Hoppa till innehåll

Tillbakagång

Uttal: [²til:bạ:kagåŋ:]

Synonymer till Tillbakagång

Vad betyder Tillbakagång?

Tillbakagång betyder minskning eller försämring av något som tidigare varit bättre eller starkare. Det kan också referera till att gå tillbaka till en tidigare tidpunkt eller tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tillbakagång

Besläktade ord till Tillbakagång

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tillbakagång

Substantiv

Böjningar av tillbakagång Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tillbakagång tillbakagången tillbakagångar tillbakagångarna
Genitiv tillbakagångs tillbakagångens tillbakagångars tillbakagångarnas

Exempel på användning av Tillbakagång

  • tillbakagången för bilindustrin påverkade hela landets ekonomi, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Vi har på senare år sett en oroande tillbakagång när Akademiska sjukhuset rankas, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-27).
  • • Samtidigt som ängar och hagar är på kraftig tillbakagång så håller Bökhult, Källa: Smålandsposten (2016-10-19).
  • Kungsängsliljan på tillbakagång, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-13).

Översättningar av Tillbakagång

  • afrikaansTerugspoor
  • akanSankɔhwɛ
  • amhariskaወደኋላ በመመለስ ላይ (wēdēxwala bēmēmēlēsī layī)
  • arabiskaالتراجع (ạltrạjʿ)
  • assamesiskaপিছুৱাই যোৱা (pichuraā'i yōraā)
  • aymaraQhipäxar kutt’aña (Qhipäxar kutt’aña)
  • azerbajdzjanskaGeriyə getmək
  • belarusiskaВяртанне назад (Vârtanne nazad)
  • bulgariskaОбратно проследяване (Obratno prosledâvane)
  • bhojpuriपीछे हटत बानी (pīchē haṭata bānī)
  • bambaraKa kɔsegin
  • bengaliব্যাকট্র্যাকিং (byākaṭryākiṁ)
  • bosniskaPovratak
  • katalanskaTornar enrere
  • cebuanoPagbalikbalik
  • centralkurdiskaپاشەکشەکردن (pạsẖەḵsẖەḵrdn)
  • korsikanskaBacktracking
  • tjeckiskaZpětné sledování (Zpětné sledování)
  • walesiskaOlrhain
  • danskaBacktracking
  • tyskaRückverfolgung (Rückverfolgung)
  • dogriपीछे हटना (pīchē haṭanā)
  • divehiފަހަތަށް ޖެހިލުން (fahataš jehilun)
  • eweTrɔ yi megbe
  • grekiskaΟπισθοδρόμηση (Opisthodrómēsē)
  • engelskaBacktracking
  • esperantoRetrovoja
  • spanskaretrocediendo
  • estniskaTaganemine
  • baskiskaAtzera egitea
  • persiskaعقب نشینی (ʿqb nsẖy̰ny̰)
  • finskaPerääntyminen (Perääntyminen)
  • filippinskaBacktracking
  • franskaRetour en arrière (Retour en arrière)
  • västfrisiskaBacktracking
  • iriskaRianú siar (Rianú siar)
  • skotsk gaeliskaCùl-fhiosrachadh (Cùl-fhiosrachadh)
  • galiciskaRetroceder
  • guaraníOjere tapykue gotyo
  • konkaniफाटीं सरप (phāṭīṁ sarapa)
  • gujaratiબેકટ્રેકિંગ (bēkaṭrēkiṅga)
  • hausaKomawa baya
  • hawaiiskaHoʻi hope
  • hebreiskaחזרה לאחור (ẖzrh lʼẖwr)
  • hindiबैक ट्रैकिंग (baika ṭraikiṅga)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaPovratak
