Hoppa till innehåll

Nedbringa

Synonymer till Nedbringa

Vad betyder Nedbringa?

Som en AI språkmodell är jag inte säker på sammanhanget där ordet används. Men generellt antar jag att "nedbringa" betyder att minska eller sänka något till en lägre nivå. Det kan också innebära att åstadkomma en förändring eller förbättring genom att sänka något till en mer lämplig nivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Nedbringa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Nedbringa

Presens indikativ aktivnedbringar
Presens indikativ s-formnedbringas
Preteritum indikativ aktivnedbragte
Preteritum indikativ aktivnedbringade
Preteritum indikativ s-formnedbragtes
Preteritum indikativ s-formnedbringades
Imperativnedbringa
Infinitiv aktivnedbringa
Infinitiv s-formnedbringas
Supinum aktivnedbragt
Supinum aktivnedbringat
Supinum s-formnedbragts
Supinum s-formnedbringats
Presens participnedbringande
Presens particip genitivnedbringandes
Pret_part obestämd singular utrumnedbringad
Pret_part obestämd singular utrum genitivnedbringads
Pret_part obestämd singular neutrumnedbringat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivnedbringats
Pret_part obestämd pluralnedbringade
Pret_part obestämd plural genitivnedbringades
Pret_part bestämd singularnedbringade
Pret_part bestämd singular genitivnedbringades
Pret_part bestämd singular maskulinumnedbringade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivnedbringades
Pret_part bestämd pluralnedbringade
Pret_part bestämd plural genitivnedbringades

Exempel på användning av Nedbringa

  • Mänga år behöfdes att nedbringa priserna, hvilka höllos uppe af Londonerspekulationen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-10-15).
  • färgnings proceduren resp. med densamma förenade tvättningen äro ägnade att nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).
  • Då hade det varit förtjänst att kunna nedbringa byggnadskoatnaderna., Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-13).
  • vacuum till omkring 44° Brix, får den passera några kalorisatörer för att nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
  • biprodukternas till varatagande, samt för värmets bättre utnyttjande, för att nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
  • föranledd af allas längre öfning, måste blifva betydlig. 1891 års förslag sökte nedbringa, Källa: Smålandsposten (1892-11-18).
  • Objektivet bör naturligtvis, då man sträfvar att i möjligaste mån nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
  • Till köldmaskinens drif vande användes en Dieselmotor, sorn uppgafs nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
  • hvarje afnämares fria skön, att genom utbyte af kainit mot klorkalium sjelf nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
  • jemförelsevis underordnad bety delse, frågan gälde hufvudsakligen att kunna nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-02-17).
  • Det finns med andra ord mycket att göra för att nedbringa olyckor!, Källa: Östersundsposten (2017-03-06).
  • väsentligt reducera koloxidhalten i vattengasen, ehuru det synes mycket svårt att nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-02-15).
  • uppgifvits, att en nedsättning i denatureringskostnaden skulle kunna väsentligen nedbringa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
  • och kommunen är generös och medger att det materialet kan få säljas för att nedbringa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-13).
  • Kunde en och hvar nedbringa sin bränvinskon sumtion till det minsta möjliga,, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-01-03).
  • Fångvårdsstyrelsen Ilar f. n. under utredning möjligheten att i besparingssyfte nedbringa, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-09).
  • Strävan och engagemanget i denna reform är att nedbringa trafikskador med dödlig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-13).
  • Kampanjen är ett led i försöken att nedbringa olyckor i mörkertrafiken som sker, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-09).
  • ut på att nå den stora massan förare som kör bara ”lite för fort” för att nedbringa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-09).

Översättningar av Nedbringa

  • afrikaansVerminder
  • akanTe so
  • amhariskaቀንስ (qēnīsī)
  • arabiskaخفض (kẖfḍ)
  • assamesiskaহ্ৰাস কৰা (hraāsa karaā)
  • aymaraJuk'aptayaña (Juk'aptayaña)
  • azerbajdzjanskaAzaltmaq
  • belarusiskaПаменшыць (Pamenšycʹ)
  • bulgariskaНамалете (Namalete)
  • bhojpuriघटायीं (ghaṭāyīṁ)
  • bambaraKa dɔgɔya
  • bengaliকমিয়ে দিন (kamiẏē dina)
  • bosniskaSmanjite
  • katalanskaReduir
  • cebuanoBawasan
  • centralkurdiskaکەمکردنەوە (ḵەmḵrdnەwە)
  • korsikanskaRiduce
  • tjeckiskaSnížit (Snížit)
  • walesiskaGostwng
  • danskaReducere
  • tyskaReduzieren
  • dogriघट्ट करो (ghaṭṭa karō)
  • divehiމަދުކުރުން (madukurun)
  • eweƉe edzi
  • grekiskaΠεριορίζω (Periorízō)
  • engelskaReduce
  • esperantoRedukti
  • spanskaReducir
  • estniskaVähendada (Vähendada)
  • baskiskaMurriztu
  • persiskaکاستن (ḵạstn)
  • finskaVähentää (Vähentää)
  • filippinskaBawasan
  • franskaRéduire (Réduire)
  • västfrisiskaFerminderje
  • iriskaLaghdaigh
  • skotsk gaeliskaLùghdaich (Lùghdaich)
  • galiciskaDiminuír (Diminuír)
  • guaraníMomichĩ (Momichĩ)
  • konkaniकमी करप (kamī karapa)
  • gujaratiઘટાડો (ghaṭāḍō)
  • hausaRage
  • hawaiiskaHoemi
  • hebreiskaלְהַפחִית (lĕhapẖiyţ)
  • hindiकम करना (kama karanā)
  • hmongspråkTxo
  • kroatiskaSmanjiti
  • haitiskaDiminye
  • ungerskaCsökkentse (Csökkentse)
  • armeniskaՆվազեցնել (Nvazecʻnel)
  • indonesiskaMengurangi
  • igboBelata
  • ilokoKissayan
  • isländskaMinnka
  • italienskaRidurre
  • japanska減らす (jiǎnrasu)
  • javanesiskaNgurangi
  • georgiskaშემცირება (shemtsireba)
  • kazakiskaАзайту (Azajtu)
  • kambodjanskaកាត់បន្ថយ
  • kannadaಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (kaḍime māḍi)
  • koreanska줄이다 (jul-ida)
  • krioRidyus
  • kurdiskaKêmkirin (Kêmkirin)
  • kirgiziskaКыскартуу (Kyskartuu)
  • latinReducere
  • luxemburgiskaReduzéieren (Reduzéieren)
  • lugandaOkukendeeza
  • lingalaKokitisa
  • laotiskaຫຼຸດຜ່ອນ
  • litauiskaSumažinti (Sumažinti)
  • lushaiTitlem
  • lettiskaSamazināt (Samazināt)
  • maithiliकम करु (kama karu)
  • malagassiskaAhena
  • maoriWhakaiti
  • makedonskaНамали (Namali)
  • malayalamകുറയ്ക്കുക (kuṟaykkuka)
  • mongoliskaБууруулах (Buuruulah)
  • marathiकमी करा (kamī karā)
  • malajiskaKurangkan
  • maltesiskaNaqqas
  • burmesiskaလျှော့ချပါ။ (shothkyapar.)
  • nepalesiskaघटाउनुहोस् (ghaṭā'unuhōs)
  • nederländskaVerminderen
  • norskaRedusere
  • nordsothoFokotša (Fokotša)
  • nyanjaChepetsani
  • oromoHir'isuu
  • oriyaହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ | (hrāsa karantu |)
  • punjabiਘਟਾਓ (ghaṭā'ō)
  • polskaRedukować (Redukować)
  • afghanskaکم کړي (ḵm ḵړy)
  • portugisiskaReduzir
  • quechuaPisiyachiy
  • rumänskaReduce
  • ryskaУменьшать (Umenʹšatʹ)
  • kinjarwandaMugabanye
  • sanskritलघू करोतु (laghū karōtu)
  • sindhiگھٽائڻ (gھٽạỷڻ)
  • singalesiskaඅඩු කරන්න
  • slovakiskaZnížiť (Znížiť)
  • slovenskaZmanjšaj (Zmanjšaj)
  • samoanskaFa'aitiitia
  • shonaDeredza
  • somaliskaIska yaree
  • albanskaReduktuar
  • serbiskaСмањите (Sman̂ite)
  • sydsothoFokotsa
  • sundanesiskaNgurangan
  • swahiliPunguza
  • tamilகுறைக்கவும் (kuṟaikkavum)
  • teluguతగ్గించండి (taggin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaКам кардан (Kam kardan)
  • thailändskaลด (ld)
  • tigrinjaቀንስ (qēnīsī)
  • turkmeniskaAzaltmak
  • filippinskaBawasan
  • turkiskaAzaltmak
  • tsongaHunguta
  • tatariskaКыскарту (Kyskartu)
  • uiguriskaئازايتىش (ỷạzạyty̱sẖ)
  • ukrainskaЗменшити (Zmenšiti)
  • urduکم (ḵm)
  • uzbekiskaKamaytirish
  • vietnamesiskaGiảm (Giảm)
  • xhosaNciphisa
  • jiddischרעדוצירן (rʻdwẕyrn)
  • yorubaDin
  • kinesiska减少 (jiǎn shǎo)
  • zuluNciphisa

Vad rimmar på Nedbringa?

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring