Hoppa till innehåll

Hårsmån

Uttal: [²hạ̊:r‿små:n]

Synonymer till Hårsmån

Vad betyder Hårsmån?

Hårsmån är ett uttryck som innebär en väldigt liten mängd eller en väldigt liten skillnad. Det kan användas för att beskriva något som är nära på att misslyckas eller någon som har lyckats med något med minimala marginaler. Exempelvis kan man säga att något skiljer sig åt med hårsmån eller att någon klarade provet med en hårsmån.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hårsmån

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhårsmånhårsmånen
Genitivhårsmånshårsmånens

Exempel på användning av Hårsmån

  • hon var en hårsmån från att bli dödad vid krocken, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Mats barnbarn var en hårsmån från att mejas ner på riksväg 27, Källa: Smålandsposten (2022-02-16).
  • ”Jag var en hårsmån från döden”, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-20).
  • rande bland de bästa i Sve rige och det handlar örn marginaler, vi är bara en hårsmån, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-23).

Översättningar av Hårsmån

  • afrikaansHaarverlies
  • akanNwi a ɛtɔ
  • amhariskaየፀጉር መርገፍ (yēፀgurī mērīgēፍ)
  • arabiskaتساقط الشعر (tsạqṭ ạlsẖʿr)
  • assamesiskaচুলি সৰা (culi saraā)
  • aymaraChuyma ch’allxtayiri
  • azerbajdzjanskaSaç tökülməsi (Saç tökülməsi)
  • belarusiskaВыпадзенне валасоў (Vypadzenne valasoŭ)
  • bulgariskaКосопад (Kosopad)
  • bhojpuriबाल झड़ल जाला (bāla jhaṛala jālā)
  • bambaraKunsigi bɔli
  • bengaliচুল পরা (cula parā)
  • bosniskaGubitak kose
  • katalanskaPèrdua de cabells (Pèrdua de cabells)
  • cebuanoPagkawala sa buhok
  • centralkurdiskaهەڵوەرینی قژ (hەڵwەry̰ny̰ qzẖ)
  • korsikanskaPerdita di capelli
  • tjeckiskaZtráta vlasů (Ztráta vlasů)
  • walesiskaColli gwallt
  • danskaHårtab (Hårtab)
  • tyskaHaarverlust
  • dogriबाल झड़ना (bāla jhaṛanā)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑު ގިނަވުން (‘istašiganḍu ginavun)
  • eweTaɖa ƒe ŋeŋe
  • grekiskaΑπώλεια μαλλιών (Apṓleia malliṓn)
  • engelskaHair loss
  • esperantoHarperdo
  • spanskaPerdida de cabello
  • estniskaJuuste väljalangemine (Juuste väljalangemine)
  • baskiskaIle-galera
  • persiskaریزش مو (ry̰zsẖ mw)
  • finskaHiustenlähtö (Hiustenlähtö)
  • filippinskaPagkalagas ng buhok
  • franskaChute de cheveux
  • västfrisiskaHierútfal (Hierútfal)
  • iriskaCaillteanas gruaige
  • skotsk gaeliskaCailleadh gruaige
  • galiciskaPerda de cabelo
  • guaraníAkãrague ñembyai (Akãrague ñembyai)
  • konkaniकेंस वचप (kēnsa vacapa)
  • gujaratiવાળ ખરવા (vāḷa kharavā)
  • hausaAsarar gashi
  • hawaiiskaʻO ka lauoho lauoho
  • hebreiskaאיבוד שיער (ʼybwd şyʻr)
  • hindiबाल झड़ना (bāla jhaṛanā)
  • hmongspråkCov plaub hau poob
  • kroatiskaGubitak kose
  • haitiskaPèt cheve (Pèt cheve)
  • ungerskaHajhullás (Hajhullás)
  • armeniskaՄազաթափություն (Mazatʻapʻutʻyun)
  • indonesiskaRambut rontok
  • igboNtutu isi
  • ilokoPanagkissiw ti buok
  • isländskaHármissir (Hármissir)
  • italienskaLa perdita di capelli
  • japanska脱毛 (tuō máo)
  • javanesiskaRambut rontog
  • georgiskaᲗმის ცვენა (Თmis tsvena)
  • kazakiskaШаштың түсуі (Šaštyң tүsuí)
  • kambodjanskaជ្រុះសក់
  • kannadaಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆ (kūdalu uduruvike)
  • koreanska탈모 (talmo)
  • krioDi ia we de lɔs
  • kurdiskaHair ketina
  • kirgiziskaЧачтын түшүүсү (Čačtyn tүšүүsү)
  • latinCapillus damnum
  • luxemburgiskaHoer Verloscht
  • lugandaOkugwa kw’enviiri
  • lingalaKokita ya suki
  • laotiskaຜົມຫຼົ່ນ
  • litauiskaPlaukų slinkimas (Plaukų slinkimas)
  • lushaiSam tlakchhamna
  • lettiskaMatu izkrišana (Matu izkrišana)
  • maithiliकेश झड़ना (kēśa jhaṛanā)
  • malagassiskaVery volo
  • maoriNgahuru makawe
  • makedonskaГубење на косата (Guben̂e na kosata)
  • malayalamമുടി കൊഴിച്ചിൽ (muṭi keāḻicciൽ)
  • mongoliskaҮс унах (Үs unah)
  • marathiकेस गळणे (kēsa gaḷaṇē)
  • malajiskaKeguguran rambut
  • maltesiskaTelf ta' xagħar
  • burmesiskaဆံပင်ကျွတ်ခြင်း။ (sanpainkyawathkyinn.)
  • nepalesiskaकपाल झर्नु (kapāla jharnu)
  • nederländskaHaaruitval
  • norskaHårtap (Hårtap)
  • nordsothoGo lahlegelwa ke moriri
  • nyanjaKuthothoka tsitsi
  • oromoRifeensi namaa balleessuu
  • oriyaକେଶ loss ଡିବା | (kēśa loss ḍibā |)
  • punjabiਵਾਲਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ (vālāṁ dā nukasāna)
  • polskaWypadanie włosów (Wypadanie włosów)
  • afghanskaد ویښتو ضایع کول (d wy̰sˌtw ḍạy̰ʿ ḵwl)
  • portugisiskaPerda de cabelo
  • quechuaChukcha chinkachiy
  • rumänskaPierderea parului
  • ryskaВыпадение волос (Vypadenie volos)
  • kinjarwandaGutakaza umusatsi
  • sanskritकेशक्षयः (kēśakṣayaḥ)
  • sindhiوارن جو ڇڻڻ (wạrn jw ڇڻڻ)
  • singalesiskaහිසකෙස් නැතිවීම
  • slovakiskaStrata vlasov
  • slovenskaIzguba las
  • samoanskaUa gau le lauulu
  • shonaKupera kwebvudzi
  • somaliskaTimaha oo daata
  • albanskaRenia e flokeve
  • serbiskaГубитак косе (Gubitak kose)
  • sydsothoHo lahleheloa ke moriri
  • sundanesiskaRambut rontok
  • swahiliKupoteza nywele
  • tamilமுடி கொட்டுதல் (muṭi koṭṭutal)
  • teluguజుట్టు ఊడుట (juṭṭu ūḍuṭa)
  • tadzjikiskaАз даст додани мӯй (Az dast dodani mūj)
  • thailändskaผมร่วง (p̄hm r̀wng)
  • tigrinjaምጉዳል ጸጉሪ (ምgudaል tsēguri)
  • turkmeniskaSaç dökülmesi (Saç dökülmesi)
  • filippinskaPagkalagas ng buhok
  • turkiskaSaç kaybı (Saç kaybı)
  • tsongaKu lahlekeriwa hi misisi
  • tatariskaЧәч бетү (Čəč betү)
  • uiguriskaچاچ چۈشۈش (cẖạcẖ cẖۈsẖۈsẖ)
  • ukrainskaВтрата волосся (Vtrata volossâ)
  • urduبال گرنا (bạl grnạ)
  • uzbekiskaSoch to'kilishi
  • vietnamesiskaRụng tóc (Rụng tóc)
  • xhosaUkulahleka kweenwele
  • jiddischהאָר אָנווער (hʼár ʼánwwʻr)
  • yorubaPipadanu irun
  • kinesiska脱发 (tuō fā)
  • zuluUkuqothuka kwezinwele

Vad rimmar på Hårsmån?

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring