Fylld av rädsla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fylld av rädsla?

Att vara fylld av rädsla betyder att man känner en stark och intensiv känsla av fruktan, oro eller ångest. Det kan vara relaterat till en viss situation, ett hot eller en fara. Det kan också vara en mer allmän känsla av oro eller ängslan som inte nödvändigtvis har en specifik orsak.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fylld av rädsla

Antonymer (motsatsord) till Fylld av rädsla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fylld av rädsla

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fylld av rädsla?

AF Afrikaans: Gevul met vrees

AK Twi: Ehu ahyɛ no ma

AM Amhariska: በፍርሃት ተሞላ (bēፍrīhatī tēmola)

AR Arabiska: مليئة الخوف (mlyỷẗ ạlkẖwf)

AS Assamiska: ভয়ৰে ভৰা (bhaẏaraē bharaā)

AY Aymara: Ajjsarañampi phuqtʼata (Ajjsarañampi phuqtʼata)

AZ Azerbajdzjanska: Qorxu ilə dolu

BE Vitryska: Напоўнены страхам (Napoŭneny straham)

BG Bulgariska: Изпълнен със страх (Izpʺlnen sʺs strah)

BHO Bhojpuri: डर से भरल बा (ḍara sē bharala bā)

BM Bambara: A falen bɛ siran na

BN Bengaliska: ভয়ে ভরা (bhaẏē bharā)

BS Bosniska: Ispunjena strahom

CA Katalanska: Plena de por

CEB Cebuano: Napuno sa kahadlok

CKB Kurdiska: پڕ لە ترس (pڕ lە trs)

CO Korsikanska: Pienu di paura

CS Tjeckiska: Naplněný strachem (Naplněný strachem)

CY Walesiska: Yn llawn ofn

DA Danska: Fyldt med frygt

DE Tyska: Voller Angst

DOI Dogri: डर से भरा (ḍara sē bharā)

DV Dhivehi: ބިރުވެރިކަމުން ފުރިއްޖެއެވެ (biruverikamun furi‘je‘eve)

EE Ewe: Vɔvɔ̃ yɔe fũ (Vɔvɔ̃ yɔe fũ)

EL Grekiska: Γεμάτο φόβο (Gemáto phóbo)

EN Engelska: Filled with fear

EO Esperanto: Plenigita de timo

ES Spanska: Lleno de miedo

ET Estniska: Täidetud hirmuga (Täidetud hirmuga)

EU Baskiska: Beldurrez beteta

FA Persiska: پر از ترس (pr ạz trs)

FI Finska: Täynnä pelkoa (Täynnä pelkoa)

FIL Filippinska: Puno ng takot

FR Franska: Rempli de peur

FY Frisiska: Fol mei eangst

GA Irländska: Líonadh leis an eagla (Líonadh leis an eagla)

GD Skotsk gaeliska: Air a lìonadh le eagal (Air a lìonadh le eagal)

GL Galiciska: Cheo de medo

GN Guarani: Henyhẽva kyhyjégui (Henyhẽva kyhyjégui)

GOM Konkani: भंयान भरिल्लें (bhanyāna bharillēṁ)

GU Gujarati: ભયથી ભરેલો (bhayathī bharēlō)

HA Hausa: Cike da tsoro

HAW Hawaiian: Piha i ka makau

HE Hebreiska: מלא פחד (mlʼ pẖd)

HI Hindi: भय से भरा हुआ (bhaya sē bharā hu'ā)

HMN Hmong: puv nrog kev ntshai

HR Kroatiska: Ispunjen strahom

HT Haitiska: Ranpli ak laperèz (Ranpli ak laperèz)

HU Ungerska: Tele félelemmel (Tele félelemmel)

HY Armeniska: Վախով լցված (Vaxov lcʻvac)

ID Indonesiska: Penuh dengan ketakutan

IG Igbo: Jupụta na egwu (Jupụta na egwu)

ILO Ilocano: Napno iti buteng

IS Isländska: Fyllt ótta (Fyllt ótta)

IT Italienska: Pieno di paura

JA Japanska: 恐怖でいっぱい (kǒng bùdeippai)

JV Javanesiska: Kebak rasa wedi

KA Georgiska: შიშით სავსე (shishit savse)

KK Kazakiska: Қорқынышқа толы (Kˌorkˌynyškˌa toly)

KM Khmer: ពោរពេញទៅដោយការភ័យខ្លាច

KN Kannada: ಭಯ ತುಂಬಿದೆ (bhaya tumbide)

KO Koreanska: 두려움으로 가득 차 (dulyeoum-eulo gadeug cha)

KRI Krio: I ful-ɔp wit fred

KU Kurdiska: Bi tirsê dagirtî (Bi tirsê dagirtî)

KY Kirgiziska: Коркунучка толду (Korkunučka toldu)

LA Latin: Timore repleti

LB Luxemburgiska: Gefëllt mat Angscht (Gefëllt mat Angscht)

LG Luganda: Ajjudde okutya

LN Lingala: Etondi na bobangi

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວ

LT Litauiska: Pilna baimės (Pilna baimės)

LUS Mizo: Hlauhnain a khat

LV Lettiska: Baiļu pilns (Baiļu pilns)

MAI Maithili: भय सँ भरल (bhaya sam̐ bharala)

MG Madagaskar: Feno tahotra

MI Maori: Ki tonu i te wehi

MK Makedonska: Исполнет со страв (Ispolnet so strav)

ML Malayalam: ഭയം നിറഞ്ഞു (bhayaṁ niṟaññu)

MN Mongoliska: Айдсаар дүүрэн (Ajdsaar dүүrén)

MR Marathi: भीतीने भरलेली (bhītīnē bharalēlī)

MS Malajiska: Dipenuhi dengan ketakutan

MT Maltesiska: Mimli biża’ (Mimli biża’)

MY Myanmar: အကြောက်တရားတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ (aakyawwattararrtwaynae pyanynaytaal.)

NE Nepalesiska: डरले भरियो (ḍaralē bhariyō)

NL Holländska: Gevuld met angst

NO Norska: Fylt med frykt

NSO Sepedi: E tletše ka poifo (E tletše ka poifo)

NY Nyanja: Odzazidwa ndi mantha

OM Oromo: Sodaadhaan kan guutame

OR Odia: ଭୟରେ ଭରିଗଲା | (bhaẏarē bharigalā |)

PA Punjabi: ਡਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ (ḍara nāla bhari'ā hō'i'ā)

PL Polska: Wypełniony strachem

PS Pashto: له وېرې ډک (lh wېrې ډḵ)

PT Portugisiska: Cheio de medo

QU Quechua: Manchakuywan hunt’asqa

RO Rumänska: Plin de frică (Plin de frică)

RU Ryska: Наполненный страхом (Napolnennyj strahom)

RW Kinyarwanda: Huzuye ubwoba

SA Sanskrit: भयेन पूरितः (bhayēna pūritaḥ)

SD Sindhi: خوف سان ڀريل (kẖwf sạn ڀryl)

SI Singalesiska: බියෙන් පිරී ඇත

SK Slovakiska: Naplnené strachom (Naplnené strachom)

SL Slovenska: Poln strahu

SM Samoan: Faatumulia i le fefe

SN Shona: Akazara nekutya

SO Somaliska: Cabsi ka buuxo

SQ Albanska: I mbushur me frikë (I mbushur me frikë)

SR Serbiska: Испуњена страхом (Ispun̂ena strahom)

ST Sesotho: A tletse tshabo

SU Sundanesiska: Dipinuhan ku sieun

SW Swahili: Kujawa na hofu

TA Tamil: பயம் நிறைந்தது (payam niṟaintatu)

TE Telugu: భయంతో నిండిపోయింది (bhayantō niṇḍipōyindi)

TG Tadzjikiska: Пур аз тарс (Pur az tars)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยความกลัว (tĕm pị d̂wy khwām klạw)

TI Tigrinya: ብፍርሒ ዝተመልአ (bīፍrīhhi ዝtēmēልʿē)

TK Turkmeniska: Gorky bilen doldy

TL Tagalog: Puno ng takot

TR Turkiska: Korkuyla dolu

TS Tsonga: Ku tele hi ku chava

TT Tatariska: Курку белән тулды (Kurku belən tuldy)

UG Uiguriska: قورقۇنچقا تولدى (qwrqۇncẖqạ twldy̱)

UK Ukrainska: Сповнений страху (Spovnenij strahu)

UR Urdu: خوف سے بھرا ہوا۔ (kẖwf sے bھrạ ہwạ۔)

UZ Uzbekiska: Qo'rquv bilan to'lgan

VI Vietnamesiska: Tràn ngập lỗi sợ hãi (Tràn ngập lỗi sợ hãi)

XH Xhosa: Ezaliswe luloyiko

YI Jiddisch: אָנגעפילט מיט מורא (ʼángʻpylt myt mwrʼ)

YO Yoruba: Kún pẹlu iberu (Kún pẹlu iberu)

ZH Kinesiska: 充满恐惧 (chōng mǎn kǒng jù)

ZU Zulu: Egcwele uvalo

Exempel på användning av Fylld av rädsla

Varje ' minut i Afghanistan * var fylld av rädsla., Källa: Avesta tidning (2016-03-11).

Jag är hungrig för min själ är tom fylld av rädsla och ängslan smärtan i dina, Källa: Haparandabladet (2016-06-10).

av rädsla och oro och mer av hur vi skapar fler återvinningscen traler, hur, Källa: Avesta tidning (2018-06-27).

göra mer konkret och grip bar: - Jag skulle önska att debatten var mindre fylld, Källa: Östersundsposten (2018-06-28).

av rädsla, stress och rivalitet. - Jag vill berätta om hur en positiv arbetsgemenskap, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-27).

Tiden efter beskedet var tung och fylld av rädsla och oro. - Vad jag än gjorde, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-25).

När den lugna arbetsda gen på Östgötabanken för vandlades till en mardröm, fylld, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-28).

av rädsla och förväntan., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-16).

. - Jag är lite fylld av rädsla., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-17).

Följer efter Fylld av rädsla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fylld av rädsla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 10:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?