Våldgästa
Uttal: [²vạ̊l:djes:tar]
Synonymer till Våldgästa
Vad betyder Våldgästa?
Svaret på denna fråga beror på sammanhanget och kontexten det används i. Ord som "våldgästa" kan ha en negativ konnotation och används ofta för att beskriva en handling där någon tvingas in i en plats eller situation med våld. Det kan också innebära att en person tränger sig in på en plats eller stör en annan persons privatliv med våld eller hot om våld. I allmänhet är det en oacceptabel och olaglig handling som kan leda till allvarliga konsekvenser för den som utför den.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Våldgästa
Verb
| Böjningar av våldgästa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | våldgästa | våldgästas |
| Presens | våldgästar | våldgästas |
| Preteritum | våldgästade | våldgästades |
| Supinum | våldgästat | våldgästats |
| Imperativ | våldgästa | – |
| Particip | ||
| Presens | våldgästande, våldgästandes | |
| Perfekt | (våldgästad)? | |
Exempel på användning av Våldgästa
- Förlåt att vi kommer och våldgästar er så här sent!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- och ler när han berät tar att han löser problemet med övernattning genom att våldgästa, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-23).
- Att våldgästa min syster här i stan när andan föll på var dock höjdpunkter i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).
- Vi far våldgästa dem lite också..., Källa: Arvika nyheter (2021-06-18).
Översättningar av Våldgästa
- afrikaansGewelddadige gas
- akanƆhɔho a ɔyɛ basabasa
- amhariskaጠበኛ እንግዳ (thēbēnya ʿīnīግda)
- arabiskaضيف عنيف (ḍyf ʿnyf)
- assamesiskaহিংস্ৰ অতিথি (hinsra atithi)
- aymaraViolente invitado
- azerbajdzjanskaŞiddətli qonaq (Şiddətli qonaq)
- belarusiskaЖорсткі госць (Žorstkí goscʹ)
- bulgariskaБуен гост (Buen gost)
- bhojpuriहिंसक मेहमान बा (hinsaka mēhamāna bā)
- bambaraDunan farinyalen
- bengaliহিংস্র অতিথি (hinsra atithi)
- bosniskaNasilni gost
- katalanskaConvidat violent
- cebuanoMapintas nga bisita
- centralkurdiskaمیوانی توندوتیژ (my̰wạny̰ twndwty̰zẖ)
- korsikanskaInvitatu viulente
- tjeckiskaNásilný host (Násilný host)
- walesiskaGwestai treisgar
- danskaVoldelig gæst
- tyskaGewalttätiger Gast (Gewalttätiger Gast)
- dogriहिंसक मेहमान (hinsaka mēhamāna)
- divehiއަނިޔާވެރި މެހެމާނެކެވެ (‘aniyāveri mehemānekeve)
- eweAmedzro si wɔa ŋutasẽnu (Amedzro si wɔa ŋutasẽnu)
- grekiskaΒίαιος επισκέπτης (Bíaios episképtēs)
- engelskaViolent guest
- esperantoPerforta gasto
- spanskaInvitado violento
- estniskaVägivaldne külaline (Vägivaldne külaline)
- baskiskaGonbidatu bortitza
- persiskaمهمان خشن (mhmạn kẖsẖn)
- finskaVäkivaltainen vieras (Väkivaltainen vieras)
- filippinskaMarahas na panauhin
- franskaInvité violent (Invité violent)
- västfrisiskaGewelddadige gast
- iriskaAoi foréigneach (Aoi foréigneach)
- skotsk gaeliskaAoigh fòirneartach (Aoigh fòirneartach)
- galiciskaInvitado violento
- guaraníInvitado violento rehegua
- konkaniहिंसक सोयरो (hinsaka sōyarō)
- gujaratiહિંસક મહેમાન (hinsaka mahēmāna)
- hausaBako mai tashin hankali
- hawaiiskamalihini kolohe
- hebreiskaאורח אלים (ʼwrẖ ʼlym)
- hindiहिंसक अतिथि (hinsaka atithi)
- hmongspråkUa phem qhua
- kroatiskaNasilni gost
- haitiskaEnvite vyolan
- ungerskaErőszakos vendég (Erőszakos vendég)
- armeniskaԴաժան հյուր (Dažan hyur)
- indonesiskaTamu kekerasan
- igboOnye ọbịa na-eme ihe ike (Onye ọbịa na-eme ihe ike)
- ilokoNaranggas a sangaili
- isländskaOfbeldisfullur gestur
- italienskaOspite violento
- japanska暴力的なゲスト (bào lì denagesuto)
- javanesiskaTamu kasar
- georgiskaმოძალადე სტუმარი (modzalade stʼumari)
- kazakiskaҚатты қонақ (Kˌatty kˌonakˌ)
- kambodjanskaភ្ញៀវហឹង្សា
- kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅತಿಥಿ (hinsātmaka atithi)
- koreanska폭력적인 손님 (poglyeogjeog-in sonnim)
- krioGɛst we gɛt fɛt-fɛt
- kurdiskaMêvanê tundûtûjî (Mêvanê tundûtûjî)
- kirgiziskaЗор конок (Zor konok)
- latinVehemens hospes
- luxemburgiskaGewalt Gaascht
- lugandaOmugenyi ow’effujjo
- lingalaInvité ya mobulu (Invité ya mobulu)
- laotiskaແຂກທີ່ຮຸນແຮງ
- litauiskaSmurtas svečias (Smurtas svečias)
- lushaiKhualzahawm tharum thawh tak
- lettiskaVardarbīgs viesis (Vardarbīgs viesis)
- maithiliहिंसक अतिथि (hinsaka atithi)
- malagassiskaVahiny mahery setra
- maoriManuhiri tutu
- makedonskaНасилен гостин (Nasilen gostin)
- malayalamഅക്രമാസക്തനായ അതിഥി (akramāsaktanāya atithi)
- mongoliskaХаргис зочин (Hargis zočin)
- marathiहिंसक पाहुणे (hinsaka pāhuṇē)
- malajiskatetamu ganas
- maltesiskaMistieden vjolenti
- burmesiskaကြမ်းတမ်းသောဧည့်သည် (kyamtamsawenysai)
- nepalesiskaहिंसात्मक अतिथि (hinsātmaka atithi)
- nederländskaGewelddadige gast
- norskaVoldelig gjest
- nordsothoMoeng wa dikgaruru
- nyanjaMlendo wachiwawa
- oromoKeessummaa jeequmsaa
- oriyaହିଂସ୍ର ଅତିଥି (hinsra atithi)
- punjabiਹਿੰਸਕ ਮਹਿਮਾਨ (hisaka mahimāna)
- polskaAgresywny gość (Agresywny gość)
- afghanskaوحشي مېلمه (wḥsẖy mېlmh)
- portugisiskaconvidado violento
- quechuaMaqanakuq invitado
- rumänskaOaspete violent
- ryskaЖестокий гость (Žestokij gostʹ)
- kinjarwandaUmushyitsi w'inkazi
- sanskritहिंसकः अतिथिः (hinsakaḥ atithiḥ)
- sindhiوحشي مهمان (wḥsẖy mhmạn)
- singalesiskaප්රචණ්ඩ අමුත්තා
- slovakiskaNásilný hosť (Násilný hosť)
- slovenskaNasilni gost
- samoanskaMalo sauā (Malo sauā)
- shonaMuenzi ane chisimba
- somaliskaMarti colaadeed
- albanskaMysafir i dhunshëm (Mysafir i dhunshëm)
- serbiskaНасилни гост (Nasilni gost)
- sydsothoMoeti ea mabifi
- sundanesiskaTamu telenges
- swahiliMgeni mkali
- tamilவன்முறை விருந்தினர் (vaṉmuṟai viruntiṉar)
- teluguహింసాత్మక అతిథి (hinsātmaka atithi)
- tadzjikiskaМехмони зӯровар (Mehmoni zūrovar)
- thailändskaแขกผู้มีความรุนแรง (k̄hæk p̄hū̂ mī khwām runræng)
- tigrinjaዓመጽቲ ጋሻ (ʾamētsīti gasha)
- turkmeniskaZorlukly myhman
- filippinskaMarahas na panauhin
- turkiskaŞiddet misafiri (Şiddet misafiri)
- tsongaMuyeni wa madzolonga
- tatariskaКөчле кунак (Kөčle kunak)
- uiguriskaزوراۋان مېھمان (zwrạv̱ạn mېھmạn)
- ukrainskaЖорстокий гість (Žorstokij gístʹ)
- urduپرتشدد مہمان (prtsẖdd mہmạn)
- uzbekiskaZo'ravon mehmon
- vietnamesiskakhách bạo lực (khách bạo lực)
- xhosaUndwendwe olunobundlobongela
- jiddischגעוואלדיגע גאסט (gʻwwʼldygʻ gʼst)
- yorubaAlejo iwa-ipa
- kinesiska暴力客人 (bào lì kè rén)
- zuluIsivakashi esinodlame
Vad rimmar på Våldgästa?
Fler ord
Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.