Utbringa

Vad betyder Utbringa?

Ordklasser

• verb

Ordets ursprung – Utbringa

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Utbringa

Exempel på användning av Utbringa

• han utbringade ett leve för födelsedagsbarnet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• hon utbringade en skål för brudparet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Podolsky/ och med dess störst Krigsmacht angrispa Molvou och Walachien och söria utbringa, Källa: Posttidningar (1698-02-28).
• till några av defunäs dalingaroch andra som tog liften upp på toppen för att utbringa, Källa: Östersundsposten (2014-07-24).

Översättningar av Utbringa

• afrikaansBring uit
• akanFa fi adi
• amhariskaአውጣው (ʿēውthaው)
• arabiskaإجلب (ạ̹jlb)
• assamesiskaউলিয়াই আনিব (uliẏā'i āniba)
• aymaraUñstayañani (Uñstayañani)
• azerbajdzjanskaÇıxar (Çıxar)
• belarusiskaВывесці (Vyvescí)
• bulgariskaИзваждам (Izvaždam)
• bhojpuriबाहर ले आवऽ (bāhara lē āva̕)
• bambaraAw ka na ni a ye kɛnɛma
• bengaliবের করে আনা (bēra karē ānā)
• bosniskaIznijeti
• katalanskaExtreure
• cebuanoIpagawas
• centralkurdiskaبهێنە دەرەوە (bhێnە dەrەwە)
• korsikanskaTira fora
• tjeckiskaVynést ven (Vynést ven)
• walesiskaDod allan
• danskaBringe ud
• tyskaRausbringen
• dogriबाहर लाओ (bāhara lā'ō)
• divehiބޭރަށް ގެންނަވާށެވެ (bēraš gennavāševe)
• eweTsɔe do goe
• grekiskaΒγάζω (Bgázō)
• engelskaBring out
• esperantoElirigu
• spanskaSacar
• estniskaVälja tooma (Välja tooma)
• baskiskaEkarri
• persiskaبیرون بیار (by̰rwn by̰ạr)
• finskaTuoda esiin
• filippinskaIlabas
• franskaMettre en évidence (Mettre en évidence)
• västfrisiskaÚtbringe (Útbringe)
• iriskaTabhair amach
• skotsk gaeliskaToirt a-mach
• galiciskaSacar
• guaraníOguenohẽ (Oguenohẽ)
• konkaniभायर हाडून (bhāyara hāḍūna)
• gujaratiબહાર લાવવા (bahāra lāvavā)
• hausaFitowa
• hawaiiskaMahalo nui kākou (Mahalo nui kākou)
• hebreiskaלהוציא (lhwẕyʼ)
• hindiनिकालते है (nikālatē hai)
• hmongspråkNqa tawm
• kroatiskaIznijeti
• haitiskaFè soti (Fè soti)
• ungerskaKihozni
• armeniskaԴուրս բերել (Durs berel)
• indonesiskaMembawa
• igboWepụta (Wepụta)
• ilokoIruaryo
• isländskaKomdu fram
• italienskaTira fuori
• japanska引き出す (yǐnki chūsu)
• javanesiskaNggawa metu
• georgiskaᲒამოტანა (Გamotʼana)
• kazakiskaШығару (Šyġaru)
• kambodjanskaនាំចេញ
• kannadaಹೊರತೆಗೆ (horatege)
• koreanska이끌어 (ikkeul-eo)
• krioBring am na do
• kurdiskaBînin der (Bînin der)
• kirgiziskaАлып кел (Alyp kel)
• latinProfer
• luxemburgiskaErausbréngen (Erausbréngen)
• lugandaMuleete ebweru
• lingalaBimisá yango (Bimisá yango)
• laotiskaເອົາ​ອອກ​ມາ
• litauiskaIšnešti (Išnešti)
• lushaiLa chhuak rawh
• lettiskaIzcelt
• maithiliबाहर आनब (bāhara ānaba)
• malagassiskaMamoaka
• maoriKawea mai
• makedonskaИзнесе (Iznese)
• malayalamപുറത്തു കൊണ്ടുവരിക (puṟattu keāṇṭuvarika)
• mongoliskaГарга (Garga)
• marathiबाहेर काढ (bāhēra kāḍha)
• malajiskaKeluarkan
• maltesiskaOħroġ (Oħroġ)
• burmesiskaယူလာပါ။ (yuularpar.)
• nepalesiskaबाहिर ल्याउने (bāhira lyā'unē)
• nederländskaUitbrengen
• norskaTa ut
• nordsothoNtšha (Ntšha)
• nyanjaTulutsani kunja
• oromoBaasi
• oriyaବାହାର କର (bāhāra kara)
• punjabiਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ (nū bāhara lai)
• polskaWydać (Wydać)
• afghanskaراوباسه (rạwbạsh)
• portugisiskaTrazer
• quechuaLloqsimuychik
• rumänskaScoate la iveală (Scoate la iveală)
• ryskaВывести (Vyvesti)
• kinjarwandaZana hanze
• sanskritबहिः आनयतु (bahiḥ ānayatu)
• sindhiٻاهر ڪڍ (ٻạhr ڪڍ)
• singalesiskaපිටතට ගෙනෙන්න
• slovakiskaVyniesť von (Vyniesť von)
• slovenskaIzvabil
• samoanskaAumai i fafo
• shonaBudisa kunze
• somaliskaSoo saar
• albanskaNxirre
• serbiskaДонети изнети (Doneti izneti)
• sydsothoNtsha
• sundanesiskaCandak kaluar
• swahiliToa nje
• tamilவெளியே கொண்டு வா (veḷiyē koṇṭu vā)
• teluguబయటకు తీసుకుని (bayaṭaku tīsukuni)
• tadzjikiskaБаровардан (Barovardan)
• thailändskaนำออกมา (nả xxk mā)
• tigrinjaኣውጽኡ (ʿaውtsīʿu)
• turkmeniskaÇykarmak (Çykarmak)
• filippinskaIlabas
• turkiskadışarı çıkarmak (dışarı çıkarmak)
• tsongaHumesa
• tatariskaЧыгарырга (Čygaryrga)
• uiguriskaچىقىرىڭ (cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaВиводити (Vivoditi)
• urduباہر لاؤ (bạہr lạw̉)
• uzbekiskaChiqaring
• vietnamesiskaĐem ra
• xhosaVeza
• jiddischברענג ארויס (brʻng ʼrwys)
• yorubaMu jade
• kinesiska拿出来 (ná chū lái)
• zuluKhipha

Vad rimmar på Utbringa?

Fler ord