdiskaپیشاندان (py̰sẖạndạn)
- korsikanskaMostra
- tjeckiskaZobrazit
- walesiskaArddangos
- danskaSkærm
- tyskaAnzeige
- dogriडिस्पले (ḍispalē)
- divehiޑިސްޕްލޭ (ḍisplē)
- eweƉeɖe fia
- grekiskaΑπεικόνιση (Apeikónisē)
- engelskaDisplay
- esperantoMontru
- spanskaMonitor
- estniskaEkraan
- baskiskaBistaratzea
- persiskaنمایش دادن (nmạy̰sẖ dạdn)
- finskaNäyttö (Näyttö)
- filippinskaDisplay
- franskaAffichage
- västfrisiskaSkerm
- iriskaTaispeáin (Taispeáin)
- skotsk gaeliskaTaisbeanadh
- galiciskaMostrar
- guaraníTechaukahára (Techaukahára)
- konkaniप्रदर्शन (pradarśana)
- gujaratiડિસ્પ્લે (ḍisplē)
- hausaNunawa
- hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
- hebreiskaלְהַצִיג (lĕhaẕiyg)
- hindiदिखाना (dikhānā)
- hmongspråkZaub
- kroatiskaPrikaz
- haitiskaEkspozisyon
- ungerskaKijelző (Kijelző)
- armeniskaՑուցադրել (Cʻucʻadrel)
- indonesiskaMenampilkan
- igboNgosipụta (Ngosipụta)
- ilokoIpakita
- isländskaSkjár (Skjár)
- italienskaSchermo
- japanska画面 (huà miàn)
- javanesiskaTampilan
- georgiskaჩვენება (chveneba)
- kazakiskaДисплей (Displej)
- kambodjanskaបង្ហាញ
- kannadaಪ್ರದರ್ಶನ (pradarśana)
- koreanska표시하다 (pyosihada)
- krioSho
- kurdiskaPêşkêşî (Pêşkêşî)
- kirgiziskaДисплей (Displej)
- latinOstendere
- luxemburgiskaDisplay
- lugandaOkulaga
- lingalaKolakisa
- laotiskaຈໍສະແດງຜົນ
- litauiskaEkranas
- lushaiTarchhuak
- lettiskaDisplejs
- maithiliप्रदर्शन करनाइ (pradarśana karanā'i)
- malagassiskamiseho
- maoriWhakaatu
- makedonskaПриказ (Prikaz)
- malayalamപ്രദർശിപ്പിക്കുക (pradaർśippikkuka)
- mongoliskaДэлгэц (Délgéc)
- marathiडिस्प्ले (ḍisplē)
- malajiskaPaparan
- maltesiskaWiri
- burmesiskaပြသခြင်း။ (pyasahkyinn.)
- nepalesiskaप्रदर्शन (pradarśana)
- nederländskaWeergave
- norskaVise
- nordsothoBontšha (Bontšha)
- nyanjaOnetsani
- oromoAgarsiisa
- oriyaପ୍ରଦର୍ଶନ (pradarśana)
- punjabiਡਿਸਪਲੇ (ḍisapalē)
- polskaWyświetlacz (Wyświetlacz)
- afghanskaښودل (sˌwdl)
- portugisiskaExibição (Exibição)
- quechuaQawachiy
- rumänskaAfişa (Afişa)
- ryskaОтображать (Otobražatʹ)
- kinjarwandaErekana
- sanskritप्रदर्शन (pradarśana)
- sindhiڏيکاريو (ڏyḵạryw)
- singalesiskaප්රදර්ශනය කරන්න
- slovakiskaDisplej
- slovenskaZaslon
- samoanskaFaaalia
- shonaDisplay
- somaliskaBandhig
- albanskaEkrani
- serbiskaПриказ (Prikaz)
- sydsothoPontšo (Pontšo)
- sundanesiskatampilan
- swahiliOnyesho
- tamilகாட்சி (kāṭci)
- teluguప్రదర్శన (pradarśana)
- tadzjikiskaНамоиш (Namoiš)
- thailändskaแสดง (s̄ædng)
- tigrinjaኣጫውት (ʿachaውtī)
- turkmeniskaEkran
- filippinskaDisplay
- turkiskaGörüntülemek (Görüntülemek)
- tsongaKombisa
- tatariskaКүрсәтү (Kүrsətү)
- uiguriskaكۆرسىتىش (kۆrsy̱ty̱sẖ)
- ukrainskaДисплей (Displej)
- urduڈسپلے (ڈsplے)
- uzbekiskaDispley
- vietnamesiskaTrưng bày (Trưng bày)
- xhosaBonisa
- jiddischאַרויסווייַז (ʼarwyswwyyaz)
- yorubaIfihan
- kinesiska展示 (zhǎn shì)
- zuluBonisa
Vad rimmar på Röja?
Röja i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.