Utan moln

Vad betyder Utan moln?

Exempel på användning av Utan moln

• moln. - Det är riktigt impone rande, med bergen i bak grunden och solen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-05).
• Köerna ringlar långa under en him mel utan moln. Det är 31 grader varmt., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-12).
• rsson erfelt a en k för ngrå utan moln. r kan så de själva arken t eller gt., Källa: Smålandsposten (2015-01-12).
• Över idyllen lyser solen från en himmel utan moln., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-03).
• SUR HIMLEN UTAN MOLN, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-31).
• Klart väder utan moln är en förutsättning för att man ska kunna se norrsken., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-19).
• Havet är så blått som en himmel utan moln och i blå vågors veck det blåklintsfagra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-16).
• Utan moln ser den, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-23).
• Jag är äntligen hemma i Guds himmel och en morgon utan moln har grytt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-05).
• När dagen gryr och solen går upp, en morgon utan moln, då spirar gräset efter, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-12).
• .: Utan moln! Då mäste det vara torrt sorn1 i en öken., Källa: Upsala nya tidning (1906-06-29).
• Kvällen var klar och utan moln, sä ger han, och hafvet lugnt, då vi ångade in, Källa: Jämtlandsposten (1912-03-28).
• ut sora den förkroppsligade oskulden sjelf, flickaktig ooh gl»d — en panna utan, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-26).
• Och efter knappast mer än ett års äktenskaplig lycka, ett solsken utan moln,, Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-08).
• moln, utan . ljuseffekter, eu stor, stor swepduk., Källa: Norra Skåne (1883-11-23).

Översättningar av Utan moln

• afrikaansSonder wolke
• akanSɛ mununkum nni mu
• amhariskaያለ ደመና (yalē dēmēna)
• arabiskaبدون غيوم (bdwn gẖywm)
• assamesiskaডাৱৰ নোহোৱাকৈ (ḍārara nōhōraākai)
• aymaraJan qinayanakani
• azerbajdzjanskaBuludsuz
• belarusiskaБез аблокаў (Bez ablokaŭ)
• bulgariskaБез облаци (Bez oblaci)
• bhojpuriबिना बादल के (binā bādala kē)
• bambaraSankaba tɛ yen
• bengaliমেঘ ছাড়া (mēgha chāṛā)
• bosniskaBez oblaka
• katalanskaSense núvols (Sense núvols)
• cebuanoWalay mga panganod
• centralkurdiskaبێ هەور (bێ hەwr)
• korsikanskaSenza nuvole
• tjeckiskaBez mraků (Bez mraků)
• walesiskaHeb gymylau
• danskaUden skyer
• tyskaOhne Wolken
• dogriबिना बादल दे (binā bādala dē)
• divehiވިލާގަނޑެއް ނެތިއެވެ (vilāganḍe‘ neti‘eve)
• eweAlilikpowo manɔmee
• grekiskaΧωρίς σύννεφα (Chōrís sýnnepha)
• engelskaWithout clouds
• esperantoSen nuboj
• spanskasin nubes
• estniskaIlma pilvedeta
• baskiskaHodeirik gabe
• persiskaبدون ابر (bdwn ạbr)
• finskaIlman pilviä (Ilman pilviä)
• filippinskaWalang ulap
• franskaSans nuages
• västfrisiskaSûnder wolken (Sûnder wolken)
• iriskaGan scamaill
• skotsk gaeliskaGun sgòthan (Gun sgòthan)
• galiciskaSen nubes
• guaraníArai’ỹre (Arai’ỹre)
• konkaniमेघ नासतना (mēgha nāsatanā)
• gujaratiવાદળો વિના (vādaḷō vinā)
• hausaBa tare da gizagizai ba
• hawaiiskaʻAʻohe ao
• hebreiskaבלי עננים (bly ʻnnym)
• hindiबादलों के बिना (bādalōṁ kē binā)
• hmongspråkTsis muaj huab
• kroatiskaBez oblaka
• haitiskaSan nyaj
• ungerskaFelhők nélkül (Felhők nélkül)
• armeniskaԱռանց ամպերի (Aṙancʻ amperi)
• indonesiskaTanpa awan
• igboEnweghị igwe ojii (Enweghị igwe ojii)
• ilokoAwan dagiti ulep
• isländskaÁn skýja (Án skýja)
• italienskaSenza nuvole
• japanska雲がなければ (yúnganakereba)
• javanesiskaTanpa awan
• georgiskaღრუბლების გარეშე (ghrublebis gareshe)
• kazakiskaБұлтсыз (Bұltsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានពពក
• kannadaಮೋಡಗಳಿಲ್ಲದೆ (mōḍagaḷillade)
• koreanska구름 없이 (guleum eobs-i)
• krioIf yu nɔ gɛt klawd
• kurdiskaBê ewr (Bê ewr)
• kirgiziskaБулутсуз (Bulutsuz)
• latinSine nubibus
• luxemburgiskaOuni Wolleken
• lugandaAwatali bire
• lingalaKozanga mapata
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຟັງ
• litauiskaBe debesų (Be debesų)
• lushaiChhum awm lovin
• lettiskaBez mākoņiem (Bez mākoņiem)
• maithiliबिना बादल के (binā bādala kē)
• malagassiskaTsy misy rahona
• maoriKarekau he kapua
• makedonskaБез облаци (Bez oblaci)
• malayalamമേഘങ്ങളില്ലാതെ (mēghaṅṅaḷillāte)
• mongoliskaҮүлгүй (Үүlgүj)
• marathiढगांशिवाय (ḍhagānśivāya)
• malajiskaTanpa awan
• maltesiskaMingħajr sħab
• burmesiskaတိမ်ကင်းစင်တယ်။ (tainkainnhcaintaal.)
• nepalesiskaबादल बिना (bādala binā)
• nederländskaZonder wolken
• norskaUten skyer
• nordsothoNtle le maru
• nyanjaPopanda mitambo
• oromoDuumessa malee
• oriyaମେଘ ବିନା | (mēgha binā |)
• punjabiਬੱਦਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (badalāṁ tōṁ bināṁ)
• polskaBez chmur
• afghanskaد وريځو پرته (d wryځw prth)
• portugisiskasem nuvens
• quechuaMana phuyuyuq
• rumänskaFără nori (Fără nori)
• ryskaБез облаков (Bez oblakov)
• kinjarwandaNta bicu
• sanskritमेघान् विना (mēghān vinā)
• sindhiبادل کان سواءِ (bạdl ḵạn swạʾi)
• singalesiskaවලාකුළු නොමැතිව (වලාකුළු නොමැතිව)
• slovakiskaBez oblakov
• slovenskaBrez oblakov
• samoanskaA aunoa ma ao
• shonaPasina makore
• somaliskaDaruur la'aan
• albanskaPa re
• serbiskaБез облака (Bez oblaka)
• sydsothoNtle le maru
• sundanesiskaTanpa méga (Tanpa méga)
• swahiliBila mawingu
• tamilமேகங்கள் இல்லாமல் (mēkaṅkaḷ illāmal)
• teluguమేఘాలు లేకుండా (mēghālu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе абрхо (Be abrho)
• thailändskaไม่มีเมฆ (mị̀mī meḳh)
• tigrinjaብዘይ ደበና (bīzēyī dēbēna)
• turkmeniskaBulutsyz
• filippinskaWalang ulap
• turkiskabulutsuz
• tsongaHandle ka mapapa
• tatariskaБолытсыз (Bolytsyz)
• uiguriskaبۇلۇتسىز (bۇlۇtsy̱z)
• ukrainskaБез хмар (Bez hmar)
• urduبادلوں کے بغیر (bạdlwں ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaBulutlarsiz
• vietnamesiskakhông có mây (không có mây)
• xhosaNgaphandle kwamafu
• jiddischאָן וואלקנס (ʼán wwʼlqns)
• yorubaLaisi awọsanma (Laisi awọsanma)
• kinesiska无云 (wú yún)
• zuluNgaphandle kwamafu

Fler ord