Hoppa till innehåll

Gärningsperson

Synonymer till Gärningsperson

Vad betyder Gärningsperson?

Gärningsperson är en term som används för att beskriva en person som utfört en brottslig handling eller ett olagligt beteende. Det kan också kallas för förövare eller brottsling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Gärningsperson

Substantiv

Böjningar av gärningsperson Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gärningsperson gärningspersonen gärningspersoner gärningspersonerna
Genitiv gärningspersons gärningspersonens gärningspersoners gärningspersonernas

Exempel på användning av Gärningsperson

  • Den grundläggande - och goda - tanken med medling, att hjälpa en ångerfull gärningsperson, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).
  • Det ge nomfördes av en ensam gärningsperson som hotade personalen med ett vapen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-10).
  • En okänd gärningsperson bröt sig in i ett fritidshus och en potatiskällare i, Källa: Barometern (2016-11-01).
  • En okänd gärningsperson har brutit sig in i en mans parke rade personbil, på, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-19).
  • lagfora en gärningsperson och vi har många resurser som ar betar med det, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-16).
  • På torsdagseftermiddagen fanns det ännu ingen miss tänkt gärningsperson efter, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-19).
  • Polisen ser ett samband mellan brotten och misstänker att en lokal gärningsperson, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-07).
  • Det finns i nuläget ingen miss tänkt gärningsperson., Källa: Smålandsposten (2017-03-29).
  • regel ett överfalls skydd som kan betalas ut även om det inte finns en dömd gärningsperson, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-27).
  • Polisen utre der mord. men söker ingen utom stående gärningsperson., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
  • skilda geogra fiska områden, misstän ker polisen att det rör sig om samme gärningsperson, Källa: Smålandsposten (2021-07-21).
  • henne som tänkbar gärningsperson., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-05).
  • En man har anmält att han blivit utsatt för bedrägeri då någon okänd gärningsperson, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-18).
  • Okänd gärningsperson hade slagit sönder fönsterrutor på adressen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-20).
  • en karta i han den frågar ett brottsoffer örn vägen, samtidigt som en annan gärningsperson, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-10).
  • Mannen befann sig på Tingshusgatan när en okänd gärningsperson kom fram och, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-16).
  • I Järfälla kommun ringde en okänd gärningsperson till en 96 årig kvinna och, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-06).
  • När en gärningsperson er känner ett brott är Emma Cuttings uppgift att se till, Källa: Östersundsposten (2022-04-11).
  • En okänd gärningsperson slog en annan man och sprayade pepparspray i ansiktet, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-17).

Översättningar av Gärningsperson

  • afrikaansOortreder
  • akanƆdebɔneyɛfo
  • amhariskaአጥፊ (ʿēthīፊ)
  • arabiskaمرتكب الجريمة (mrtkb ạljrymẗ)
  • assamesiskaঅপৰাধী (aparaādhī)
  • aymaraJucha luriri
  • azerbajdzjanskaCinayətkar
  • belarusiskaЗлачынца (Zlačynca)
  • bulgariskaИзвършител (Izvʺršitel)
  • bhojpuriअपराधी के बा (aparādhī kē bā)
  • bambaraJuguya kɛbaga
  • bengaliঅপরাধী (aparādhī)
  • bosniskaIzvršilac (Izvršilac)
  • katalanskaPerpetrador
  • cebuanoNagbuhat
  • centralkurdiskaتاوانبار (tạwạnbạr)
  • korsikanskaL'autore
  • tjeckiskaPachatel
  • walesiskaCyflawnwr
  • danskaGerningsmand
  • tyskaTäter (Täter)
  • dogriअपराधी (aparādhī)
  • divehiކުށްވެރިޔާ އެވެ (kušveriyā ‘eve)
  • eweNuvlowɔla
  • grekiskaΔράστης (Drástēs)
  • engelskaPerpetrator
  • esperantokriminto
  • spanskaAutor
  • estniskaKurjategija
  • baskiskaEgilea
  • persiskaمرتکب (mrtḵb)
  • finskaTekijä (Tekijä)
  • filippinskamay kagagawan
  • franskaAuteur
  • västfrisiskaDieder
  • iriskaDéantóir (Déantóir)
  • skotsk gaeliskaCleasaiche
  • galiciskaAutor do crime
  • guaraníMba’evai apoha
  • konkaniगुन्यांवकार (gun'yānvakāra)
  • gujaratiગુનેગાર (gunēgāra)
  • hausaMai laifi
  • hawaiiskaKa mea hana hewa
  • hebreiskaעבריין (ʻbryyn)
  • hindiअपराधी (aparādhī)
  • hmongspråkTus neeg ua txhaum
  • kroatiskaPočinitelj (Počinitelj)
  • haitiskaOtè krim (Otè krim)
  • ungerskaElkövető (Elkövető)
  • armeniskaՀանցագործ (Hancʻagorc)
  • indonesiskapelaku
  • igboOnye mere ihe
  • ilokoTi nangaramid iti dayta
  • isländskaGerandi
  • italienskaPerpetratore
  • japanska加害者 (jiā hài zhě)
  • javanesiskapelaku
  • georgiskaდამნაშავე (damnashave)
  • kazakiskaҚылмыскер (Kˌylmysker)
  • kambodjanskaជនល្មើស
  • kannadaಅಪರಾಧಿ (aparādhi)
  • koreanska가해자 (gahaeja)
  • krioDi pɔsin we du di bad tin
  • kurdiskaPerperrator
  • kirgiziskaКылмышкер (Kylmyšker)
  • latinAuctor
  • luxemburgiskaTäter (Täter)
  • lugandaOmukozi w’ekikolwa kino
  • lingalaMosali mabe
  • laotiskaຜູ້ກະທຳຜິດ
  • litauiskaNusikaltėlis (Nusikaltėlis)
  • lushaiThil tisualtu
  • lettiskaVainīgais (Vainīgais)
  • maithiliअपराधी (aparādhī)
  • malagassiskanahavita
  • maoriKaipatu
  • makedonskaСторителот (Storitelot)
  • malayalamകുറ്റവാളി (kuṟṟavāḷi)
  • mongoliskaГэмт этгээд (Gémt étgééd)
  • marathiगुन्हेगार (gunhēgāra)
  • malajiskaPelaku
  • maltesiskaĦattur
  • burmesiskaကျူးလွန်သူ (kyauulwansuu)
  • nepalesiskaअपराधी (aparādhī)
  • nederländskaDader
  • norskaGjerningspersonen
  • nordsothoModiri wa molato
  • nyanjaWolakwira
  • oromoYakkamaa
  • oriyaଅପରାଧୀ (aparādhī)
  • punjabiਅਪਰਾਧੀ (aparādhī)
  • polskaSprawca
  • afghanskaمرتکب (mrtḵb)
  • portugisiskaAutor
  • quechuaHucha ruwaq
  • rumänskaAutor
  • ryskaпреступник (prestupnik)
  • kinjarwandaUwakoze icyaha
  • sanskritअपराधी (aparādhī)
  • sindhiڏوهاري (ڏwhạry)
  • singalesiskaඅපරාධකාරයා
  • slovakiskaPáchateľ (Páchateľ)
  • slovenskaStorilec
  • samoanskaTagata fa'alavelave
  • shonaMutadzi
  • somaliskaDembiilaha
  • albanskaAutori
  • serbiskaИзвршилац (Izvršilac)
  • sydsothoSesenyi
  • sundanesiskapalaku
  • swahiliMhusika
  • tamilகுற்றவாளி (kuṟṟavāḷi)
  • teluguనేరస్తుడు (nērastuḍu)
  • tadzjikiskaҷинояткор (ҷinoâtkor)
  • thailändskaผู้กระทำความผิด (p̄hū̂ krathả khwām p̄hid)
  • tigrinjaገበነኛ (gēbēነnya)
  • turkmeniskaJenaýatçy (Jenaýatçy)
  • filippinskamay kagagawan
  • turkiskafail
  • tsongaMuendli wa vugevenga
  • tatariskaPerинаятьче (Perinaâtʹče)
  • uiguriskaPerpetrator
  • ukrainskaВинуватець (Vinuvatecʹ)
  • urduمجرم (mjrm)
  • uzbekiskaJinoyatchi
  • vietnamesiskaNgười phá án (Người phá án)
  • xhosaUmenzi wobubi
  • jiddischפּערפּאַטרייטער (ṗʻrṗʼatryytʻr)
  • yorubaOluṣe (Oluṣe)
  • kinesiska肇事者 (zhào shì zhě)
  • zuluUmenzi wobubi

Fler ord

Den här sidan har visats 406 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring