Årgång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Årgång?

Årgång är ett begrepp som används för att beskriva året då en viss produkt, vanligtvis en dryck som vin eller whisky, producerades. Det kan också referera till en samling av produkter som producerades under samma år och som har en liknande smakprofil och kvalitet. Årgången är viktig eftersom den kan påverka priset och kvaliteten på produkten, då olika årgångar kan ha olika smakprofiler beroende på vädret och andra faktorer som påverkade produktionen det året.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Årgång

Antonymer (motsatsord) till Årgång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Årgång?

AF Afrikaans: Oesjaar

AK Twi: Adepa berɛ

AM Amhariska: ቪንቴጅ (vinītejī)

AR Arabiska: كلاسيكي (klạsyky)

AS Assamiska: পুৰণিকালৰ (puraṇikālara)

AY Aymara: Nayra

AZ Azerbajdzjanska: Vintage

BE Vitryska: Вінтаж (Víntaž)

BG Bulgariska: Винтидж (Vintidž)

BHO Bhojpuri: काफी पुरान गाड़ी (kāphī purāna gāṛī)

BM Bambara: Kɛnɛ

BN Bengaliska: ভিনটেজ (bhinaṭēja)

BS Bosniska: Vintage

CA Katalanska: Vintage

CEB Cebuano: Vintage

CKB Kurdiska: وەرزی ترێ لێکردنەوە (wەrzy̰ trێ lێḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Vintage

CS Tjeckiska: Vinobraní (Vinobraní)

CY Walesiska: Vintage

DA Danska: Årgang (Årgang)

DE Tyska: Jahrgang

DOI Dogri: विंटेज (viṇṭēja)

DV Dhivehi: ވިންޓޭޖް (vinṭēj)

EE Ewe: Si xɔ ŋkɔ

EL Grekiska: Σοδειά (Sodeiá)

EN Engelska: Vintage

EO Esperanto: Vintage

ES Spanska: Antiguo

ET Estniska: Vintage

EU Baskiska: Vintagea

FA Persiska: قدیمی (qdy̰my̰)

FI Finska: Vintage

FIL Filippinska: Antigo

FR Franska: Ancien

FY Frisiska: Vintage

GA Irländska: Seanré (Seanré)

GD Skotsk gaeliska: Seanadh

GL Galiciska: Vintage

GN Guarani: Uva'aporykue

GOM Konkani: द्राक्षांचो हंगाम (drākṣān̄cō haṅgāma)

GU Gujarati: વિન્ટેજ (vinṭēja)

HA Hausa: Vintage

HAW Hawaiian: Vintage

HE Hebreiska: בָּצִיר (bá̇ẕiyr)

HI Hindi: बढ़िया शराब (baṛhiyā śarāba)

HMN Hmong: Vintage

HR Kroatiska: Vintage

HT Haitiska: Vintage

HU Ungerska: Szüret (Szüret)

HY Armeniska: Vintage

ID Indonesiska: Antik

IG Igbo: Vintage

ILO Ilocano: Daan

IS Isländska: Vintage

IT Italienska: Vintage ▾

JA Japanska: ビンテージ (bintēji)

JV Javanesiska: Vintage

KA Georgiska: ვინტაჟი (vintʼazhi)

KK Kazakiska: Винтаж (Vintaž)

KM Khmer: រសជាតិ

KN Kannada: ವಿಂಟೇಜ್ (viṇṭēj)

KO Koreanska: 포도 수확 (podo suhwag)

KRI Krio: Ol

KU Kurdiska: Sal

KY Kirgiziska: Vintage

LA Latin: Antiquus

LB Luxemburgiska: Vintage

LG Luganda: Kadde

LN Lingala: Ya vino

LO Lao: Vintage

LT Litauiska: Vintažinis (Vintažinis)

LUS Mizo: Thiltha bik

LV Lettiska: Vintage

MAI Maithili: संचय करएक समय (san̄caya kara'ēka samaya)

MG Madagaskar: Vintage

MI Maori: Waitaka

MK Makedonska: Старомодни (Staromodni)

ML Malayalam: വിന്റേജ് (vinṟēj)

MN Mongoliska: Хувцасны чимэг (Huvcasny čimég)

MR Marathi: विंटेज (viṇṭēja)

MS Malajiska: vintaj

MT Maltesiska: Vintage

MY Myanmar: ခေတ်ဟောင်း (hkayathaungg)

NE Nepalesiska: पुरानो (purānō)

NL Holländska: Vintage

NO Norska: Årgang (Årgang)

NSO Sepedi: Puno ya diterebe

NY Nyanja: Mpesa

OM Oromo: Bara ykn bakkee daadhii wayinii gaariin itti oomishamu

OR Odia: ଭିଣ୍ଟେଜ୍ (bhiṇṭēj)

PA Punjabi: ਵਿੰਟੇਜ (viṭēja)

PL Polska: Klasyczny

PS Pashto: وینټیج (wy̰nټy̰j)

PT Portugisiska: Vintage

QU Quechua: Ñawpa (Ñawpa)

RO Rumänska: Epocă (Epocă)

RU Ryska: Винтаж (Vintaž)

RW Kinyarwanda: Vintage

SA Sanskrit: प्रक्काल (prakkāla)

SD Sindhi: ونٽيج (wnٽyj)

SI Singalesiska: වින්ටේජ් (වින්ටේජ්)

SK Slovakiska: Vintage

SL Slovenska: Vintage

SM Samoan: Vaitini

SN Shona: Vintage

SO Somaliska: Vintage

SQ Albanska: I cilësisë së mirë (I cilësisë së mirë)

SR Serbiska: Берба (Berba)

ST Sesotho: Vintage

SU Sundanesiska: Vintage

SW Swahili: Msimu wa zabibu

TA Tamil: விண்டேஜ் (viṇṭēj)

TE Telugu: పాతకాలపు (pātakālapu)

TG Tadzjikiska: Винтаж (Vintaž)

TH Thailändska: วินเทจ (win thec)

TI Tigrinya: ወይኒ (wēyīni)

TK Turkmeniska: Üzüm (Üzüm)

TL Tagalog: Antigo

TR Turkiska: Nostaljik

TS Tsonga: Khale

TT Tatariska: Винтаж (Vintaž)

UG Uiguriska: Vintage

UK Ukrainska: Вінтаж (Víntaž)

UR Urdu: ونٹیج (wnٹy̰j)

UZ Uzbekiska: Vintage

VI Vietnamesiska: Cổ điển (Cổ điển)

XH Xhosa: Ivintage

YI Jiddisch: ווינטידזש (wwyntydzş)

YO Yoruba: Ojoun

ZH Kinesiska: 优质的 (yōu zhì de)

ZU Zulu: I-Vintage

Exempel på användning av Årgång

Årgång 1990: 3/9 damer, 2/7 herrar. Årgång 1991:6/8 damer, 5/10 herrar., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-15).

Examen 2010, årgång, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-16).

Eli hel årgång örn femtio hästen, innehållande minst ett hundra tryckark, kostar, Källa: Norrköpings tidningar (1881-07-25).

Vitterlek börjar sin första årgång med fransmannen Edouard Labou layes Abdallah, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-12-31).

SVENSK KYRKOTIDNING, pr årgång 24 JW, 2 R:dr., Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-05).

DUSSELDORFER, Monathcfte, pr årgång 48 JW, 11 H:dr., Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-09).

Bilder der Zcit; pr årgång, 5 R:dr., Källa: Norrköpings tidningar (1856-12-27).

Årgång: 2016 Märkning: Ingen., Källa: Östersundsposten (2018-07-03).

Årgång 2017. Sockerhalt 1,9 g/l. Alkohol 13,5%. Volym 75 cl., Källa: Smålandsposten (2021-01-22).

Prenumeration för 1876 å fiel årgång (numris 1—12) kostar 3 kronor., Källa: Kristianstadsbladet (1875-12-20).

Modenzeilung flir Herren-Gar deroben; pr årgång, 12 nummer, 12 R:dr., Källa: Norrköpings tidningar (1860-02-22).

Berliner illustrirte Damenzeitung; pr årgång, 52 nummer, 7,50., Källa: Norrköpings tidningar (1860-02-25).

Årgång: 2018 Märkning: Ingen., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-01).

Årgång: 2016 I Märkning: Ingen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-03).

Årgång 2017. Sockerhalt 1,9 g/l. Alkohol 13,5%. Volym 75 cl, Källa: Smålandsposten (2021-01-28).

. fcve»i»li HyrI*«»ti«SiiinjE; pr årgång, 2R:dr., Källa: Norrköpings tidningar (1857-01-14).

Det är därför ”samma” vin kan skilja sig från årgång till årgång., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-06).

Svensk Författningssamling; pr årgång, 3: 32., Källa: Norrköpings tidningar (1857-01-10).

ITALIEN (32417) 85 KR Strålande bra vin i årgång efter årgång., Källa: Östersundsposten (2013-02-16).

Vad rimmar på Årgång?

Årgång i sammansättningar

Följer efter Årgång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Årgång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 12:03 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?