Utan mod

Vad betyder Utan mod?

Exempel på användning av Utan mod

• Utan mod, reaktionsför måga och utbildning hade utgången blivit en annan., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-19).
• Friden älffar likwäl heder; Heder winus ej utan mod: GUSTAF häda dock bereder, Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-12).
• . - Ett Frankrike utan röst, men inte utan mod, själ och hjärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-23).
• Pompösa klassiker utan mod, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-05).
• Men utan mod, reaktionsförmåga och rätt utbildning hade utgången blivit en annan, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-19).
• Utan mod. Är det så det kommer att se ut utan skyttekungen Lukas Nilsson?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).
• "Utan mod och kurage kommer man ingen stans här i världen" ., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-18).
• i ett nötskal. ”Vid himlens port för sagd han stod Hans blick var tom och utan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-02).
• stul le ni älsta en man, utan kärlek, utan mod, utan heder?", Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-26).
• "Utan mod och kurage kommer man ingen stans i världen. ” Örn S:ta Elisabeth, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-26).
• Också han får följa med och när de sedan möter lejonet utan mod och även han, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-25).
• Utan mod och ryggrad, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-21).
• alltjemt Likta diplomatiskt nied egna oell andras I lim pila insinuationer, utan, Källa: Barometern (1842-02-23).
• Utan mod och tillit inse, Källa: Arvika nyheter (2022-04-01).

Översättningar av Utan mod

• afrikaansSonder moed
• akanAkokoduru a wonni
• amhariskaያለ ድፍረት (yalē dīፍrētī)
• arabiskaبدون شجاعة (bdwn sẖjạʿẗ)
• assamesiskaসাহস অবিহনে (sāhasa abihanē)
• aymaraJan ajjsarirïsa (Jan ajjsarirïsa)
• azerbajdzjanskaCəsarətsiz
• belarusiskaБез смеласці (Bez smelascí)
• bulgariskaБез смелост (Bez smelost)
• bhojpuriबिना हिम्मत के (binā him'mata kē)
• bambaraK’a sɔrɔ jagɛlɛya tɛ
• bengaliসাহস ছাড়াই (sāhasa chāṛā'i)
• bosniskaBez hrabrosti
• katalanskaSense coratge
• cebuanoWalay kaisog
• centralkurdiskaبەبێ بوێری (bەbێ bwێry̰)
• korsikanskaSenza curagiu
• tjeckiskaBez odvahy
• walesiskaHeb ddewrder
• danskaUden mod
• tyskaOhne Mut
• dogriबिना हिम्मत दे (binā him'mata dē)
• divehiހިތްވަރެއް ނެތިއެވެ (hitvare‘ neti‘eve)
• eweDzideƒo manɔmee
• grekiskaΧωρίς θάρρος (Chōrís thárros)
• engelskaWithout courage
• esperantoSen kuraĝo (Sen kuraĝo)
• spanskasin coraje
• estniskaIlma julguseta
• baskiskaAdorerik gabe
• persiskaبدون شجاعت (bdwn sẖjạʿt)
• finskaIlman rohkeutta
• filippinskaNang walang tapang
• franskaSans courage
• västfrisiskaSûnder moed (Sûnder moed)
• iriskaGan misneach
• skotsk gaeliskaGun mhisneachd
• galiciskaSen coraxe
• guaraníPy’aguasu’ỹre (Py’aguasu’ỹre)
• konkaniधैर्य नासतना (dhairya nāsatanā)
• gujaratiહિંમત વગર (himmata vagara)
• hausaBa tare da ƙarfin hali ba
• hawaiiskaMe ka wiwo ole
• hebreiskaבלי אומץ (bly ʼwmẕ)
• hindiबिना साहस के (binā sāhasa kē)
• hmongspråkTsis muaj siab tawv
• kroatiskaBez hrabrosti
• haitiskaSan kouraj
• ungerskaBátorság nélkül (Bátorság nélkül)
• armeniskaԱռանց քաջության (Aṙancʻ kʻaǰutʻyan)
• indonesiskaTanpa keberanian
• igboEnweghị obi ike (Enweghị obi ike)
• ilokoAwan ti tured
• isländskaÁn hugrekkis (Án hugrekkis)
• italienskaSenza coraggio
• japanska勇気がなければ (yǒng qìganakereba)
• javanesiskaTanpa wani
• georgiskaგამბედაობის გარეშე (gambedaobis gareshe)
• kazakiskaБатылдықсыз (Batyldykˌsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានភាពក្លាហាន
• kannadaಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ (dhairyavillade)
• koreanska용기 없이 (yong-gi eobs-i)
• krioIf yu nɔ gɛt maynd
• kurdiskaBê cesaret (Bê cesaret)
• kirgiziskaКайратсыз (Kajratsyz)
• latinSine animo
• luxemburgiskaOuni Courage
• lugandaAwatali buvumu
• lingalaKozanga mpiko
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານ
• litauiskaBe drąsos (Be drąsos)
• lushaiHuaisenna tel lovin
• lettiskaBez drosmes
• maithiliबिना हिम्मत के (binā him'mata kē)
• malagassiskaTsy misy herim-po
• maoriKaore he maia
• makedonskaБез храброст (Bez hrabrost)
• malayalamധൈര്യമില്ലാതെ (dhairyamillāte)
• mongoliskaЗориггүйгээр (Zoriggүjgéér)
• marathiधाडस न करता (dhāḍasa na karatā)
• malajiskaTanpa keberanian
• maltesiskaMingħajr kuraġġ (Mingħajr kuraġġ)
• burmesiskaသတ္တိမရှိရင် (sattimashirain)
• nepalesiskaहिम्मत बिना (him'mata binā)
• nederländskaZonder moed
• norskaUten mot
• nordsothoNtle le sebete
• nyanjaPopanda kulimba mtima
• oromoHamilee malee
• oriyaସାହସ ବିନା | (sāhasa binā |)
• punjabiਹਿੰਮਤ ਦੇ ਬਗੈਰ (himata dē bagaira)
• polskaBez odwagi
• afghanskaبې جرئت (bې jrỷt)
• portugisiskasem coragem
• quechuaMana valorniyoq
• rumänskaFără curaj (Fără curaj)
• ryskaБез мужества (Bez mužestva)
• kinjarwandaNta butwari
• sanskritसाहसं विना (sāhasaṁ vinā)
• sindhiبغير جرئت جي (bgẖyr jrỷt jy)
• singalesiskaධෛර්යයකින් තොරව (ධෛර්යයකින් තොරව)
• slovakiskaBez odvahy
• slovenskaBrez poguma
• samoanskaA aunoa ma le lototele
• shonaPasina ushingi
• somaliskaGeesi la'aan
• albanskaPa guxim
• serbiskaБез храбрости (Bez hrabrosti)
• sydsothoNtle le sebete
• sundanesiskaTanpa kawani
• swahiliBila ujasiri
• tamilதைரியம் இல்லாமல் (tairiyam illāmal)
• teluguధైర్యం లేకుండా (dhairyaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе ҷасорат (Be ҷasorat)
• thailändskaโดยปราศจากความกล้า (doy prāṣ̄cāk khwām kl̂ā)
• tigrinjaብዘይ ትብዓት (bīzēyī tībīʾatī)
• turkmeniskaBatyrlyksyz
• filippinskaNang walang tapang
• turkiskacesaretsiz
• tsongaHandle ka xivindzi
• tatariskaБатырлыксыз (Batyrlyksyz)
• uiguriskaجاسارەتسىز (jạsạrەtsy̱z)
• ukrainskaБез мужності (Bez mužností)
• urduہمت کے بغیر (ہmt ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaJasoratsiz
• vietnamesiskaKhông can đảm (Không can đảm)
• xhosaNgaphandle kwesibindi
• jiddischאָן מוט (ʼán mwt)
• yorubaLaisi igboya
• kinesiska没有勇气 (méi yǒu yǒng qì)
• zuluNgaphandle kwesibindi

Fler ord