Våldsangrepp
Synonymer till Våldsangrepp
Vad betyder Våldsangrepp?
Våldsangrepp är en handling där någon attackerar eller anfaller en annan person med våld eller hot om våld. Detta kan inkludera fysiska attacker med kniv, vapen, slag eller sparkar, men också verbala hot eller psykiskt våld. Våldsangrepp är ett allvarligt brott och kan ha allvarliga konsekvenser för både offret och förövaren.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Våldsangrepp
- går i centrala Luleå efter att hans partner an mält att hon utsatts för ett våldsangrepp, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-12).
- att kniven var ett verktyg för att kunna försvara sig själv vid eventuella våldsangrepp, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).
- antirasis tiska stiftelsen Expo efter vad som misstänks vara ett planerat våldsangrepp, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-10).
- kni ven men nekar till brott. 17-åringen hävdar att han var utsatt för ett våldsangrepp, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-10).
- han höll i kniven men nekar till brott och anser att han var ut satt för ett våldsangrepp, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-11).
- antirasistiska stiftelsen Expo efter vad som ^misstänks vara ett planerat våldsangrepp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-10).
- Det säger stif telsen Expo efter vad som misstänks vara ett planerat våldsangrepp, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-10).
- den antirasistiska stiftelsen Expo efter vad som misstänks vara ett planerat våldsangrepp, Källa: Smålandsposten (2016-02-10).
- Tings rätten slår fast att 50-åring en själv var utsatt för ett så allvarligt våldsangrepp, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-27).
- "Ett våldsangrepp mot oskyldiga journalister som gör sitt jobb åren attack mot, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-30).
Översättningar av Våldsangrepp
- afrikaansGewelddadige aanval
- akanBasabasayɛ ntua
- amhariskaኃይለኛ ጥቃት (xayīlēnya thīqatī)
- arabiskaهجوم عنيف (hjwm ʿnyf)
- assamesiskaহিংসাত্মক আক্ৰমণ (hinsātmaka ākramaṇa)
- aymaraWali ch’amampi ataque
- azerbajdzjanskaŞiddətli hücum (Şiddətli hücum)
- belarusiskaЖорсткі напад (Žorstkí napad)
- bulgariskaНасилствена атака (Nasilstvena ataka)
- bhojpuriहिंसक हमला भइल (hinsaka hamalā bha'ila)
- bambaraBinkanni farimanw
- bengaliসহিংস আক্রমণ (sahinsa ākramaṇa)
- bosniskaNasilni napad
- katalanskaAtac violent
- cebuanoMapintas nga pag-atake
- centralkurdiskaهێرشی توندوتیژی (hێrsẖy̰ twndwty̰zẖy̰)
- korsikanskaAttaccu viulente
- tjeckiskaNásilný útok (Násilný útok)
- walesiskaYmosodiad treisgar
- danskaVoldeligt angreb
- tyskaHeftiger Angriff
- dogriहिंसक हमला (hinsaka hamalā)
- divehiއަނިޔާވެރި ހަމަލާއެކެވެ (‘aniyāveri hamalā‘ekeve)
- eweAmedzidzedze ŋutasesẽtɔe (Amedzidzedze ŋutasesẽtɔe)
- grekiskaΒίαια επίθεση (Bíaia epíthesē)
- engelskaViolent attack
- esperantoPerforta atako
- spanskaAtaque violento
- estniskaVägivaldne rünnak (Vägivaldne rünnak)
- baskiskaEraso bortitza
- persiskaحمله خشونت آمیز (ḥmlh kẖsẖwnt ậmy̰z)
- finskaVäkivaltainen hyökkäys (Väkivaltainen hyökkäys)
- filippinskaMarahas na pag-atake
- franskaAttaque violente
- västfrisiskaGewelddadige oanfal
- iriskaIonsaí foréigneach (Ionsaí foréigneach)
- skotsk gaeliskaionnsaigh fòirneartach (ionnsaigh fòirneartach)
- galiciskaAtaque violento
- guaraníAtaque violento rehegua
- konkaniहिंसक हल्लो (hinsaka hallō)
- gujaratiહિંસક હુમલો (hinsaka humalō)
- hausaHarin tashin hankali
- hawaiiskaHoʻouka ʻino
- hebreiskaתקיפה אלימה (ţqyph ʼlymh)
- hindiहिंसक हमला (hinsaka hamalā)
- hmongspråkUa nruj ua tsiv
- kroatiskaNasilan napad
- haitiskaAtak vyolan
- ungerskaErőszakos támadás (Erőszakos támadás)
- armeniskaԲռնի հարձակում (Bṙni harjakum)
- indonesiskaSerangan kekerasan
- igboMwakpo ime ihe ike
- ilokoNaranggas a panangraut
- isländskaOfbeldisfull árás (Ofbeldisfull árás)
- italienskaAttacco violento
- japanska激しい攻撃 (jīshii gōng jī)
- javanesiskaSerangan kasar
- georgiskaძალადობრივი თავდასხმა (dzaladobrivi tavdaskhma)
- kazakiskaҚатты шабуыл (Kˌatty šabuyl)
- kambodjanskaការវាយប្រហារដោយហិង្សា
- kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಾಳಿ (hinsātmaka dāḷi)
- koreanska폭력적인 공격 (poglyeogjeog-in gong-gyeog)
- krioVaylent atak
- kurdiskaÊrîşa tund (Êrîşa tund)
- kirgiziskaЗордукчул чабуул (Zordukčul čabuul)
- latinVehemens impetus
- luxemburgiskaGewalt Attack
- lugandaObulumbaganyi obw’effujjo
- lingalaAttaque ya mobulu
- laotiskaການໂຈມຕີທີ່ຮຸນແຮງ
- litauiskaSmurtinis išpuolis (Smurtinis išpuolis)
- lushaiTharum thawhna hmanga beih
- lettiskaVardarbīgs uzbrukums (Vardarbīgs uzbrukums)
- maithiliहिंसक हमला (hinsaka hamalā)
- malagassiskaFanafihana mahery vaika
- maoriTe whakaeke tutu
- makedonskaНасилен напад (Nasilen napad)
- malayalamഅക്രമാസക്തമായ ആക്രമണം (akramāsaktamāya ākramaṇaṁ)
- mongoliskaХүчирхийллийн дайралт (Hүčirhijllijn dajralt)
- marathiहिंसक हल्ला (hinsaka hallā)
- malajiskaSerangan ganas
- maltesiskaAttakk vjolenti
- burmesiskaကြမ်းတမ်းစွာ တိုက်ခိုက်ခြင်း။ (kyamtamhcwar titehkitehkyinn.)
- nepalesiskaहिंसक आक्रमण (hinsaka ākramaṇa)
- nederländskaGewelddadige aanval
- norskaVoldelig angrep
- nordsothoTlhaselo e šoro (Tlhaselo e šoro)
- nyanjaKuukira kwachiwawa
- oromoHaleellaa jeequmsaa
- oriyaହିଂସାତ୍ମକ ଆକ୍ରମଣ (hinsātmaka ākramaṇa)
- punjabiਹਿੰਸਕ ਹਮਲਾ (hisaka hamalā)
- polskaGwałtowny atak
- afghanskaتاوتریخوالی برید (tạwtry̰kẖwạly̰ bry̰d)
- portugisiskaataque violento
- quechuaMaqanasqa ataque
- rumänskaAtacul violent
- ryskaЖестокая атака (Žestokaâ ataka)
- kinjarwandaIgitero gikaze
- sanskritहिंसकः आक्रमणम् (hinsakaḥ ākramaṇam)
- sindhiپرتشدد حملو (prtsẖdd ḥmlw)
- singalesiskaප්රචණ්ඩ ප්රහාරය
- slovakiskaNásilný útok (Násilný útok)
- slovenskaNasilen napad
- samoanskaOsofaiga sauā (Osofaiga sauā)
- shonaKurwisa kwechisimba
- somaliskaWeerar xoog leh
- albanskaSulm i dhunshëm (Sulm i dhunshëm)
- serbiskaНасилни напад (Nasilni napad)
- sydsothoTlhaselo e mabifi
- sundanesiskaSerangan telenges
- swahiliShambulio la vurugu
- tamilவன்முறை தாக்குதல் (vaṉmuṟai tākkutal)
- teluguహింసాత్మక దాడి (hinsātmaka dāḍi)
- tadzjikiskaҲамлаи шадид (Ҳamlai šadid)
- thailändskaการโจมตีที่รุนแรง (kār comtī thī̀ runræng)
- tigrinjaዓመጽ ዝመልኦ መጥቃዕቲ (ʾamētsī ዝmēልʿo mēthīqaʾīti)
- turkmeniskaZorlukly hüjüm (Zorlukly hüjüm)
- filippinskaMarahas na pag-atake
- turkiskaşiddetli saldırı (şiddetli saldırı)
- tsongaNhlaselo wa madzolonga
- tatariskaКөчле һөҗүм (Kөčle һөҗүm)
- uiguriskaشىددەتلىك ھۇجۇم (sẖy̱ddەtly̱k ھۇjۇm)
- ukrainskaЖорстокий напад (Žorstokij napad)
- urduپرتشدد حملہ (prtsẖdd ḥmlہ)
- uzbekiskaShiddatli hujum
- vietnamesiskatấn công bạo lực (tấn công bạo lực)
- xhosaUhlaselo lobundlobongela
- jiddischהיציק באַפאַלן (hyẕyq bʼapʼaln)
- yorubaIkọlu iwa-ipa (Ikọlu iwa-ipa)
- kinesiska暴力袭击 (bào lì xí jī)
- zuluUkuhlasela okunodlame
Fler ord
Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.