Utan mod - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan mod?

Utan mod betyder att man saknar självförtroende, är rädd och ovillig att ta risker eller ta itu med utmaningar. Det kan också betyda att man känner sig nedstämd, deprimerad eller apatisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan mod

Antonymer (motsatsord) till Utan mod

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan mod?

AF Afrikaans: Sonder moed

AK Twi: Akokoduru a wonni

AM Amhariska: ያለ ድፍረት (yalē dīፍrētī)

AR Arabiska: بدون شجاعة (bdwn sẖjạʿẗ)

AS Assamiska: সাহস অবিহনে (sāhasa abihanē)

AY Aymara: Jan ajjsarirïsa (Jan ajjsarirïsa)

AZ Azerbajdzjanska: Cəsarətsiz

BE Vitryska: Без смеласці (Bez smelascí)

BG Bulgariska: Без смелост (Bez smelost)

BHO Bhojpuri: बिना हिम्मत के (binā him'mata kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ jagɛlɛya tɛ

BN Bengaliska: সাহস ছাড়াই (sāhasa chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez hrabrosti

CA Katalanska: Sense coratge

CEB Cebuano: Walay kaisog

CKB Kurdiska: بەبێ بوێری (bەbێ bwێry̰)

CO Korsikanska: Senza curagiu

CS Tjeckiska: Bez odvahy

CY Walesiska: Heb ddewrder

DA Danska: Uden mod

DE Tyska: Ohne Mut

DOI Dogri: बिना हिम्मत दे (binā him'mata dē)

DV Dhivehi: ހިތްވަރެއް ނެތިއެވެ (hitvare‘ neti‘eve)

EE Ewe: Dzideƒo manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς θάρρος (Chōrís thárros)

EN Engelska: Without courage

EO Esperanto: Sen kuraĝo (Sen kuraĝo)

ES Spanska: sin coraje

ET Estniska: Ilma julguseta

EU Baskiska: Adorerik gabe

FA Persiska: بدون شجاعت (bdwn sẖjạʿt)

FI Finska: Ilman rohkeutta

FIL Filippinska: Nang walang tapang

FR Franska: Sans courage

FY Frisiska: Sûnder moed (Sûnder moed)

GA Irländska: Gan misneach

GD Skotsk gaeliska: Gun mhisneachd

GL Galiciska: Sen coraxe

GN Guarani: Py’aguasu’ỹre (Py’aguasu’ỹre)

GOM Konkani: धैर्य नासतना (dhairya nāsatanā)

GU Gujarati: હિંમત વગર (himmata vagara)

HA Hausa: Ba tare da ƙarfin hali ba

HAW Hawaiian: Me ka wiwo ole

HE Hebreiska: בלי אומץ (bly ʼwmẕ)

HI Hindi: बिना साहस के (binā sāhasa kē)

HMN Hmong: Tsis muaj siab tawv

HR Kroatiska: Bez hrabrosti

HT Haitiska: San kouraj

HU Ungerska: Bátorság nélkül (Bátorság nélkül)

HY Armeniska: Առանց քաջության (Aṙancʻ kʻaǰutʻyan)

ID Indonesiska: Tanpa keberanian

IG Igbo: Enweghị obi ike (Enweghị obi ike)

ILO Ilocano: Awan ti tured

IS Isländska: Án hugrekkis (Án hugrekkis)

IT Italienska: Senza coraggio

JA Japanska: 勇気がなければ (yǒng qìganakereba)

JV Javanesiska: Tanpa wani

KA Georgiska: გამბედაობის გარეშე (gambedaobis gareshe)

KK Kazakiska: Батылдықсыз (Batyldykˌsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានភាពក្លាហាន

KN Kannada: ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ (dhairyavillade)

KO Koreanska: 용기 없이 (yong-gi eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt maynd

KU Kurdiska: Bê cesaret (Bê cesaret)

KY Kirgiziska: Кайратсыз (Kajratsyz)

LA Latin: Sine animo

LB Luxemburgiska: Ouni Courage

LG Luganda: Awatali buvumu

LN Lingala: Kozanga mpiko

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານ

LT Litauiska: Be drąsos (Be drąsos)

LUS Mizo: Huaisenna tel lovin

LV Lettiska: Bez drosmes

MAI Maithili: बिना हिम्मत के (binā him'mata kē)

MG Madagaskar: Tsy misy herim-po

MI Maori: Kaore he maia

MK Makedonska: Без храброст (Bez hrabrost)

ML Malayalam: ധൈര്യമില്ലാതെ (dhairyamillāte)

MN Mongoliska: Зориггүйгээр (Zoriggүjgéér)

MR Marathi: धाडस न करता (dhāḍasa na karatā)

MS Malajiska: Tanpa keberanian

MT Maltesiska: Mingħajr kuraġġ (Mingħajr kuraġġ)

MY Myanmar: သတ္တိမရှိရင် (sattimashirain)

NE Nepalesiska: हिम्मत बिना (him'mata binā)

NL Holländska: Zonder moed

NO Norska: Uten mot

NSO Sepedi: Ntle le sebete

NY Nyanja: Popanda kulimba mtima

OM Oromo: Hamilee malee

OR Odia: ସାହସ ବିନା | (sāhasa binā |)

PA Punjabi: ਹਿੰਮਤ ਦੇ ਬਗੈਰ (himata dē bagaira)

PL Polska: Bez odwagi

PS Pashto: بې جرئت (bې jrỷt)

PT Portugisiska: sem coragem

QU Quechua: Mana valorniyoq

RO Rumänska: Fără curaj (Fără curaj)

RU Ryska: Без мужества (Bez mužestva)

RW Kinyarwanda: Nta butwari

SA Sanskrit: साहसं विना (sāhasaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير جرئت جي (bgẖyr jrỷt jy)

SI Singalesiska: ධෛර්යයකින් තොරව (ධෛර්යයකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez odvahy

SL Slovenska: Brez poguma

SM Samoan: A aunoa ma le lototele

SN Shona: Pasina ushingi

SO Somaliska: Geesi la'aan

SQ Albanska: Pa guxim

SR Serbiska: Без храбрости (Bez hrabrosti)

ST Sesotho: Ntle le sebete

SU Sundanesiska: Tanpa kawani

SW Swahili: Bila ujasiri

TA Tamil: தைரியம் இல்லாமல் (tairiyam illāmal)

TE Telugu: ధైర్యం లేకుండా (dhairyaṁ lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе ҷасорат (Be ҷasorat)

TH Thailändska: โดยปราศจากความกล้า (doy prāṣ̄cāk khwām kl̂ā)

TI Tigrinya: ብዘይ ትብዓት (bīzēyī tībīʾatī)

TK Turkmeniska: Batyrlyksyz

TL Tagalog: Nang walang tapang

TR Turkiska: cesaretsiz

TS Tsonga: Handle ka xivindzi

TT Tatariska: Батырлыксыз (Batyrlyksyz)

UG Uiguriska: جاسارەتسىز (jạsạrەtsy̱z)

UK Ukrainska: Без мужності (Bez mužností)

UR Urdu: ہمت کے بغیر (ہmt ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Jasoratsiz

VI Vietnamesiska: Không can đảm (Không can đảm)

XH Xhosa: Ngaphandle kwesibindi

YI Jiddisch: אָן מוט (ʼán mwt)

YO Yoruba: Laisi igboya

ZH Kinesiska: 没有勇气 (méi yǒu yǒng qì)

ZU Zulu: Ngaphandle kwesibindi

Exempel på användning av Utan mod

Utan mod, reaktionsför måga och utbildning hade utgången blivit en annan., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-19).

UTAN MOD, Källa: Barometern (2016-01-26).

Friden älffar likwäl heder; Heder winus ej utan mod: GUSTAF häda dock bereder, Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-12).

. - Ett Frankrike utan röst, men inte utan mod, själ och hjärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-23).

Pompösa klassiker utan mod, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-05).

Men utan mod, reaktionsförmåga och rätt utbildning hade utgången blivit en annan, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-19).

Utan mod. Är det så det kommer att se ut utan skyttekungen Lukas Nilsson?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).

"Utan mod och kurage kommer man ingen stans här i världen" ., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-18).

i ett nötskal. ”Vid himlens port för sagd han stod Hans blick var tom och utan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-02).

stul le ni älsta en man, utan kärlek, utan mod, utan heder?", Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-26).

Utan mod, Källa: Barometern (2014-04-22).

"Utan mod och kurage kommer man ingen stans i världen. ” Örn S:ta Elisabeth, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-26).

Också han får följa med och när de sedan möter lejonet utan mod och även han, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-25).

mod., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-23).

Utan mod och ryggrad, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-21).

alltjemt Likta diplomatiskt nied egna oell andras I lim pila insinuationer, utan, Källa: Barometern (1842-02-23).

Utan mod och tillit inse, Källa: Arvika nyheter (2022-04-01).

Bref besvaras utan med- tVid blifVJ eändt pt orei oesvaras utan mod d, Källa: Dagens nyheter (1876-10-20).

Följer efter Utan mod

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan mod. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 09:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?