Hårresande

Vad betyder Hårresande?

Besläktade ord till Hårresande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Hårresande

Exempel på användning av Hårresande

• ton sand, jord och lera som förvandlas till en spektakulär hana skapad för hårresande, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-23).
• Karin Smirnoffs nya roman handlar om barn, och den hårresande galghumorn finns, Källa: Barometern (2021-05-20).
• Det är hårresande läsning, med vittnesmål örn tortyr, våldtäkt och kidnappningar, Källa: Smålandsposten (2015-05-22).
• Bastubadet blev en hårresande upplevelse och peruken från Kina höll inte måttet, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-30).
• ”överklagar av hårresande skäl”, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-14).
• Framför allt de sovjetiska förlusterna, både i män och materiel, var hårresande, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-13).
• Det är ett problem över hela Sverige som hanteras på ett hårresande vis, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-06).
• Här är fem av sommarens mest hårresande friskluftsbilar., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-12).
• MORGANS HÅRRESANDE NYHET, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-11).
• ”Stilbrottet är lika skönt som hårresande surrealistiskt”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-31).
• tillbaka och tar ett nytt humoristiskt grepp om vår populärkulturella samtid med hårresande, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-14).

Översättningar av Hårresande

• afrikaansHare wat opstaan
• akanNwi a wɔma so
• amhariskaፀጉር ማሳደግ (ፀgurī masadēግ)
• arabiskaرفع الشعر (rfʿ ạlsẖʿr)
• assamesiskaচুলি উঠা (culi uṭhā)
• aymaraChuyma ch’ukuña (Chuyma ch’ukuña)
• azerbajdzjanskaSaçların artırılması (Saçların artırılması)
• belarusiskaВаласы ўздымаюцца (Valasy ŭzdymaûcca)
• bulgariskaВдигане на косата (Vdigane na kosata)
• bhojpuriबाल उठावे के काम (bāla uṭhāvē kē kāma)
• bambaraKunsigi kɔrɔtacogo
• bengaliচুল উত্থাপন (cula ut'thāpana)
• bosniskaDizanje kose
• katalanskaAixecament dels cabells
• cebuanoPagpataas sa buhok
• centralkurdiskaبەرزکردنەوەی قژ (bەrzḵrdnەwەy̰ qzẖ)
• korsikanskaAlzà i capelli (Alzà i capelli)
• tjeckiskaZvyšování vlasů (Zvyšování vlasů)
• walesiskaCodi gwallt
• danskaHårrejser (Hårrejser)
• tyskaHaarsträubend (Haarsträubend)
• dogriबाल उभारना (bāla ubhāranā)
• divehiއިސްތަށިގަނޑު އުފުލުމެވެ (‘istašiganḍu ‘ufulumeve)
• eweTaɖa dodo ɖe dzi
• grekiskaΤρομαχτικός (Tromachtikós)
• engelskaHair raising
• esperantoHarigo
• spanskalevantamiento de cabello
• estniskaJuuste tõstmine (Juuste tõstmine)
• baskiskaIlea altxatzea
• persiskaبلند کردن مو (blnd ḵrdn mw)
• finskaHiusten kohotus
• filippinskaPagtaas ng buhok
• franskaÉlevage de cheveux (Élevage de cheveux)
• västfrisiskaHarren ferheging
• iriskaArdú gruaige (Ardú gruaige)
• skotsk gaeliskaTogail gruaige
• galiciskaCrecimiento do cabelo
• guaraníAkãrague ñemopu’ã (Akãrague ñemopu’ã)
• konkaniकेंस उबारप (kēnsa ubārapa)
• gujaratiવાળ ઉછેરવા (vāḷa uchēravā)
• hausaGyaran gashi
• hawaiiskaHoʻoulu lauoho
• hebreiskaהרמת שיער (hrmţ şyʻr)
• hindiबाल उठाना (bāla uṭhānā)
• hmongspråkKev tu plaub hau
• kroatiskaDizanje kose
• haitiskaOgmante cheve
• ungerskaHajemelés (Hajemelés)
• armeniskaՄազերի բարձրացում (Mazeri barjracʻum)
• indonesiskaMenaikkan rambut
• igboỊkwalite ntutu isi (Ịkwalite ntutu isi)
• ilokoPanagpangato ti buok
• isländskaHárreisn (Hárreisn)
• italienskaAlzarsi i capelli
• japanska育毛 (yù máo)
• javanesiskaRambut mundhak
• georgiskaთმის აწევა (tmis atsʼeva)
• kazakiskaШаш көтеру (Šaš kөteru)
• kambodjanskaការចិញ្ចឹមសក់
• kannadaಕೂದಲು ಬೆಳೆಸುವುದು (kūdalu beḷesuvudu)
• koreanska머리 기르기 (meoli gileugi)
• krioFɔ mek yu ia rayz
• kurdiskaRakirina porê (Rakirina porê)
• kirgiziskaЧач тирилиши (Čač tiriliši)
• latinCapillus suscitatio
• luxemburgiskaHoer erhéijen (Hoer erhéijen)
• lugandaOkusitula enviiri
• lingalaKotombola nsuki
• laotiskaການລ້ຽງຜົມ
• litauiskaPlaukų pakėlimas (Plaukų pakėlimas)
• lushaiSam ti sang
• lettiskaMatu celšana (Matu celšana)
• maithiliकेश उठबैत (kēśa uṭhabaita)
• malagassiskaFananganana volo
• maoriWhakaara makawe
• makedonskaПодигнување на косата (Podignuvan̂e na kosata)
• malayalamമുടി ഉയർത്തുന്നു (muṭi uyaർttunnu)
• mongoliskaҮс өргөх (Үs өrgөh)
• marathiकेस वाढवणे (kēsa vāḍhavaṇē)
• malajiskaMenaikkan rambut
• maltesiskaTrobbija tax-xagħar
• burmesiskaဆံပင်မွေးမြူခြင်း။ (sanpainmwaymyauuhkyinn.)
• nepalesiskaकपाल उठाउने (kapāla uṭhā'unē)
• nederländskaHaargroei
• norskaHårreisende (Hårreisende)
• nordsothoGo godiša moriri (Go godiša moriri)
• nyanjaKukweza tsitsi
• oromoRifeensa ol kaasuu
• oriyaକେଶ ବୃଦ୍ଧି (kēśa br̥d'dhi)
• punjabiਵਾਲ ਉਭਾਰਨਾ (vāla ubhāranā)
• polskaPodnoszenie włosów (Podnoszenie włosów)
• afghanskaد ویښتو لوړول (d wy̰sˌtw lwړwl)
• portugisiskaarrepiar os cabelos
• quechuaChukcha huqariy
• rumänskaCreșterea părului (Creșterea părului)
• ryskaПоднятие волос (Podnâtie volos)
• kinjarwandaKuzamura umusatsi
• sanskritकेश उत्थापनम् (kēśa ut'thāpanam)
• sindhiوار اُڀارڻ (wạr ạuڀạrڻ)
• singalesiskaහිසකෙස් ඉහළ නැංවීම
• slovakiskaZvyšovanie vlasov (Zvyšovanie vlasov)
• slovenskaDviganje las
• samoanskaSiitia lauulu
• shonaKusimudza bvudzi
• somaliskaTimaha oo kor loo qaado
• albanskaNgritja e flokëve (Ngritja e flokëve)
• serbiskaДизање косе (Dizan̂e kose)
• sydsothoHo phahamisa moriri
• sundanesiskaNgaronjatkeun buuk
• swahiliKuinua nywele
• tamilமுடி வளர்த்தல் (muṭi vaḷarttal)
• teluguజుట్టు పెంచడం (juṭṭu pen̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaБаланд бардоштани мӯй (Baland bardoštani mūj)
• thailändskaบำรุงผม (bảrung p̄hm)
• tigrinjaጸጉሪ ምልዓል (tsēguri ምልʾaል)
• turkmeniskaSaç galdyrmak (Saç galdyrmak)
• filippinskaPagtaas ng buhok
• turkiskasaç yetiştirme (saç yetiştirme)
• tsongaKu tlakusa misisi
• tatariskaЧәч күтәрү (Čəč kүtərү)
• uiguriskaچاچ ئۆستۈرۈش (cẖạcẖ ỷۆstۈrۈsẖ)
• ukrainskaПідняття волосся (Pídnâttâ volossâ)
• urduبال اٹھانا (bạl ạٹھạnạ)
• uzbekiskaSoch ko'tarish
• vietnamesiskaNuôi tóc (Nuôi tóc)
• xhosaUkunyuswa kweenwele
• jiddischהאָר רייזינג (hʼár ryyzyng)
• yorubaIgbega irun
• kinesiska毛发提升 (máo fā tí shēng)
• zuluUkukhulisa izinwele

Vad rimmar på Hårresande?

Fler ord