Mörda
Uttal: [²mọ̈:r‿dar]A2grund
Synonymer till Mörda
Vad betyder Mörda?
Mörda betyder att döda någon med avsikt eller avsiktligt våldsamma handlingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Mörda
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Mörda
mörda, fsv. myrþa = isl. myrda, da. myrde, fhty. murdian (jfr ty. morden) osv., till mord; liksom got. maurþrjan, fhty. murdiren, ags. myrðran (eng. murder) till germ. *murþra- (got. maurþr osv.) ds. Jfr det etymol. identiska ä. sv. möla under myling.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mörda
Verb
| Böjningar av mörda | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | mörda | mördas |
| Presens | mördar | mördas |
| Preteritum | mördade | mördades |
| Supinum | mördat | mördats |
| Imperativ | mörda | – |
| Particip | ||
| Presens | mördande, mördandes | |
| Perfekt | mördad | |
Exempel på användning av Mörda
- statsministern mördades på öppen gata, Källa: Lexin (Språkbanken).
- åklagare gör nu bedömningen att det fanns planer på att "till fångata och mörda, Källa: Östersundsposten (2021-01-16).
- att mörda Kim Jong Nam och tror att mordet även kan ha beordrats av någon annan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-27).
- Men han ser flera troliga motiv till att mörda Kim Jong Nam och tror att mordet, Källa: Barometern (2017-02-27).
Översättningar av Mörda
- afrikaansMoord
- akanAwudisɛm
- amhariskaግድያ (ግdīya)
- arabiskaقتل (qtl)
- assamesiskaহত্যা (hatyā)
- aymaraJiwayaña (Jiwayaña)
- azerbajdzjanskaQətl
- belarusiskaЗабойства (Zabojstva)
- bulgariskaУбийство (Ubijstvo)
- bhojpuriहत्या के बात बा (hatyā kē bāta bā)
- bambaraMɔgɔfaga
- bengaliখুন (khuna)
- bosniskaUbistvo
- katalanskaAssassinat
- cebuanoPagpatay
- centralkurdiskaکوشتن (ḵwsẖtn)
- korsikanskaOmicidiu
- tjeckiskaVražda (Vražda)
- walesiskaLlofruddiaeth
- danskaMord
- tyskaMord
- dogriहत्या (hatyā)
- divehiޤަތުލުކުރުން (qatulukurun)
- eweAmewuwu
- grekiskaΔολοφονία (Dolophonía)
- engelskaMurder
- esperantoMurdo
- spanskaAsesinato
- estniskaMõrv (Mõrv)
- baskiskaHilketa
- persiskaآدم کشی (ậdm ḵsẖy̰)
- finskaMurhata
- filippinskaPagpatay
- franskaMeurtre
- västfrisiskaMoard
- iriskaDúnmharú (Dúnmharú)
- skotsk gaeliskaMurt
- galiciskaAsasinato
- guaraníJejuka
- konkaniखून करप (khūna karapa)
- gujaratiહત્યા (hatyā)
- hausaKisa
- hawaiiskaPepehi kanaka
- hebreiskaרֶצַח (reẕaẖ)
- hindiहत्या (hatyā)
- hmongspråkKev tua neeg
- kroatiskaUbiti
- haitiskaTouye moun
- ungerskaGyilkosság (Gyilkosság)
- armeniskaՍպանություն (Spanutʻyun)
- indonesiskaPembunuhan
- igboIgbu mmadụ (Igbu mmadụ)
- ilokoPammapatay
- isländskaMorð
- italienskaOmicidio
- japanska殺人 (shā rén)
- javanesiskaRajapati
- georgiskaმკვლელობა (mkʼvleloba)
- kazakiskaКісі өлтіру (Kísí өltíru)
- kambodjanskaឃាតកម្ម
- kannadaಕೊಲೆ (kole)
- koreanska살인 (sal-in)
- krioFɔ kil pɔsin
- kurdiskaKûştin (Kûştin)
- kirgiziskaКиши өлтүрүү (Kiši өltүrүү)
- latinCaedes
- luxemburgiskaMord
- lugandaEttemu
- lingalaKoboma bato
- laotiskaການຄາດຕະກຳ
- litauiskaŽmogžudystė (Žmogžudystė)
- lushaiTualthahna
- lettiskaSlepkavība (Slepkavība)
- maithiliहत्या (hatyā)
- malagassiskavonoan-olona
- maoriKohuru
- makedonskaУбиство (Ubistvo)
- malayalamകൊലപാതകം (keālapātakaṁ)
- mongoliskaАллага (Allaga)
- marathiखून (khūna)
- malajiskaPembunuhan
- maltesiskaQtil
- burmesiskaလူသတ်မှု (luusaatmhu)
- nepalesiskaहत्या (hatyā)
- nederländskaMoord
- norskaMord
- nordsothoPolao
- nyanjaKupha
- oromoAjjeechaa
- oriyaହତ୍ୟା (hatẏā)
- punjabiਕਤਲ (katala)
- polskaMorderstwo
- afghanskaقتل (qtl)
- portugisiskaAssassinato
- quechuaWañuchiy (Wañuchiy)
- rumänskaCrimă (Crimă)
- ryskaУбийство (Ubijstvo)
- kinjarwandaUbwicanyi
- sanskritहत्या (hatyā)
- sindhiقتلام (qtlạm)
- singalesiskaඝාතනය
- slovakiskaVražda (Vražda)
- slovenskaumor
- samoanskaFasioti tagata
- shonaKuuraya
- somaliskaDilka
- albanskaVrasje
- serbiskaУбиство (Ubistvo)
- sydsothoPolao
- sundanesiskarajapati
- swahiliMauaji
- tamilகொலை (kolai)
- teluguహత్య (hatya)
- tadzjikiskaКуштор (Kuštor)
- thailändskaฆาตกรรม (ḳhātkrrm)
- tigrinjaቅትለት (qītīlētī)
- turkmeniskaAdam öldürmek (Adam öldürmek)
- filippinskaPagpatay
- turkiskaCinayet
- tsongaKu dlaya
- tatariskaUrdтерү (Urdterү)
- uiguriskaقاتىل (qạty̱l)
- ukrainskaвбивство (vbivstvo)
- urduقتل (qtl)
- uzbekiskaQotillik
- vietnamesiskagiết người (giết người)
- xhosaUkubulala
- jiddischמארד (mʼrd)
- yorubaIpaniyan
- kinesiska谋杀 (móu shā)
- zuluUkubulala
Vad rimmar på Mörda?
Mörda i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.