Hårsmån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hårsmån?

Hårsmån är ett uttryck som innebär en väldigt liten mängd eller en väldigt liten skillnad. Det kan användas för att beskriva något som är nära på att misslyckas eller någon som har lyckats med något med minimala marginaler. Exempelvis kan man säga att något skiljer sig åt med hårsmån eller att någon klarade provet med en hårsmån.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hårsmån

Antonymer (motsatsord) till Hårsmån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hårsmån

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Hårsmån?

AF Afrikaans: Haarverlies

AK Twi: Nwi a ɛtɔ

AM Amhariska: የፀጉር መርገፍ (yēፀgurī mērīgēፍ)

AR Arabiska: تساقط الشعر (tsạqṭ ạlsẖʿr)

AS Assamiska: চুলি সৰা (culi saraā)

AY Aymara: Chuyma ch’allxtayiri

AZ Azerbajdzjanska: Saç tökülməsi (Saç tökülməsi)

BE Vitryska: Выпадзенне валасоў (Vypadzenne valasoŭ)

BG Bulgariska: Косопад (Kosopad)

BHO Bhojpuri: बाल झड़ल जाला (bāla jhaṛala jālā)

BM Bambara: Kunsigi bɔli

BN Bengaliska: চুল পরা (cula parā)

BS Bosniska: Gubitak kose

CA Katalanska: Pèrdua de cabells (Pèrdua de cabells)

CEB Cebuano: Pagkawala sa buhok

CKB Kurdiska: هەڵوەرینی قژ (hەڵwەry̰ny̰ qzẖ)

CO Korsikanska: Perdita di capelli

CS Tjeckiska: Ztráta vlasů (Ztráta vlasů)

CY Walesiska: Colli gwallt

DA Danska: Hårtab (Hårtab)

DE Tyska: Haarverlust

DOI Dogri: बाल झड़ना (bāla jhaṛanā)

DV Dhivehi: އިސްތަށިގަނޑު ގިނަވުން (‘istašiganḍu ginavun)

EE Ewe: Taɖa ƒe ŋeŋe

EL Grekiska: Απώλεια μαλλιών (Apṓleia malliṓn)

EN Engelska: Hair loss

EO Esperanto: Harperdo

ES Spanska: Perdida de cabello

ET Estniska: Juuste väljalangemine (Juuste väljalangemine)

EU Baskiska: Ile-galera

FA Persiska: ریزش مو (ry̰zsẖ mw)

FI Finska: Hiustenlähtö (Hiustenlähtö)

FIL Filippinska: Pagkalagas ng buhok

FR Franska: Chute de cheveux

FY Frisiska: Hierútfal (Hierútfal)

GA Irländska: Caillteanas gruaige

GD Skotsk gaeliska: Cailleadh gruaige

GL Galiciska: Perda de cabelo

GN Guarani: Akãrague ñembyai (Akãrague ñembyai)

GOM Konkani: केंस वचप (kēnsa vacapa)

GU Gujarati: વાળ ખરવા (vāḷa kharavā)

HA Hausa: Asarar gashi

HAW Hawaiian: ʻO ka lauoho lauoho

HE Hebreiska: איבוד שיער (ʼybwd şyʻr)

HI Hindi: बाल झड़ना (bāla jhaṛanā)

HMN Hmong: Cov plaub hau poob

HR Kroatiska: Gubitak kose

HT Haitiska: Pèt cheve (Pèt cheve)

HU Ungerska: Hajhullás (Hajhullás)

HY Armeniska: Մազաթափություն (Mazatʻapʻutʻyun)

ID Indonesiska: Rambut rontok

IG Igbo: Ntutu isi

ILO Ilocano: Panagkissiw ti buok

IS Isländska: Hármissir (Hármissir)

IT Italienska: La perdita di capelli

JA Japanska: 脱毛 (tuō máo)

JV Javanesiska: Rambut rontog

KA Georgiska: Თმის ცვენა (Თmis tsvena)

KK Kazakiska: Шаштың түсуі (Šaštyң tүsuí)

KM Khmer: ជ្រុះសក់

KN Kannada: ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆ (kūdalu uduruvike)

KO Koreanska: 탈모 (talmo)

KRI Krio: Di ia we de lɔs

KU Kurdiska: Hair ketina

KY Kirgiziska: Чачтын түшүүсү (Čačtyn tүšүүsү)

LA Latin: Capillus damnum

LB Luxemburgiska: Hoer Verloscht

LG Luganda: Okugwa kw’enviiri

LN Lingala: Kokita ya suki

LO Lao: ຜົມຫຼົ່ນ

LT Litauiska: Plaukų slinkimas (Plaukų slinkimas)

LUS Mizo: Sam tlakchhamna

LV Lettiska: Matu izkrišana (Matu izkrišana)

MAI Maithili: केश झड़ना (kēśa jhaṛanā)

MG Madagaskar: Very volo

MI Maori: Ngahuru makawe

MK Makedonska: Губење на косата (Guben̂e na kosata)

ML Malayalam: മുടി കൊഴിച്ചിൽ (muṭi keāḻicciൽ)

MN Mongoliska: Үс унах (Үs unah)

MR Marathi: केस गळणे (kēsa gaḷaṇē)

MS Malajiska: Keguguran rambut

MT Maltesiska: Telf ta' xagħar

MY Myanmar: ဆံပင်ကျွတ်ခြင်း။ (sanpainkyawathkyinn.)

NE Nepalesiska: कपाल झर्नु (kapāla jharnu)

NL Holländska: Haaruitval

NO Norska: Hårtap (Hårtap)

NSO Sepedi: Go lahlegelwa ke moriri

NY Nyanja: Kuthothoka tsitsi

OM Oromo: Rifeensi namaa balleessuu

OR Odia: କେଶ loss ଡିବା | (kēśa loss ḍibā |)

PA Punjabi: ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ (vālāṁ dā nukasāna)

PL Polska: Wypadanie włosów (Wypadanie włosów)

PS Pashto: د ویښتو ضایع کول (d wy̰sˌtw ḍạy̰ʿ ḵwl)

PT Portugisiska: Perda de cabelo

QU Quechua: Chukcha chinkachiy

RO Rumänska: Pierderea parului

RU Ryska: Выпадение волос (Vypadenie volos)

RW Kinyarwanda: Gutakaza umusatsi

SA Sanskrit: केशक्षयः (kēśakṣayaḥ)

SD Sindhi: وارن جو ڇڻڻ (wạrn jw ڇڻڻ)

SI Singalesiska: හිසකෙස් නැතිවීම

SK Slovakiska: Strata vlasov

SL Slovenska: Izguba las

SM Samoan: Ua gau le lauulu

SN Shona: Kupera kwebvudzi

SO Somaliska: Timaha oo daata

SQ Albanska: Renia e flokeve

SR Serbiska: Губитак косе (Gubitak kose)

ST Sesotho: Ho lahleheloa ke moriri

SU Sundanesiska: Rambut rontok

SW Swahili: Kupoteza nywele

TA Tamil: முடி கொட்டுதல் (muṭi koṭṭutal)

TE Telugu: జుట్టు ఊడుట (juṭṭu ūḍuṭa)

TG Tadzjikiska: Аз даст додани мӯй (Az dast dodani mūj)

TH Thailändska: ผมร่วง (p̄hm r̀wng)

TI Tigrinya: ምጉዳል ጸጉሪ (ምgudaል tsēguri)

TK Turkmeniska: Saç dökülmesi (Saç dökülmesi)

TL Tagalog: Pagkalagas ng buhok

TR Turkiska: Saç kaybı (Saç kaybı)

TS Tsonga: Ku lahlekeriwa hi misisi

TT Tatariska: Чәч бетү (Čəč betү)

UG Uiguriska: چاچ چۈشۈش (cẖạcẖ cẖۈsẖۈsẖ)

UK Ukrainska: Втрата волосся (Vtrata volossâ)

UR Urdu: بال گرنا (bạl grnạ)

UZ Uzbekiska: Soch to'kilishi

VI Vietnamesiska: Rụng tóc (Rụng tóc)

XH Xhosa: Ukulahleka kweenwele

YI Jiddisch: האָר אָנווער (hʼár ʼánwwʻr)

YO Yoruba: Pipadanu irun

ZH Kinesiska: 脱发 (tuō fā)

ZU Zulu: Ukuqothuka kwezinwele

Exempel på användning av Hårsmån

Mats barnbarn var en hårsmån från att mejas ner på riksväg 27, Källa: Smålandsposten (2022-02-16).

”Jag var en hårsmån från döden”, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-20).

rande bland de bästa i Sve rige och det handlar örn marginaler, vi är bara en hårsmån, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-23).

En hårsmån ifrån Hemmalagets upphämtning började med tio minuter kvar av matchen, Källa: Arvika nyheter (2017-10-23).

Hårsmån från döden - tävlar igen, Källa: Smålandsposten (2019-07-24).

Vildsvinen har vassa betar och det var säkert en hårsmån från att honfåttbuken, Källa: Barometern (2019-02-15).

En hårsmån från segern, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-06).

Sonen var en hårsmån från en svår olycka, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-31).

NYHETER Jack Ottendahl i Ottsjö har vunnit SM i sporten strongman och varit en hårsmån, Källa: Östersundsposten (2019-10-29).

Med 13.09 på klockan var Modo en hårsmån från att ta ledningen., Källa: Avesta tidning (2017-12-27).

saltade vägen, så att inte någon bilist skul p- le köra på dem, var han själv en hårsmån, Källa: Östersundsposten (2017-02-11).

I Eneryda klarade sig hyreshuset längs Gummegatan med en hårsmån., Källa: Smålandsposten (2015-12-01).

De undkom döden med en hårsmån och branden har förändrat deras liv på flera, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-09).

Sedan var han bara en hårsmån från att även ta världsrekord., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-04).

Tom Danielsson var en hårsmån från att bli förlamad i somras. ”Jag känner mig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-27).

Sonja blev akut sjuk efter att ha rökt spice, och var en hårsmån från döden., Källa: Barometern (2014-10-22).

Han lu rade döden med en hårsmån efter att stugans gasolkamin bildat den dödliga, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-29).

Karamellkokeriet är ett år - som med en hårsmån faktiskt höll av bygdens främsta, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-12).

FREDAG 14 NOVE VÄXJÖ -A8 Gerardo var en hårsmån från döden, Källa: Smålandsposten (2014-11-14).

Vad rimmar på Hårsmån?

Följer efter Hårsmån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hårsmån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 01:41 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?