Våldsam kraft

Vad betyder Våldsam kraft?

Exempel på användning av Våldsam kraft

• ”Det är ej längre nöden som med våldsam kraft driver utvandrare skarorna från, Källa: Barometern (2016-07-16).
• Dalarapsodi” och just det stycket ska spelas allegro violento, vilket betyder med våldsam, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-11).
• 73-åriga kvinnan och hennes 27-åri ga barnbarn färdades i, blev påkörd med våldsam, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).
• Olycksbilen påkörd med våldsam kraft, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).
• Pappans bil blev påkörd bakifrån, med våldsam kraft, men som genom ett under, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-16).
• SEN ÖKAR PLANET 6 FARTEN OCH NÅRMAR SEJ PLANET 5 MED VÅLDSAM KRAFT. ', Källa: Avesta tidning (2014-04-14).
• PLANETERNA KROCKAR MED EN VÅLDSAM KRAFT. ' DEN MINDRE PLANET 5 FÖRINTAS' KVAR, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-24).
• kraft kraschade in i hans kontorsbyggnad., Källa: Smålandsposten (2018-12-20).
• När Benita Nordmark gick fram tor att släcka exploderade det med våldsam kraft, Källa: Östersundsposten (2013-07-06).
• På 110-sträckan vid Fjäl kinge blev deras bil påkörd bakifrån med våldsam kraft, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-21).
• knäckts rätt av med våldsam kraft., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-05).
• En dikt samling som blommar ut med våldsam kraft, säger hon örn Theodor Hilde, Källa: Smålandsposten (2016-01-14).
• Hilde drog in med våldsam kraft på lördagskvällen den 16 no vember., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-03).
• kom till platsen hade elden fått ordenligt faste och lågorna ”kasta des med våldsam, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-10).
• En miljon kubikmeter vatten forsade nedströms med våldsam kraft när dammens, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-09).
• Med våldsam kraft, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-25).
• Han utsätter mig för en våldsam kraft och stor skaderisk., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-24).
• i Vågorna slår in med våldsam kraft i Brighton i södra 'England. k Ett omkullblåst, Källa: Barometern (2013-10-29).
• Våldsam kraft. Bussen stod stilla på jämvägsövergången när malmtåget kom., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-18).

Översättningar av Våldsam kraft

• afrikaansGewelddadige mag
• akanBasabasayɛ tumi
• amhariskaኃይለኛ ኃይል (xayīlēnya xayīል)
• arabiskaالقوة العنيفة (ạlqwẗ ạlʿnyfẗ)
• assamesiskaহিংসাত্মক শক্তি (hinsātmaka śakti)
• aymaraCh’ama ch’amampi
• azerbajdzjanskaŞiddətli qüvvə (Şiddətli qüvvə)
• belarusiskaГвалтоўная сіла (Gvaltoŭnaâ síla)
• bulgariskaНасилствена сила (Nasilstvena sila)
• bhojpuriहिंसक बल के बा (hinsaka bala kē bā)
• bambaraFanga farinyalen
• bengaliহিংস্র শক্তি (hinsra śakti)
• bosniskaNasilna sila
• katalanskaForça violenta (Força violenta)
• cebuanoMapintas nga pwersa
• centralkurdiskaهێزی توندوتیژ (hێzy̰ twndwty̰zẖ)
• korsikanskaForza violenta
• tjeckiskaNásilná síla (Násilná síla)
• walesiskaGrym treisgar
• danskaVoldelig magt
• tyskaHeftige Kraft
• dogriहिंसक बल (hinsaka bala)
• divehiއަނިޔާވެރި ބާރެވެ (‘aniyāveri bāreve)
• eweŊutasẽnuwɔwɔ ƒe ŋusẽ (Ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe ŋusẽ)
• grekiskaΒίαια δύναμη (Bíaia dýnamē)
• engelskaViolent force
• esperantoPerforta forto
• spanskafuerza violenta
• estniskaVägivaldne jõud (Vägivaldne jõud)
• baskiskaIndar bortitza
• persiskaنیروی خشن (ny̰rwy̰ kẖsẖn)
• finskaVäkivaltainen voima (Väkivaltainen voima)
• filippinskaMarahas na puwersa
• franskaForce violente
• västfrisiskaGeweldige krêft (Geweldige krêft)
• iriskaFórsa foréigneach (Fórsa foréigneach)
• skotsk gaeliskaFeachd fòirneartach (Feachd fòirneartach)
• galiciskaForza violenta
• guaraníFuerza violenta rehegua
• konkaniहिंसक बळगें (hinsaka baḷagēṁ)
• gujaratiહિંસક બળ (hinsaka baḷa)
• hausaKarfin tashin hankali
• hawaiiskaKa ikaika ʻino
• hebreiskaכוח אלים (kwẖ ʼlym)
• hindiहिंसक बल (hinsaka bala)
• hmongspråkquab yuam
• kroatiskaNasilna sila
• haitiskaFòs vyolan (Fòs vyolan)
• ungerskaErőszakos erő (Erőszakos erő)
• armeniskaԲռնի ուժ (Bṙni už)
• indonesiskaKekuatan kekerasan
• igboIke ime ihe ike
• ilokoNaranggas a puersa
• isländskaOfbeldisvald
• italienskaForza violenta
• japanska暴力的な力 (bào lì dena lì)
• javanesiskaKekuwatan kasar
• georgiskaძალადობრივი ძალა (dzaladobrivi dzala)
• kazakiskaКүшті күш (Kүští kүš)
• kambodjanskaកម្លាំងហឹង្សា
• kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ (hinsātmaka śakti)
• koreanska폭력적인 힘 (poglyeogjeog-in him)
• krioFɔs we gɛt fɛt-fɛt
• kurdiskaHêza tund (Hêza tund)
• kirgiziskaЗордукчул күч (Zordukčul kүč)
• latinVehemens vis
• luxemburgiskaGewalt Kraaft
• lugandaAmaanyi ag’effujjo
• lingalaNguya ya mobulu
• laotiskaຄວາມຮຸນແຮງ
• litauiskaSmurtinė jėga (Smurtinė jėga)
• lushaiTharum thawhna hmanga tharum thawhna
• lettiskaVardarbīgs spēks (Vardarbīgs spēks)
• maithiliहिंसक बल (hinsaka bala)
• malagassiskaHery mahery vaika
• maoriTe kaha tutu
• makedonskaНасилна сила (Nasilna sila)
• malayalamഅക്രമാസക്തമായ ശക്തി (akramāsaktamāya śakti)
• mongoliskaХүчирхийллийн хүч (Hүčirhijllijn hүč)
• marathiहिंसक शक्ती (hinsaka śaktī)
• malajiskaKuasa ganas
• maltesiskaForza vjolenti
• burmesiskaကြမ်းတမ်းသော အင်အား (kyamtamsaw aainaarr)
• nepalesiskaहिंसात्मक शक्ति (hinsātmaka śakti)
• nederländskaGewelddadige kracht
• norskaVoldelig makt
• nordsothoMatla a šoro (Matla a šoro)
• nyanjaMphamvu zachiwawa
• oromoHumna jeequmsaa
• oriyaହିଂସାତ୍ମକ ଶକ୍ତି (hinsātmaka śakti)
• punjabiਹਿੰਸਕ ਤਾਕਤ (hisaka tākata)
• polskaGwałtowna siła
• afghanskaتاوتریخوالی ځواک (tạwtry̰kẖwạly̰ ځwạḵ)
• portugisiskaforça violenta (força violenta)
• quechuaMaqanakuq kallpa
• rumänskaForță violentă (Forță violentă)
• ryskaНасильственная сила (Nasilʹstvennaâ sila)
• kinjarwandaImbaraga
• sanskritहिंसक बलम् (hinsaka balam)
• sindhiتشدد واري طاقت (tsẖdd wạry ṭạqt)
• singalesiskaප්‍රචණ්ඩ බලය
• slovakiskaNásilná sila (Násilná sila)
• slovenskaNasilna sila
• samoanskaMalo sauā (Malo sauā)
• shonaSimba rechisimba
• somaliskaXoog gacan ka hadal
• albanskaForca e dhunshme
• serbiskaНасилна сила (Nasilna sila)
• sydsothoMatla a mabifi
• sundanesiskaGaya telenges
• swahiliNguvu ya vurugu
• tamilவன்முறை சக்தி (vaṉmuṟai cakti)
• teluguహింసాత్మక శక్తి (hinsātmaka śakti)
• tadzjikiskaҚувваи зӯроварӣ (Kˌuvvai zūrovarī)
• thailändskaกำลังรุนแรง (kảlạng runræng)
• tigrinjaዓመጽቲ ሓይሊ (ʾamētsīti hhayīli)
• turkmeniskaZorlukly güýç (Zorlukly güýç)
• filippinskaMarahas na puwersa
• turkiskaşiddetli güç (şiddetli güç)
• tsongaMatimba ya madzolonga
• tatariskaКөчле көч (Kөčle kөč)
• uiguriskaزوراۋان كۈچ (zwrạv̱ạn kۈcẖ)
• ukrainskaЖорстока сила (Žorstoka sila)
• urduپرتشدد قوت (prtsẖdd qwt)
• uzbekiskaZo'ravon kuch
• vietnamesiskalực lượng bạo lực (lực lượng bạo lực)
• xhosaAmandla obundlobongela
• jiddischגוואַלדיק קראַפט (gwwʼaldyq qrʼapt)
• yorubaAgbara iwa-ipa
• kinesiska暴力的力量 (bào lì de lì liàng)
• zuluAmandla anobudlova

Fler ord