Röja sin avsikt

Vad betyder Röja sin avsikt?

Översättningar av Röja sin avsikt

• afrikaansOnthul hul voorneme
• akanDa wɔn adwene adi
• amhariskaአላማቸውን ይግለጹ (ʿēlamacēውnī yīግlētsu)
• arabiskaكشف نيتهم (ksẖf nythm)
• assamesiskaতেওঁলোকৰ উদ্দেশ্য প্ৰকাশ কৰক (tē'ōm̐lōkara uddēśya prakāśa karaka)
• aymaraKuntï amtapkäna uk qhanañchtʼañamawa (Kuntï amtapkäna uk qhanañchtʼañamawa)
• azerbajdzjanskaOnların niyyətini açıqlayın (Onların niyyətini açıqlayın)
• belarusiskaРаскрыйце іх намер (Raskryjce íh namer)
• bulgariskaРазкрийте намерението им (Razkrijte namerenieto im)
• bhojpuriउनकर मंशा के खुलासा करीं (unakara manśā kē khulāsā karīṁ)
• bambaraU ka ŋaniya jira
• bengaliতাদের উদ্দেশ্য প্রকাশ করুন (tādēra uddēśya prakāśa karuna)
• bosniskaOtkrijte njihovu namjeru
• katalanskaRevelar la seva intenció (Revelar la seva intenció)
• cebuanoIpadayag ang ilang tuyo
• centralkurdiskaمەبەستیان ئاشکرا بکەن (mەbەsty̰ạn ỷạsẖḵrạ bḵەn)
• korsikanskaRevelà a so intenzione (Revelà a so intenzione)
• tjeckiskaProzraďte jejich záměr (Prozraďte jejich záměr)
• walesiskaDatgelu eu bwriad
• danskaAfsløre deres hensigt
• tyskaOffenbaren Sie ihre Absicht
• dogriउन्दे इरादे दा खुलासा करो (undē irādē dā khulāsā karō)
• divehiއެމީހުންގެ ނިޔަތް ހާމަކުރާށެވެ (‘emīhunge niyat hāmakurāševe)
• eweÐe woƒe tameɖoɖo fia
• grekiskaΑποκαλύψτε την πρόθεσή τους (Apokalýpste tēn próthesḗ tous)
• engelskaReveal their intention
• esperantoMalkaŝu ilian intencon (Malkaŝu ilian intencon)
• spanskaRevelar su intención (Revelar su intención)
• estniskaAvalda nende kavatsused
• baskiskaAgerrarazi haien asmoa
• persiskaنیت خود را آشکار کنند (ny̰t kẖwd rạ ậsẖḵạr ḵnnd)
• finskaPaljasta heidän tarkoituksensa (Paljasta heidän tarkoituksensa)
• filippinskaIbunyag ang kanilang intensyon
• franskaRévéler son intention (Révéler son intention)
• västfrisiskaIepenje harren bedoeling
• iriskaNocht a n-intinn
• skotsk gaeliskaNochdaidh an rùn aca (Nochdaidh an rùn aca)
• galiciskaRevelar a súa intención (Revelar a súa intención)
• guaraníOikuaauka intención orekóva hikuái (Oikuaauka intención orekóva hikuái)
• konkaniतांचे हेतू उक्ते करप (tān̄cē hētū uktē karapa)
• gujaratiતેમનો ઈરાદો જણાવો (tēmanō īrādō jaṇāvō)
• hausaBayyana manufarsu
• hawaiiskaE hōʻike i ko lākou manaʻo (E hōʻike i ko lākou manaʻo)
• hebreiskaלחשוף את כוונתם (lẖşwp ʼţ kwwnţm)
• hindiउनका इरादा प्रकट करें (unakā irādā prakaṭa karēṁ)
• hmongspråkQhia lawv lub hom phiaj
• kroatiskaOtkrijte njihovu namjeru
• haitiskaRevele entansyon yo
• ungerskaMutasd fel szándékukat (Mutasd fel szándékukat)
• armeniskaԲացահայտեք նրանց մտադրությունը (Bacʻahaytekʻ nrancʻ mtadrutʻyunə)
• indonesiskaMengungkapkan niat mereka
• igboGosipụta ebumnobi ha (Gosipụta ebumnobi ha)
• ilokoIpalgak ti panggepda
• isländskaSýndu ásetning þeirra (Sýndu ásetning þeirra)
• italienskaRivela la loro intenzione
• japanska彼らの意図を明らかにする (bǐrano yì túwo míngrakanisuru)
• javanesiskaMedharake niyate
• georgiskaგამოავლინეთ მათი განზრახვა (gamoavlinet mati ganzrakhva)
• kazakiskaОлардың ниетін ашыңыз (Olardyң nietín ašyңyz)
• kambodjanskaបង្ហាញចេតនារបស់ពួកគេ។
• kannadaಅವರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ (avara uddēśavannu bahiraṅgapaḍisi)
• koreanska그들의 의도를 밝히십시오 (geudeul-ui uidoleul balghisibsio)
• krioRivɛl wetin dɛn bin want fɔ du
• kurdiskaNiyeta xwe eşkere bikin (Niyeta xwe eşkere bikin)
• kirgiziskaАлардын ниетин ачыкка чыгар (Alardyn nietin ačykka čygar)
• latinIntentio eorum revelare
• luxemburgiskaOpzeweisen hir Absicht
• lugandaBikkula ekigendererwa kyabwe
• lingalaBimisá mokano na bango (Bimisá mokano na bango)
• laotiskaເປີດເຜີຍຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຂົາ
• litauiskaAtskleiskite jų ketinimą (Atskleiskite jų ketinimą)
• lushaiAn thil tum chu puang chhuak rawh
• lettiskaAtklājiet viņu nodomu (Atklājiet viņu nodomu)
• maithiliहुनकर मंशा प्रकट करू (hunakara manśā prakaṭa karū)
• malagassiskaAmbarao ny fikasany
• maoriWhakaatuhia to raatau whakaaro
• makedonskaОткријте ја нивната намера (Otkriǰte ǰa nivnata namera)
• malayalamഅവരുടെ ഉദ്ദേശ്യം വെളിപ്പെടുത്തുക (avaruṭe uddēśyaṁ veḷippeṭuttuka)
• mongoliskaТэдний зорилгыг илчил (Tédnij zorilgyg ilčil)
• marathiत्यांचा हेतू उघड करा (tyān̄cā hētū ughaḍa karā)
• malajiskaDedahkan niat mereka
• maltesiskaIkxef l-intenzjoni tagħhom
• burmesiskaသူတို့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို ထုတ်ဖော်ပါ။ (suuthoetrae rairwalhkyetko htotehpawpar.)
• nepalesiskaतिनीहरूको नियत प्रकट गर्नुहोस् (tinīharūkō niyata prakaṭa garnuhōs)
• nederländskaMaak hun intentie bekend
• norskaAvslør intensjonen deres
• nordsothoUtolla maikemišetšo a bona (Utolla maikemišetšo a bona)
• nyanjaAulula cholinga chawo
• oromoKaayyoo isaanii ifa godhaa
• oriyaସେମାନଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କର | (sēmānaṅkara uddēśẏa prakāśa kara |)
• punjabiਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ (unhāṁ dē irādē nū pragaṭa karō)
• polskaUjawnij ich zamiar
• afghanskaد دوی نیت څرګند کړئ (d dwy̰ ny̰t څrګnd ḵړỷ)
• portugisiskaRevele sua intenção (Revele sua intenção)
• quechuaIma munasqankuta riqsichiy
• rumänskaDezvăluie intenția lor (Dezvăluie intenția lor)
• ryskaРаскрыть их намерения (Raskrytʹ ih namereniâ)
• kinjarwandaHishura umugambi wabo
• sanskritतेषां अभिप्रायं प्रकाशयतु (tēṣāṁ abhiprāyaṁ prakāśayatu)
• sindhiانهن جي نيت کي ظاهر ڪريو (ạnhn jy nyt ḵy ẓạhr ڪryw)
• singalesiskaඔවුන්ගේ අභිප්රාය හෙළි කරන්න (ඔවුන්ගේ අභිප්රාය හෙළි කරන්න)
• slovakiskaPrezraďte ich zámer (Prezraďte ich zámer)
• slovenskaRazkrijte svojo namero
• samoanskaFa'aalia lo latou fa'amoemoe
• shonaRatidza vavariro yavo
• somaliskaMuujiyaan ujeedkooda
• albanskaZbuloni qëllimin e tyre (Zbuloni qëllimin e tyre)
• serbiskaОткријте њихову намеру (Otkriǰte n̂ihovu nameru)
• sydsothoHlahisa maikemisetso a bona
• sundanesiskaNembongkeun niat maranéhanana (Nembongkeun niat maranéhanana)
• swahiliOnyesha nia yao
• tamilஅவர்களின் நோக்கத்தை வெளிப்படுத்துங்கள் (avarkaḷiṉ nōkkattai veḷippaṭuttuṅkaḷ)
• teluguవారి ఉద్దేశాన్ని బహిర్గతం చేయండి (vāri uddēśānni bahirgataṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaНияти онҳоро ошкор кунед (Niâti onҳoro oškor kuned)
• thailändskaเปิดเผยความตั้งใจของพวกเขา (peid p̄hey khwām tậngcı k̄hxng phwk k̄heā)
• tigrinjaዕላማኦም ግለጹ (ʾīlamaʿoም ግlētsu)
• turkmeniskaNiýetini aç (Niýetini aç)
• filippinskaIbunyag ang kanilang intensyon
• turkiskaNiyetlerini açıkla (Niyetlerini açıkla)
• tsongaPfuxeta xikongomelo xa vona
• tatariskaАларның ниятен ач (Alarnyң niâten ač)
• uiguriskaئۇلارنىڭ مۇددىئاسىنى ئاشكارلاڭ (ỷۇlạrny̱ṉg mۇddy̱ỷạsy̱ny̱ ỷạsẖkạrlạṉg)
• ukrainskaРозкрийте їхній намір (Rozkrijte í̈hníj namír)
• urduان کی نیت کو ظاہر کریں۔ (ạn ḵy̰ ny̰t ḵw ẓạہr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUlarning niyatlarini oshkor qiling
• vietnamesiskaTiết lộ ý định của họ (Tiết lộ ý định của họ)
• xhosaChaza injongo yabo
• jiddischאַנטדעקן זייער כוונה (ʼantdʻqn zyyʻr kwwnh)
• yorubaṢafihan aniyan wọn (Ṣafihan aniyan wọn)
• kinesiska表明他们的意图 (biǎo míng tā men de yì tú)
• zuluVeza inhloso yabo

Fler ord