  • haitiskaFè bak (Fè bak)
  • ungerskaVisszalépés (Visszalépés)
  • armeniskaՀետքայլ (Hetkʻayl)
  • indonesiskaMundur
  • igboNtughari azụ (Ntughari azụ)
  • ilokoPanagsubli
  • isländskaTil baka
  • italienskaTornare indietro
  • japanskaバックトラッキング (bakkutorakkingu)
  • javanesiskaBacktracking
  • georgiskaუკან დახევა (ukʼan dakheva)
  • kazakiskaАртқа жүру (Artkˌa žүru)
  • kambodjanskaការតាមដាន
  • kannadaಬ್ಯಾಕ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ (byāk‌ṭryākiṅg)
  • koreanska역추적 (yeogchujeog)
  • krioFɔ go bak tranga wan
  • kurdiskaBacktracking
  • kirgiziskaBacktracking
  • latinBacktracking
  • luxemburgiskaBacktracking
  • lugandaOkudda emabega
  • lingalaKozonga nsima
  • laotiskaການຕິດຕາມຄືນ
  • litauiskaAtsitraukimas
  • lushaiBacktracking a ni
  • lettiskaAtkāpšanās (Atkāpšanās)
  • maithiliपीछे हटते हुए (pīchē haṭatē hu'ē)
  • malagassiskaBacktracking
  • maoriWhakamuri
  • makedonskaНазад (Nazad)
  • malayalamബാക്ക്ട്രാക്കിംഗ് (bākkṭrākkiṅg)
  • mongoliskaБуцаж байна (Bucaž bajna)
  • marathiबॅकट्रॅकिंग (bĕkaṭrĕkiṅga)
  • malajiskaMenjejak ke belakang
  • maltesiskaBacktracking
  • burmesiskaနောက်ကြောင်းပြန်ခြင်း (noutkyaunggpyanhkyinn)
  • nepalesiskaब्याकट्र्याकिङ (byākaṭryākiṅa)
  • nederländskaTeruglopend
  • norskaTilbakesporing
  • nordsothoGo boela morago
  • nyanjaKubwerera m'mbuyo
  • oromoDuubatti deebi’uu
  • oriyaବ୍ୟାକଟ୍ରାକ୍ (bẏākaṭrāk)
  • punjabiਬੈਕਟਰੈਕਿੰਗ (baikaṭaraikiga)
  • polskaCofanie się (Cofanie się)
  • afghanskaشاته تګ (sẖạth tګ)
  • portugisiskaretrocesso
  • quechuaQhepaman kutiy
  • rumänskaÎntoarcerea înapoi (Întoarcerea înapoi)
  • ryskaВозвращение (Vozvraŝenie)
  • kinjarwandaGusubira inyuma
  • sanskritपश्चात्तापः (paścāttāpaḥ)
  • sindhiپٺڀرائي ڪرڻ (pٺڀrạỷy ڪrڻ)
  • singalesiskaපසුබැසීම
  • slovakiskaBacktracking
  • slovenskaSledenje nazaj
  • samoanskaLe solomuli
  • shonaBacktracking
  • somaliskaDib-u-dhac
  • albanskaKthimi prapa
  • serbiskaБацктрацкинг (Backtracking)
  • sydsothoHo khutlela morao
  • sundanesiskaMundur
  • swahiliKurudisha nyuma
  • tamilபின்வாங்குதல் (piṉvāṅkutal)
  • teluguబ్యాక్‌ట్రాకింగ్ (byāk‌ṭrākiṅg)
  • tadzjikiskaБозгаштан (Bozgaštan)
  • thailändskaย้อนรอย (ŷxn rxy)
  • tigrinjaንድሕሪት ምምላስ (nīdīhhīritī ምምlasī)
  • turkmeniskaYzky yzarlamak
  • filippinskaBacktracking
  • turkiskaGeri izleme
  • tsongaKu tlhelela endzhaku
  • tatariskaАрткы юл (Artky ûl)
  • uiguriskaكەينىگە قايتىش (kەyny̱gە qạyty̱sẖ)
  • ukrainskaВідстеження назад (Vídstežennâ nazad)
  • urduپیچھے ہٹنا (py̰cẖھے ہٹnạ)
  • uzbekiskaOrqaga qaytish
  • vietnamesiskaquay lui
  • xhosaUkubuyisela umva
  • jiddischבאַקטראַקינג (bʼaqtrʼaqyng)
  • yorubaBacktracking
  • kinesiska回溯 (huí sù)
  • zuluUkuhlehla

Vad rimmar på Tillbakagång?

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring