Hoppa till innehåll

Gärningsman

Uttal: [²jạ̈:r‿niŋsman:]B2avancerad

Synonymer till Gärningsman

Vad betyder Gärningsman?

Gärningsman är en person som begår en handling som kan anses vara brottslig eller olaglig. Det kan inkludera allt från mindre överträdelser som parkeringsböter till allvarliga brott som mord eller våldtäkt. En gärningsman kan också kallas för en förövare eller en brottsling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gärningsman

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Gärningsman

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgärningsmangärningsmannengärningsmängärningsmännen
Genitivgärningsmansgärningsmannensgärningsmänsgärningsmännens

Exempel på användning av Gärningsman

  • den misstänkte gärningsman nen., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-07).
  • var sjätte gärningsman har tidigare dömts för våldsbrott., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-24).
  • polisen beordrat männ iskor på huvudstadens gator att hålla sig inomhus. ”En gärningsman, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-18).
  • • En maskerad gärningsman rånade en butik vid Berga centrum strax före stängningsdags, Källa: Barometern (2013-11-08).
  • Teknisk bevisning visar att det rör sig om samma gärningsman och nu söker polisen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-27).
  • I vissa fall finns vittnen som känner gär ningsmannen, men här har vi en gärningsman, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-31).
  • Polisen uppger att en okänd gärningsman har krossat en fönsterruta på ett hus, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-15).
  • Sandin, när mord- rättens slutsats om att en rättegången i Göta hovrätt ensam gärningsman, Källa: Barometern (2016-10-20).
  • hundratals förhör hållits och stora mängder ma terial har samlats in utan att någon gärningsman, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-02).
  • Brå granskade 700 misshan delsfall där anmälaren var obekant med gärningsman, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-21).
  • - Ja, det blev rätt gärningsman till slut., Källa: Barometern (2021-06-18).
  • Hurriyet att gärningsman nen var beväpnad med en au tomatkarbin av kalasjnikov, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-02).
  • sex kilometer från varandra i staden Christchurch, när en gärningsman öppnade, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-16).
  • Enligt polisen var det en gärningsman som avlossa de skotten, med de utesluter, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-12).
  • En okänd gärningsman har stulit en trädgårdsstol i Vibäck i Lunedet., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-09).
  • Mellan den 27 och den 28 juni har en gärningsman köpt fyra resor på Värmlandstrafik, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-16).

Översättningar av Gärningsman

  • afrikaansOortreder
  • akanƆdebɔneyɛfo
  • amhariskaአጥፊ (ʿēthīፊ)
  • arabiskaمرتكب الجريمة (mrtkb ạljrymẗ)
  • assamesiskaঅপৰাধী (aparaādhī)
  • aymaraJucha luriri
  • azerbajdzjanskaCinayətkar
  • belarusiskaЗлачынца (Zlačynca)
  • bulgariskaИзвършител (Izvʺršitel)
  • bhojpuriअपराधी के बा (aparādhī kē bā)
  • bambaraJuguya kɛbaga
  • bengaliঅপরাধী (aparādhī)
  • bosniskaIzvršilac (Izvršilac)
  • katalanskaPerpetrador
  • cebuanoNagbuhat
  • centralkurdiskaتاوانبار (tạwạnbạr)
  • korsikanskaL'autore
  • tjeckiskaPachatel
  • walesiskaCyflawnwr
  • danskaGerningsmand
  • tyskaTäter (Täter)
  • dogriअपराधी (aparādhī)
  • divehiކުށްވެރިޔާ އެވެ (kušveriyā ‘eve)
  • eweNuvlowɔla
  • grekiskaΔράστης (Drástēs)
  • engelskaPerpetrator
  • esperantokriminto
  • spanskaAutor
  • estniskaKurjategija
  • baskiskaEgilea
  • persiskaمرتکب (mrtḵb)
  • finskaTekijä (Tekijä)
  • filippinskamay kagagawan
  • franskaAuteur
  • västfrisiskaDieder
  • iriskaDéantóir (Déantóir)
  • skotsk gaeliskaCleasaiche
  • galiciskaAutor do crime
  • guaraníMba’evai apoha
  • konkaniगुन्यांवकार (gun'yānvakāra)
  • gujaratiગુનેગાર (gunēgāra)
  • hausaMai laifi
  • hawaiiskaKa mea hana hewa
  • hebreiskaעבריין (ʻbryyn)
  • hindiअपराधी (aparādhī)
  • hmongspråkTus neeg ua txhaum
  • kroatiskaPočinitelj (Počinitelj)
  • haitiskaOtè krim (Otè krim)
  • ungerskaElkövető (Elkövető)
  • armeniskaՀանցագործ (Hancʻagorc)
  • indonesiskapelaku
  • igboOnye mere ihe
  • ilokoTi nangaramid iti dayta
  • isländskaGerandi
  • italienskaPerpetratore
  • japanska加害者 (jiā hài zhě)
  • javanesiskapelaku
  • georgiskaდამნაშავე (damnashave)
  • kazakiskaҚылмыскер (Kˌylmysker)
  • kambodjanskaជនល្មើស
  • kannadaಅಪರಾಧಿ (aparādhi)
  • koreanska가해자 (gahaeja)
  • krioDi pɔsin we du di bad tin
  • kurdiskaPerperrator
  • kirgiziskaКылмышкер (Kylmyšker)
  • latinAuctor
  • luxemburgiskaTäter (Täter)
  • lugandaOmukozi w’ekikolwa kino
  • lingalaMosali mabe
  • laotiskaຜູ້ກະທຳຜິດ
  • litauiskaNusikaltėlis (Nusikaltėlis)
  • lushaiThil tisualtu
  • lettiskaVainīgais (Vainīgais)
  • maithiliअपराधी (aparādhī)
  • malagassiskanahavita
  • maoriKaipatu
  • makedonskaСторителот (Storitelot)
  • malayalamകുറ്റവാളി (kuṟṟavāḷi)
  • mongoliskaГэмт этгээд (Gémt étgééd)
  • marathiगुन्हेगार (gunhēgāra)
  • malajiskaPelaku
  • maltesiskaĦattur
  • burmesiskaကျူးလွန်သူ (kyauulwansuu)
  • nepalesiskaअपराधी (aparādhī)
  • nederländskaDader
  • norskaGjerningspersonen
  • nordsothoModiri wa molato
  • nyanjaWolakwira
  • oromoYakkamaa
  • oriyaଅପରାଧୀ (aparādhī)
  • punjabiਅਪਰਾਧੀ (aparādhī)
  • polskaSprawca
  • afghanskaمرتکب (mrtḵb)
  • portugisiskaAutor
  • quechuaHucha ruwaq
  • rumänskaAutor
  • ryskaпреступник (prestupnik)
  • kinjarwandaUwakoze icyaha
  • sanskritअपराधी (aparādhī)
  • sindhiڏوهاري (ڏwhạry)
  • singalesiskaඅපරාධකාරයා
  • slovakiskaPáchateľ (Páchateľ)
  • slovenskaStorilec
  • samoanskaTagata fa'alavelave
  • shonaMutadzi
  • somaliskaDembiilaha
  • albanskaAutori
  • serbiskaИзвршилац (Izvršilac)
  • sydsothoSesenyi
  • sundanesiskapalaku
  • swahiliMhusika
  • tamilகுற்றவாளி (kuṟṟavāḷi)
  • teluguనేరస్తుడు (nērastuḍu)
  • tadzjikiskaҷинояткор (ҷinoâtkor)
  • thailändskaผู้กระทำความผิด (p̄hū̂ krathả khwām p̄hid)
  • tigrinjaገበነኛ (gēbēነnya)
  • turkmeniskaJenaýatçy (Jenaýatçy)
  • filippinskamay kagagawan
  • turkiskafail
  • tsongaMuendli wa vugevenga
  • tatariskaPerинаятьче (Perinaâtʹče)
  • uiguriskaPerpetrator
  • ukrainskaВинуватець (Vinuvatecʹ)
  • urduمجرم (mjrm)
  • uzbekiskaJinoyatchi
  • vietnamesiskaNgười phá án (Người phá án)
  • xhosaUmenzi wobubi
  • jiddischפּערפּאַטרייטער (ṗʻrṗʼatryytʻr)
  • yorubaOluṣe (Oluṣe)
  • kinesiska肇事者 (zhào shì zhě)
  • zuluUmenzi wobubi

Vad rimmar på Gärningsman?

Gärningsman i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring