Fylld av tillfredsställelse

Vad betyder Fylld av tillfredsställelse?

Översättningar av Fylld av tillfredsställelse

• afrikaansGevul met tevredenheid
• akanAbotɔyam ahyɛ no ma
• amhariskaበእርካታ ተሞልቷል። (bēʿīrīkata tēmoልtwaል።)
• arabiskaمليئة بالرضا (mlyỷẗ bạlrḍạ)
• assamesiskaসন্তুষ্টিৰে ভৰা (santuṣṭiraē bharaā)
• aymaraSatisfacción ukamp phuqt’ata (Satisfacción ukamp phuqt’ata)
• azerbajdzjanskaMəmnuniyyətlə doludur
• belarusiskaНапоўнены задавальненнем (Napoŭneny zadavalʹnennem)
• bulgariskaИзпълнен със задоволство (Izpʺlnen sʺs zadovolstvo)
• bhojpuriसंतोष से भरल बा (santōṣa sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ wasa la
• bengaliতৃপ্তিতে ভরপুর (tr̥ptitē bharapura)
• bosniskaIspunjena zadovoljstvom
• katalanskaPlena de satisfacció (Plena de satisfacció)
• cebuanoNapuno sa katagbawan
• centralkurdiskaپڕ لە ڕەزامەندی (pڕ lە ڕەzạmەndy̰)
• korsikanskaPienu di satisfaczione
• tjeckiskaNaplněno spokojeností (Naplněno spokojeností)
• walesiskaWedi'i lenwi â boddhad (Wedi'i lenwi â boddhad)
• danskaFyldt med tilfredshed
• tyskaVoller Zufriedenheit
• dogriसंतोष से भरा (santōṣa sē bharā)
• divehiހިތްހަމަޖެހުމުން ފުރިއްޖެއެވެ (hithamajehumun furi‘je‘eve)
• eweDzidzeme yɔe fũ (Dzidzeme yɔe fũ)
• grekiskaΓεμάτη ικανοποίηση (Gemátē ikanopoíēsē)
• engelskaFilled with satisfaction
• esperantoPlenigita de kontento
• spanskalleno de satisfacción (lleno de satisfacción)
• estniskaTäidetud rahuloluga (Täidetud rahuloluga)
• baskiskaPozik beteta
• persiskaپر از رضایت (pr ạz rḍạy̰t)
• finskaTäynnä tyytyväisyyttä (Täynnä tyytyväisyyttä)
• filippinskaPuno ng kasiyahan
• franskaRempli de satisfaction
• västfrisiskaFol mei tefredenheid
• iriskaLíonadh le sásamh (Líonadh le sásamh)
• skotsk gaeliskaAir a lìonadh le toileachas (Air a lìonadh le toileachas)
• galiciskaCheo de satisfacción (Cheo de satisfacción)
• guaraníHenyhẽva satisfacción-gui (Henyhẽva satisfacción-gui)
• konkaniसमाधानान भरिल्लें (samādhānāna bharillēṁ)
• gujaratiસંતોષથી ભરપૂર (santōṣathī bharapūra)
• hausaCike da gamsuwa
• hawaiiskaHoʻopiha ʻia me ka ʻoluʻolu
• hebreiskaמלא בסיפוק (mlʼ bsypwq)
• hindiसंतुष्टि से भरा (santuṣṭi sē bharā)
• hmongspråkUa kom txaus siab
• kroatiskaIspunjen zadovoljstvom
• haitiskaRanpli ak satisfaksyon
• ungerskaElégedettséggel telve (Elégedettséggel telve)
• armeniskaԳոհունակությամբ լցված (Gohunakutʻyamb lcʻvac)
• indonesiskaDipenuhi dengan kepuasan
• igboJupụta na afọ ojuju (Jupụta na afọ ojuju)
• ilokoNapno iti pannakapnek
• isländskaUppfyllt af ánægju (Uppfyllt af ánægju)
• italienskaPieno di soddisfazione
• japanska満足感いっぱい (mǎn zú gǎnippai)
• javanesiskaKapenuhan kepuasan
• georgiskaკმაყოფილებით სავსე (kʼmaqʼopilebit savse)
• kazakiskaҚанағат сезіміне толы (Kˌanaġat sezímíne toly)
• kambodjanskaពោរពេញទៅដោយការពេញចិត្ត
• kannadaಸಂತೃಪ್ತಿ ತುಂಬಿದೆ (santr̥pti tumbide)
• koreanska만족감 가득 (manjoggam gadeug)
• krioI ful-ɔp wit satisfayshɔn
• kurdiskaBi razîbûnê dagirtî (Bi razîbûnê dagirtî)
• kirgiziskaканааттануу менен толтурулган (kanaattanuu menen tolturulgan)
• latinRepleti satisfactio
• luxemburgiskaGefëllt mat Zefriddenheet (Gefëllt mat Zefriddenheet)
• lugandaAjjudde okumatizibwa
• lingalaEtondi na bosepeli
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມພໍໃຈ
• litauiskaPripildytas pasitenkinimo
• lushaiSatisfaction nen a khat
• lettiskaGandarījuma piepildīta (Gandarījuma piepildīta)
• maithiliसंतोष स भरल (santōṣa sa bharala)
• malagassiskaFeno fahafaham-po
• maoriKi tonu i te pai
• makedonskaИсполнет со задоволство (Ispolnet so zadovolstvo)
• malayalamസംതൃപ്തി നിറഞ്ഞു (santr̥pti niṟaññu)
• mongoliskaСэтгэл ханамжаар дүүрэн (Sétgél hanamžaar dүүrén)
• marathiसमाधानाने भरलेले (samādhānānē bharalēlē)
• malajiskaPenuh dengan kepuasan
• maltesiskaMimli b'sodisfazzjon
• burmesiskaကျေနပ်မှုအပြည့်နဲ့ (kyaaynautmhuaapyanynae)
• nepalesiskaसन्तुष्टिले भरियो (santuṣṭilē bhariyō)
• nederländskaVol tevredenheid
• norskaFylt med tilfredshet
• nordsothoE tletše ka kgotsofalo (E tletše ka kgotsofalo)
• nyanjaKudzazidwa ndi kukhutira
• oromoItti quufinsaan guutame
• oriyaସନ୍ତୁଷ୍ଟରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (santuṣṭarē paripūrṇṇa |)
• punjabiਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ (satuśaṭī nāla bhari'ā)
• polskaWypełniony satysfakcją (Wypełniony satysfakcją)
• afghanskaد رضایت څخه ډک (d rḍạy̰t څkẖh ډḵ)
• portugisiskaCheio de satisfação (Cheio de satisfação)
• quechuaSatisfacciónwan hunt’asqa (Satisfacciónwan hunt’asqa)
• rumänskaPlin de satisfacție (Plin de satisfacție)
• ryskaНаполненный удовлетворением (Napolnennyj udovletvoreniem)
• kinjarwandaHuzuye kunyurwa
• sanskritसन्तोषेण पूरितः (santōṣēṇa pūritaḥ)
• sindhiاطمينان سان ڀريل (ạṭmynạn sạn ڀryl)
• singalesiskaතෘප්තියෙන් පිරී ඇත
• slovakiskaNaplnené spokojnosťou (Naplnené spokojnosťou)
• slovenskaPoln zadovoljstva
• samoanskaFaatumuina i le faamalieina
• shonaKuzadzwa nekugutsikana
• somaliskaKa buuxsamay qanacsanaanta
• albanskaI mbushur me kënaqësi (I mbushur me kënaqësi)
• serbiskaИспуњена задовољством (Ispun̂ena zadovol̂stvom)
• sydsothoE tletseng kgotsofalo
• sundanesiskaDipinuhan ku kasugemaan
• swahiliKujazwa na kuridhika
• tamilதிருப்தி நிரம்பியது (tirupti nirampiyatu)
• teluguసంతృప్తితో నిండిపోయింది (santr̥ptitō niṇḍipōyindi)
• tadzjikiskaБо қаноатмандӣ пур шуд (Bo kˌanoatmandī pur šud)
• thailändskaอิ่มอกอิ่มใจ (xìm xk xìmcı)
• tigrinjaብዕግበት ዝተመልአ (bīʾīግbētī ዝtēmēልʿē)
• turkmeniskaKanagat bilen dolduryldy
• filippinskaPuno ng kasiyahan
• turkiskaMemnuniyetle dolu
• tsongaKu tele hi ku eneriseka
• tatariskaКанәгатьлек белән тутырылган (Kanəgatʹlek belən tutyrylgan)
• uiguriskaرازىمەنلىك بىلەن تولدى (rạzy̱mەnly̱k by̱lەn twldy̱)
• ukrainskaСповнений задоволенням (Spovnenij zadovolennâm)
• urduاطمینان سے بھر گیا۔ (ạṭmy̰nạn sے bھr gy̰ạ۔)
• uzbekiskaQoniqish bilan to'lgan
• vietnamesiskaTràn ngập sự hài lòng (Tràn ngập sự hài lòng)
• xhosaEzaliswe kukwaneliseka
• jiddischאָנגעפילט מיט צופֿרידנקייט (ʼángʻpylt myt ẕwp̄rydnqyyt)
• yorubaKún pẹlu itelorun (Kún pẹlu itelorun)
• kinesiska满满的满足 (mǎn mǎn de mǎn zú)
• zuluEgcwele ukwaneliseka

Fler ord