Våldsam utbredning

Vad betyder Våldsam utbredning?

Exempel på användning av Våldsam utbredning

• 2 dennes i vindsvåningen till Krots boda hattfabrik och fick genast en så våldsam, Källa: Upsala nya tidning (1891-04-04).

Översättningar av Våldsam utbredning

• afrikaansGewelddadige verspreiding
• akanBasabasayɛ trɛwee
• amhariskaኃይለኛ ስርጭት (xayīlēnya sīrīchītī)
• arabiskaانتشار عنيف (ạntsẖạr ʿnyf)
• assamesiskaহিংসাত্মক বিস্তাৰ (hinsātmaka bistāra)
• aymaraCh’axwañampiw jilxattawayxi (Ch’axwañampiw jilxattawayxi)
• azerbajdzjanskaŞiddətli yayılma (Şiddətli yayılma)
• belarusiskaГвалтоўнае распаўсюджванне (Gvaltoŭnae raspaŭsûdžvanne)
• bulgariskaНасилствено разпространение (Nasilstveno razprostranenie)
• bhojpuriहिंसक पसरल बा (hinsaka pasarala bā)
• bambaraFariyakow jɛnsɛnna
• bengaliসহিংস বিস্তার (sahinsa bistāra)
• bosniskaNasilno širenje (Nasilno širenje)
• katalanskaPropagació violenta (Propagació violenta)
• cebuanoMapintas nga pagkaylap
• centralkurdiskaبڵاوبوونەوەی توندوتیژی (bڵạwbwwnەwەy̰ twndwty̰zẖy̰)
• korsikanskadiffusione violenta
• tjeckiskaNásilné šíření (Násilné šíření)
• walesiskaLledaeniad treisgar
• danskaVoldelig spredning
• tyskaHeftige Ausbreitung
• dogriहिंसक फैलाया (hinsaka phailāyā)
• divehiއަނިޔާވެރި ފެތުރުން (‘aniyāveri feturun)
• eweŊutasẽnuwɔwɔ kaka (Ŋutasẽnuwɔwɔ kaka)
• grekiskaΒίαια εξάπλωση (Bíaia exáplōsē)
• engelskaViolent spread
• esperantoPerforta disvastiĝo (Perforta disvastiĝo)
• spanskaPropagación violenta (Propagación violenta)
• estniskaVägivaldne levik (Vägivaldne levik)
• baskiskaHedapen bortitza
• persiskaگسترش خشونت آمیز (gstrsẖ kẖsẖwnt ậmy̰z)
• finskaVäkivaltainen leviäminen (Väkivaltainen leviäminen)
• filippinskaMarahas na pagkalat
• franskaPropagation violente
• västfrisiskaGewelddadige fersprieding
• iriskaScaipeadh foréigneach (Scaipeadh foréigneach)
• skotsk gaeliskaSgaoileadh fòirneartach (Sgaoileadh fòirneartach)
• galiciskaDifusión violenta (Difusión violenta)
• guaraníOñemosarambi violento (Oñemosarambi violento)
• konkaniहिंसक प्रसार जालो (hinsaka prasāra jālō)
• gujaratiહિંસક ફેલાવો (hinsaka phēlāvō)
• hausaTashin hankali yada
• hawaiiskaLaha ʻino
• hebreiskaהתפשטות אלימה (hţpştwţ ʼlymh)
• hindiहिंसक फैलाव (hinsaka phailāva)
• hmongspråkUa nruj ua tsiv
• kroatiskaNasilno širenje (Nasilno širenje)
• haitiskaGaye vyolan
• ungerskaErőszakos terjedés (Erőszakos terjedés)
• armeniskaԲռնի տարածում (Bṙni taracum)
• indonesiskaPenyebaran kekerasan
• igboMgbasa ihe ike
• ilokoNaranggas a panagsaknap
• isländskaOfbeldisleg útbreiðsla (Ofbeldisleg útbreiðsla)
• italienskaDiffusione violenta
• japanska暴力的な広がり (bào lì dena guǎnggari)
• javanesiskaPanyebaran kasar
• georgiskaძალადობრივი გავრცელება (dzaladobrivi gavrtseleba)
• kazakiskaКүшті таралу (Kүští taralu)
• kambodjanskaការរីករាលដាលដោយហិង្សា
• kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹರಡುವಿಕೆ (hinsātmaka haraḍuvike)
• koreanska폭력적인 확산 (poglyeogjeog-in hwagsan)
• krioVaylɛnt we de skata
• kurdiskaBelavbûna tundiyê (Belavbûna tundiyê)
• kirgiziskaЗордук-зомбулук менен жайылтуу (Zorduk-zombuluk menen žajyltuu)
• latinVehemens propagationem
• luxemburgiskaGewalt verbreet
• lugandaOkusaasaana kw’effujjo
• lingalaMobulu epalanganaki
• laotiskaແຜ່​ລາມ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ
• litauiskaSmurto plitimas
• lushaiTharum thawhna nasa tak a darh
• lettiskaVardarbīga izplatība (Vardarbīga izplatība)
• maithiliहिंसक पसरल (hinsaka pasarala)
• malagassiskaFiparitahana feno herisetra
• maoriHorapa tutu
• makedonskaНасилно ширење (Nasilno širen̂e)
• malayalamഅക്രമാസക്തമായ വ്യാപനം (akramāsaktamāya vyāpanaṁ)
• mongoliskaХүчирхийллийн тархалт (Hүčirhijllijn tarhalt)
• marathiहिंसक प्रसार (hinsaka prasāra)
• malajiskaPenyebaran ganas
• maltesiskaTixrid vjolenti
• burmesiskaအကြမ်းမဖက် ပျံ့နှံ့ခြင်း။ (aakyammahpaat pyaannhaanhkyinn.)
• nepalesiskaहिंसात्मक फैलावट (hinsātmaka phailāvaṭa)
• nederländskaGewelddadige verspreiding
• norskaVoldelig spredning
• nordsothoGo phatlalala ka bošoro (Go phatlalala ka bošoro)
• nyanjaKufalikira kwachiwawa
• oromoBabal’ina jeequmsaa
• oriyaହିଂସାତ୍ମକ ବିସ୍ତାର | (hinsātmaka bistāra |)
• punjabiਹਿੰਸਕ ਫੈਲਾਅ (hisaka phailā'a)
• polskaGwałtowne rozprzestrzenianie się (Gwałtowne rozprzestrzenianie się)
• afghanskaتاوتریخوالی خپور شو (tạwtry̰kẖwạly̰ kẖpwr sẖw)
• portugisiskapropagação violenta (propagação violenta)
• quechuaMaqanakuy mastarikuy
• rumänskaRăspândire violentă (Răspândire violentă)
• ryskaНасильственное распространение (Nasilʹstvennoe rasprostranenie)
• kinjarwandaIkwirakwizwa ry'urugomo
• sanskritहिंसकः प्रसारितः (hinsakaḥ prasāritaḥ)
• sindhiپرتشدد پکيڙ (prtsẖdd pḵyڙ)
• singalesiskaප්රචණ්ඩකාරී පැතිරීම
• slovakiskaNásilné šírenie (Násilné šírenie)
• slovenskaNasilno širjenje (Nasilno širjenje)
• samoanskaSosolo sauā (Sosolo sauā)
• shonaKupararira kwechisimba
• somaliskaFiditaanka rabshadaha
• albanskaPërhapja e dhunshme (Përhapja e dhunshme)
• serbiskaНасилно ширење (Nasilno širen̂e)
• sydsothoHo hasana ka mabifi
• sundanesiskaPanyebaran telenges
• swahiliKuenea kwa vurugu
• tamilவன்முறை பரவல் (vaṉmuṟai paraval)
• teluguహింసాత్మక వ్యాప్తి (hinsātmaka vyāpti)
• tadzjikiskaПаҳншавии зӯроварӣ (Paҳnšavii zūrovarī)
• thailändskaการแพร่กระจายที่รุนแรง (kār phær̀ kracāy thī̀ runræng)
• tigrinjaዓመጽ ዝርግሐ (ʾamētsī ዝrīግሐ)
• turkmeniskaZorlukly ýaýrady (Zorlukly ýaýrady)
• filippinskaMarahas na pagkalat
• turkiskaŞiddetli yayılma (Şiddetli yayılma)
• tsongaKu hangalaka ka madzolonga
• tatariskaКөчле таралу (Kөčle taralu)
• uiguriskaزوراۋانلىق يامراپ كەتتى (zwrạv̱ạnly̱q yạmrạp kەtty̱)
• ukrainskaБурхливе поширення (Burhlive poširennâ)
• urduپرتشدد پھیلاؤ (prtsẖdd pھy̰lạw̉)
• uzbekiskaZo'ravonlik bilan tarqalish
• vietnamesiskabạo lực lây lan (bạo lực lây lan)
• xhosaUkusasazeka kobundlobongela
• jiddischהיציק פאַרשפּרייטן (hyẕyq pʼarşṗryytn)
• yorubaItankale iwa-ipa
• kinesiska暴力传播 (bào lì chuán bō)
• zuluUkusabalala okunodlame

Fler ord