Våldsamt vrål

Vad betyder Våldsamt vrål?

Exempel på användning av Våldsamt vrål

• invånare i staden Puebla i Mexiko orri att ett våldsamt vrål och ett sken 'sorn, Källa: Smålandsposten (2016-05-23).
• invånare i staden Puebla i Mexiko om att ett våldsamt vrål och ett sken 'sorn, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-23).
• Emma Chavez, invånare i staden Puebla i Mexiko, örn att ett våldsamt vrål och, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-23).
• Puebla i Mexiko vaknade strax innan gryning under natten mot söndagen av ett våldsamt, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-24).
• Så snart han kom in, högg han till med ett våldsamt vrål, och alla de tre andra, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-13).

Översättningar av Våldsamt vrål

• afrikaansGewelddadige brul
• akanBasabasayɛ a ɛyɛ dede
• amhariskaኃይለኛ ሮሮ (xayīlēnya roro)
• arabiskaهدير عنيف (hdyr ʿnyf)
• assamesiskaহিংস্ৰ গৰ্জন (hinsra garjana)
• aymaraWali ch’amampi arnaqasiña (Wali ch’amampi arnaqasiña)
• azerbajdzjanskaŞiddətli uğultu (Şiddətli uğultu)
• belarusiskaЖорсткі грукат (Žorstkí grukat)
• bulgariskaСилен рев (Silen rev)
• bhojpuriहिंसक दहाड़ बा (hinsaka dahāṛa bā)
• bambaraMankan farinyalen
• bengaliহিংস্র গর্জন (hinsra garjana)
• bosniskaNasilni urlik
• katalanskaBrugit violent
• cebuanoMapintas nga daguob
• centralkurdiskaهاوارێکی توندوتیژ (hạwạrێḵy̰ twndwty̰zẖ)
• korsikanskaRuggiu viulente
• tjeckiskaPrudký řev (Prudký řev)
• walesiskaRhuo treisgar
• danskaVoldeligt brøl
• tyskaHeftiges Gebrüll (Heftiges Gebrüll)
• dogriहिंसक दहाड़ (hinsaka dahāṛa)
• divehiއަނިޔާވެރި ގިސްލުމެވެ (‘aniyāveri gislumeve)
• eweŊutasẽnuwɔwɔ ƒe ɣlidodo (Ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe ɣlidodo)
• grekiskaΒίαιος βρυχηθμός (Bíaios brychēthmós)
• engelskaViolent roar
• esperantoPerforta muĝo (Perforta muĝo)
• spanskarugido violento
• estniskaVägivaldne möirgamine (Vägivaldne möirgamine)
• baskiskaOrro bortitza
• persiskaغرش شدید (gẖrsẖ sẖdy̰d)
• finskaVäkivaltainen pauhu (Väkivaltainen pauhu)
• filippinskaMarahas na dagundong
• franskaRugissement violent
• västfrisiskaGeweldich razen
• iriskaRoar foréigneach (Roar foréigneach)
• skotsk gaeliskaRuadh fòirneartach (Ruadh fòirneartach)
• galiciskaRuxido violento
• guaraníSapukái violento (Sapukái violento)
• konkaniहिंसक गर्जना (hinsaka garjanā)
• gujaratiહિંસક ગર્જના (hinsaka garjanā)
• hausaMugun ruri
• hawaiiskaKa halulu ʻino
• hebreiskaשאגה אלימה (şʼgh ʼlymh)
• hindiहिंसक गर्जना (hinsaka garjanā)
• hmongspråkLub suab nrov
• kroatiskaSilovit urlik
• haitiskaGwonde vyolan
• ungerskaHeves üvöltés (Heves üvöltés)
• armeniskaԴաժան մռնչյուն (Dažan mṙnčʻyun)
• indonesiskaRaungan kekerasan
• igboMbibi ime ihe ike
• ilokoNaranggas nga agngaretnget
• isländskaOfbeldislegt öskur (Ofbeldislegt öskur)
• italienskaRuggito violento
• japanska激しい轟音 (jīshii hōng yīn)
• javanesiskaGemuruh ganas
• georgiskaძალადობრივი ღრიალი (dzaladobrivi ghriali)
• kazakiskaҚатты айқай (Kˌatty ajkˌaj)
• kambodjanskaសំឡេងគ្រហឹម
• kannadaಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘರ್ಜನೆ (hinsātmaka gharjane)
• koreanska격렬한 포효 (gyeoglyeolhan pohyo)
• krioVaylent roar
• kurdiskaQîrîna tund (Qîrîna tund)
• kirgiziskaКатуу күркүрөө (Katuu kүrkүrөө)
• latinViolentus rugitus
• luxemburgiskaGewalt gebrach
• lugandaOkuwuuma okw’effujjo
• lingalaKoganga ya mobulu
• laotiskaສຽງດັງຮຸນແຮງ
• litauiskaSmarkus riaumojimas
• lushaiTharum thawhna rapthlak tak
• lettiskaVardarbīgs rēciens (Vardarbīgs rēciens)
• maithiliहिंसक गर्जन (hinsaka garjana)
• malagassiskaMirohondrohona mahery setra
• maoriHaruru tutu
• makedonskaСилен татнеж (Silen tatnež)
• malayalamഉഗ്രമായ ഗർജ്ജനം (ugramāya gaർjjanaṁ)
• mongoliskaХүчтэй архирах (Hүčtéj arhirah)
• marathiहिंसक गर्जना (hinsaka garjanā)
• malajiskaRaungan ganas
• maltesiskaRoar vjolenti
• burmesiskaကြမ်းတမ်းသောဟောက်သံ (kyamtamsawhoutsan)
• nepalesiskaहिंसात्मक गर्जन (hinsātmaka garjana)
• nederländskaGewelddadig gebrul
• norskaVoldelig brøl
• nordsothoGo rora mo go šoro (Go rora mo go šoro)
• nyanjaMkokomo wankhanza
• oromoBoo'icha jeequmsaa
• oriyaହିଂସାତ୍ମକ ଗର୍ଜନ (hinsātmaka garjana)
• punjabiਹਿੰਸਕ ਗਰਜ (hisaka garaja)
• polskaGwałtowny ryk
• afghanskaتاوتریخوالی (tạwtry̰kẖwạly̰)
• portugisiskarugido violento
• quechuaMaqanakuq qapariy
• rumänskavuiet violent
• ryskaЖестокий рев (Žestokij rev)
• kinjarwandaGutontoma bikabije
• sanskritहिंसकः गर्जनः (hinsakaḥ garjanaḥ)
• sindhiپرتشدد دانهون (prtsẖdd dạnhwn)
• singalesiskaප්‍රචණ්ඩ ඝෝෂාව (ප්‍රචණ්ඩ ඝෝෂාව)
• slovakiskaNásilný rev (Násilný rev)
• slovenskaSilovito rjovenje
• samoanskaLe gogolo sauā (Le gogolo sauā)
• shonaKudzvova kwechisimba
• somaliskaRabshado daran
• albanskaUlërimë e dhunshme (Ulërimë e dhunshme)
• serbiskaНасилан урлик (Nasilan urlik)
• sydsothoHo puruma ho matla
• sundanesiskaGerung telenges
• swahiliMshindo mkali
• tamilவன்முறை கர்ஜனை (vaṉmuṟai karjaṉai)
• teluguహింసాత్మక గర్జన (hinsātmaka garjana)
• tadzjikiskaГурриши шадид (Gurriši šadid)
• thailändskaเสียงคำรามรุนแรง (s̄eīyng khảrām runræng)
• tigrinjaዓመጽ ዝመልኦ ምጉርምራም (ʾamētsī ዝmēልʿo ምgurīምraም)
• turkmeniskaGüýçli gykylyk (Güýçli gykylyk)
• filippinskaMarahas na dagundong
• turkiskaşiddetli kükreme (şiddetli kükreme)
• tsongaKu rhurhumela ka madzolonga
• tatariskaКөчле кычкыру (Kөčle kyčkyru)
• uiguriskaشىددەتلىك گۈلدۈرلەش (sẖy̱ddەtly̱k gۈldۈrlەsẖ)
• ukrainskaЖорстокий рев (Žorstokij rev)
• urduپرتشدد دہاڑ (prtsẖdd dہạڑ)
• uzbekiskaShiddatli shovqin
• vietnamesiskatiếng gầm dữ dội (tiếng gầm dữ dội)
• xhosaUkugquma okunogonyamelo
• jiddischהיציק ברום (hyẕyq brwm)
• yorubaAriwo iwa-ipa
• kinesiska暴力咆哮 (bào lì páo xiāo)
• zuluUkubhonga okunamandla

Fler ord