Hårslinga

Vad betyder Hårslinga?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hårslinga

Exempel på användning av Hårslinga

• Täck snodden med en hårslinga och fäst med ett fint spänne., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-12).
• Hon föser bort en hårslinga med arbetshandsken., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-03).
• Lisa förde en hårslinga bakom örat. - Stopp, stopp, ropade Kerttu., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-11).
• faktiskt var det uppdrag jag tvekat mest inför, säger hon och stryker tillbaka en hårslinga, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-31).
• Det hade varit häftigt, fun derar Amanda och drar en hårslinga tillrätta bakom, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-19).
• hy), oell hon strök nervöst en hårslinga tillbaka öfver örat. »Hemmet börjar, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• hy), och hon strök nervöst en hårslinga tillbaka öfver örat. »Hemmet börjar, Källa: Karlskoga tidning (1903-12-22).
• Hon stryker en hårslinga från kinden. - Jag vill ha en värld där alla behandlas, Källa: Barometern (2018-12-28).
• mig håret berättar Pia, samtidigt som hon kanske omedvetet stryker bort en hårslinga, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-01).
• en hårnål med tv skänglar och en större förgyld slät knopp utai vidfästad hårslinga, Källa: Aftonbladet (1861-10-11).
• honom, men ändå kunde han inte tro sina ögon. ”Hej” , log hon och drog en hårslinga, Källa: Östersundsposten (2016-07-18).
• En lockig hårslinga hängde i vä gen för ena ögat och med van rörelse förde han, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-01).
• Barfota i gummistövlar na, alltid med en hårslinga som häng de fritt när resten, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-14).
• Juliana rätade på ryggen och strök en hårslinga ur ansiktet. »När du har bytt, Källa: Avesta tidning (2017-07-28).
• En hårslinga låg för ögat. ”Vi måste hitta Mariani” , sa han. ”Jag är inte hoppfull, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-06).
• En hårslinga hade lossnat från sin nål och klibbade sig fast i fukten på hennes, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-10).
• men jag hörde att han fortfarande ska vara vid liv.« Juliana strök bort en hårslinga, Källa: Östersundsposten (2017-07-01).
• Jag rättar till en hårslinga, sänker hakan en aning, biter mig i insidan av, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-15).

Översättningar av Hårslinga

• afrikaansStrand hare
• akanNwi a ɛyɛ nhama
• amhariskaየፀጉር ክር (yēፀgurī kīrī)
• arabiskaالجدائل (ạljdạỷl)
• assamesiskaচুলিৰ ডাল (culira ḍāla)
• aymaraChuyma ch’ankha ch’ankha
• azerbajdzjanskaSaç teli (Saç teli)
• belarusiskaПасму валасоў (Pasmu valasoŭ)
• bulgariskaКичур коса (Kičur kosa)
• bhojpuriबाल के किनारा (bāla kē kinārā)
• bambaraKunsigi sɛrɛkili
• bengaliচুলের স্ট্র্যান্ড (culēra sṭryānḍa)
• bosniskaPramen kose
• katalanskaFil de cabell
• cebuanoStrand sa buhok
• centralkurdiskaتاڵێک قژ (tạڵێḵ qzẖ)
• korsikanskaFila di capelli
• tjeckiskaPramínek vlasů (Pramínek vlasů)
• walesiskaLlinyn y gwallt
• danskaHårstreng (Hårstreng)
• tyskaHaarsträhne (Haarsträhne)
• dogriबालें दा किनारा (bālēṁ dā kinārā)
• divehiއިސްތަށިގަނޑުގެ ސްޓްރެންޑެކެވެ (‘istašiganḍuge sṭrenḍekeve)
• eweTaɖa ƒe ka
• grekiskaΣκέλος μαλλιών (Skélos malliṓn)
• engelskaStrand of hair
• esperantoFadeno de hararo
• spanskaMechón de pelo (Mechón de pelo)
• estniskaJuukseharu
• baskiskaIle-harria
• persiskaرشته ای از مو (rsẖth ạy̰ ạz mw)
• finskaHius säie (Hius säie)
• filippinskaHibla ng buhok
• franskaMèche de cheveux (Mèche de cheveux)
• västfrisiskaStrân fan hier (Strân fan hier)
• iriskaSnáithe na gruaige (Snáithe na gruaige)
• skotsk gaeliskaSrath fuilt
• galiciskaFío de cabelo (Fío de cabelo)
• guaraníAkãrague ryru (Akãrague ryru)
• konkaniकेंसांचो तंतू (kēnsān̄cō tantū)
• gujaratiવાળની સ્ટ્રેન્ડ (vāḷanī sṭrēnḍa)
• hausaMatsakaicin gashi
• hawaiiskaLāʻau lauoho (Lāʻau lauoho)
• hebreiskaקווצת שיער (qwwẕţ şyʻr)
• hindiबालों का किनारा (bālōṁ kā kinārā)
• hmongspråkCov plaub hau
• kroatiskaPramen kose
• haitiskaSeksyon cheve
• ungerskaHajszál (Hajszál)
• armeniskaՄազերի թել (Mazeri tʻel)
• indonesiskaHelai rambut
• igboStrand nke ntutu isi
• ilokoStrand ti buok
• isländskaHárstrengur (Hárstrengur)
• italienskaCiocca di capelli
• japanska髪の毛 (fàno máo)
• javanesiskaStrand saka rambute
• georgiskaთმის ღერი (tmis gheri)
• kazakiskaШаш өрімі (Šaš өrímí)
• kambodjanskaសរសៃសក់
• kannadaಕೂದಲಿನ ಎಳೆ (kūdalina eḷe)
• koreanska머리카락 (meolikalag)
• krioStrand fɔ di ia
• kurdiskaStrand of por
• kirgiziskaЧач тал (Čač tal)
• latinLimen capillorum
• luxemburgiskaStrang vun Hoer
• lugandaOmuguwa gw’enviiri
• lingalaNsinga ya nsuki
• laotiskaເສັ້ນຜົມ
• litauiskaPlaukų sruogos (Plaukų sruogos)
• lushaiSam hring (strand) a awm
• lettiskaMatu šķipsna (Matu šķipsna)
• maithiliकेश के किनारा (kēśa kē kinārā)
• malagassiskaTady volo
• maoriTe whenu makawe
• makedonskaПрамен коса (Pramen kosa)
• malayalamമുടിയുടെ ഇഴ (muṭiyuṭe iḻa)
• mongoliskaҮсний хэлхээ (Үsnij hélhéé)
• marathiकेसांचा पट्टा (kēsān̄cā paṭṭā)
• malajiskaSehelai rambut
• maltesiskaFergħa tax-xagħar
• burmesiskaဆံပင်ကြိုး (sanpainkyaoe)
• nepalesiskaकपालको स्ट्र्यान्ड (kapālakō sṭryānḍa)
• nederländskaHaarlok
• norskaHårstrå (Hårstrå)
• nordsothoStrand ya moriri
• nyanjaTsitsi la tsitsi
• oromoHidda rifeensa
• oriyaକେଶର (kēśara)
• punjabiਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਟ੍ਰੈਂਡ (vālāṁ dā saṭraiṇḍa)
• polskaKosmyk włosów (Kosmyk włosów)
• afghanskaد ویښتو تار (d wy̰sˌtw tạr)
• portugisiskaFio de cabelo
• quechuaChukcha chukcha
• rumänskaFir de păr (Fir de păr)
• ryskaПрядь волос (Prâdʹ volos)
• kinjarwandaUmusatsi
• sanskritकेशस्य तारः (kēśasya tāraḥ)
• sindhiوارن جو سلسلو (wạrn jw slslw)
• singalesiskaහිසකෙස් කෙඳි
• slovakiskaPrameň vlasov (Prameň vlasov)
• slovenskaPramen las
• samoanskaFuai o lauulu
• shonaMvere dzebvudzi
• somaliskaXarig timaha
• albanskaFije floku
• serbiskaПрамен косе (Pramen kose)
• sydsothoMoriri oa moriri
• sundanesiskaGurat rambut
• swahiliNywele za nywele
• tamilமுடியின் இழை (muṭiyiṉ iḻai)
• teluguజుట్టు యొక్క స్ట్రాండ్ (juṭṭu yokka sṭrāṇḍ)
• tadzjikiskaРӯйхати мӯй (Rūjhati mūj)
• thailändskaเส้นผม (s̄ênp̄hm)
• tigrinjaፍሕሶ ጸጉሪ (ፍhhīso tsēguri)
• turkmeniskaSaç ýüpi (Saç ýüpi)
• filippinskaHibla ng buhok
• turkiskaSaç şeridi (Saç şeridi)
• tsongaXiphemu xa misisi
• tatariskaЧәч (Čəč)
• uiguriskaبىر تال چاچ (by̱r tạl cẖạcẖ)
• ukrainskaПасмо волосся (Pasmo volossâ)
• urduبالوں کی پٹی۔ (bạlwں ḵy̰ pٹy̰۔)
• uzbekiskaSoch tolasi
• vietnamesiskaSợi tóc (Sợi tóc)
• xhosaUmtya weenwele
• jiddischשטראַל פון האָר (ştrʼal pwn hʼár)
• yorubaOkun ti irun
• kinesiska一缕头发 (yī lǚ tóu fā)
• zuluIzinwele zezinwele

Vad rimmar på Hårslinga?

Fler ord