Årligt arrende

Synonymer till Årligt arrende

Vad betyder Årligt arrende?

Årligt arrende är ett kontrakt mellan en arrendator och en arrendegivare där arrendatorn betalar en årlig avgift för att använda eller hyra mark eller fastighet. Arrendet kan avse jordbruksmark, skogsmark eller annan typ av fastighet. Avgiften kan vara en fast summa eller baseras på marknadsvärdet för den arrenderade egendomen. Arrendeavtalet reglerar också vilka skyldigheter och rättigheter som gäller för arrendatorn och arrendegivaren under arrendeperioden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Årligt arrende

arrende 5o lä ster kol som lefveioras vid Åtvidaberg *6 :te Lotten Kettilstads, Källa: Aftonbladet (1836-07-02).
Årligt arrende 1,800 kr Ett i Helsingborgstrakten å 23Q tid pri ma lerjord., Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-16).
Ljungby soc ken, Mölletofta n:r 1 (kronobete) årligt arrende kr. 40, taxeringsvärde, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-11).
Enligt obekräftade upp gifter till HB får allmän ningen ett årligt arrende på, Källa: Haparandabladet (2021-02-09).
Årligt arrende 1,600 kronor., Källa: Smålandsposten (1899-02-01).
Ett örn 70 tid åker, beläget en mil från stad, årligt arrende e:a 590 kr., Källa: Upsala nya tidning (1906-06-18).
Årligt arrende 1,800 kr., Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-26).
Lä genheten Lindvreten gifver i årligt arrende 20 Rdr bko Vid Egendomen finnes, Källa: Aftonbladet (1850-04-18).
arrende derför 400 lldr bko Vilkoren för tillträdet och liqviden tiilkäni ., Källa: Aftonbladet (1850-04-30).
arrende aj Ett-, Källa: Smålandsposten (1868-05-23).
Gederström för maximibeloppet 400 kr. i årligt arrende samt 300 kr. städja., Källa: Smålandsposten (1883-05-24).
Myndigheten har också ta git ett årligt arrende för de tre hus som finns på, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-26).
arrende af 50 R:dr r:gs., Källa: Norrköpings tidningar (1849-04-25).
Ett örn 70 tid åker, beläget en mil från stad, årligt arrende c:a 690 kr., Källa: Upsala nya tidning (1906-06-25).
Ett örn 70 tid åker, beläget en mil från stad, årligt arrende c:a 590 kr., Källa: Upsala nya tidning (1906-07-02).
Det innebär att den sorn äger och driver gruvan måste betala ett årligt arrende, Källa: Haparandabladet (2017-01-20).
arrende 300 Rdr banko Till egendomen böra 2 :ne torp hvaraf da lena Norr torp, Källa: Aftonbladet (1850-05-15).

Översättningar av Årligt arrende

afrikaansJaarlikse huurkontrak
akanAfe afe dan a wɔde ma
amhariskaዓመታዊ የኪራይ ውል (ʾamētawi yēkirayī ውል)
arabiskaعقد إيجار سنوي (ʿqd ạ̹yjạr snwy)
assamesiskaবাৰ্ষিক পট্টা (bārṣika paṭṭā)
aymaraSapa mara arrendamiento
azerbajdzjanskaİllik icarə (İllik icarə)
belarusiskaГадавая арэнда (Gadavaâ arénda)
bulgariskaГодишен лизинг (Godišen lizing)
bhojpuriसालाना पट्टा के बा (sālānā paṭṭā kē bā)
bambaraSan o san jatebɔ
bengaliবার্ষিক ইজারা (bārṣika ijārā)
bosniskaGodišnji zakup (Godišnji zakup)
katalanskaArrendament anual
cebuanoTinuig nga pag-abang
centralkurdiskaبەکرێدانی ساڵانە (bەḵrێdạny̰ sạڵạnە)
korsikanskaAffittu annuale
tjeckiskaRoční pronájem (Roční pronájem)
walesiskaPrydles flynyddol
danskaÅrlig lejekontrakt (Årlig lejekontrakt)
tyskaJahrespacht
dogriसालाना पट्टा (sālānā paṭṭā)
divehiއަހަރީ ކުއްޔަށް ދޫކުރުން (‘aharī ku‘yaš dūkurun)
eweƑe sia ƒe ƒe hayahaya
grekiskaΕτήσια μίσθωση (Etḗsia místhōsē)
engelskaAnnual lease
esperantoJara luo
spanskaArrendamiento anual
estniskaAastane üürileping (Aastane üürileping)
baskiskaUrteko alokairua
persiskaاجاره سالیانه (ạjạrh sạly̰ạnh)
finskaVuosivuokra
filippinskaTaunang pag-upa
franskaBail annuel
västfrisiskaJierlikse lease
iriskaLéas bliantúil (Léas bliantúil)
skotsk gaeliskaMàl bliadhnail (Màl bliadhnail)
galiciskaArrendamento anual
guaraníArrendamiento anual rehegua
konkaniवर्सुकी भाडें (varsukī bhāḍēṁ)
gujaratiવાર્ષિક લીઝ (vārṣika lījha)
hausaHayar shekara
hawaiiskaHoolimalima makahiki
hebreiskaחכירה שנתית (ẖkyrh şnţyţ)
hindiवार्षिक पट्टा (vārṣika paṭṭā)
hmongspråkDaim ntawv xauj tsev txhua xyoo
kroatiskaGodišnji najam (Godišnji najam)
haitiskaLocation anyèl (Location anyèl)
ungerskaÉves bérlet (Éves bérlet)
armeniskaՏարեկան վարձակալություն (Tarekan varjakalutʻyun)
indonesiskaSewa tahunan
igboMgbazinye ego kwa afọ (Mgbazinye ego kwa afọ)
ilokoTinawen a panagpaabang
isländskaÁrlegur leigusamningur (Árlegur leigusamningur)
italienskaAffitto annuale
japanska年間リース (nián jiānrīsu)
javanesiskaLease taunan
georgiskaწლიური იჯარა (tsʼliuri ijara)
kazakiskaЖылдық жалдау (Žyldykˌ žaldau)
kambodjanskaការជួលប្រចាំឆ្នាំ
kannadaವಾರ್ಷಿಕ ಗುತ್ತಿಗೆ (vārṣika guttige)
koreanska연간리스 (yeonganliseu)
krioLis fɔ ɛni ia
kurdiskaKirêkirina salane (Kirêkirina salane)
kirgiziskaЖылдык ижара (Žyldyk ižara)
latinAnnua locationis
luxemburgiskaJährlech Lease (Jährlech Lease)
lugandaLiizi ya buli mwaka
lingalaLocation ya mbula na mbula
laotiskaເຊົ່າປະຈໍາປີ
litauiskaMetinė nuoma (Metinė nuoma)
lushaiKum tin lease neih thin
lettiskaIkgadējā noma (Ikgadējā noma)
maithiliवार्षिक पट्टा (vārṣika paṭṭā)
malagassiskaFanofanana isan-taona
maoriRiihi tau
makedonskaГодишен закуп (Godišen zakup)
malayalamവാർഷിക പാട്ടക്കരാർ (vāർṣika pāṭṭakkarāർ)
mongoliskaЖилийн түрээс (Žilijn tүréés)
marathiवार्षिक भाडेपट्टी (vārṣika bhāḍēpaṭṭī)
malajiskaPajakan tahunan
maltesiskaKiri annwali
burmesiskaနှစ်ချုပ်ငှားရမ်းခြင်း။ (nhaithkyaotengharramhkyinn.)
nepalesiskaवार्षिक पट्टा (vārṣika paṭṭā)
nederländskaJaarlijkse huur
norskaÅrlig leieavtale (Årlig leieavtale)
nordsothoKhiro ya ngwaga le ngwaga
nyanjaKubwereketsa pachaka
oromoLiizii waggaa
oriyaବାର୍ଷିକ ଲିଜ୍ | (bārṣika lij |)
punjabiਸਾਲਾਨਾ ਲੀਜ਼ (sālānā līza)
polskaRoczna dzierżawa (Roczna dzierżawa)
afghanskaکلنۍ اجاره (ḵlnۍ ạjạrh)
portugisiskaAluguel anual
quechuaWatamanta arrendamiento
rumänskaÎnchiriere anuală (Închiriere anuală)
ryskaГодовая аренда (Godovaâ arenda)
kinjarwandaUbukode bwa buri mwaka
sanskritवार्षिक पट्टा (vārṣika paṭṭā)
sindhiسالياني ليز (sạlyạny lyz)
singalesiskaවාර්ෂික බදු දීම
slovakiskaRočný prenájom (Ročný prenájom)
slovenskaLetni najem
samoanskaLisi fa'aletausaga
shonaAnnual lease
somaliskaKiraynta sannadlaha ah
albanskaQira vjetore
serbiskaГодишњи закуп (Godišn̂i zakup)
sydsothoHo hira ha selemo
sundanesiskangajakan taunan
swahiliKukodisha kwa mwaka
tamilஆண்டு குத்தகை (āṇṭu kuttakai)
teluguవార్షిక లీజు (vārṣika līju)
tadzjikiskaИҷораи солона (Iҷorai solona)
thailändskaสัญญาเช่ารายปี (s̄ạỵỵā chèā rāy pī)
tigrinjaዓመታዊ ሊዝ (ʾamētawi liዝ)
turkmeniskaUalyllyk kärende (Ualyllyk kärende)
filippinskaTaunang pag-upa
turkiskayıllık kiralama
tsongaKu hirhisa ka lembe na lembe
tatariskaЕллык аренда (Ellyk arenda)
uiguriskaيىللىق ئىجارە (yy̱lly̱q ỷy̱jạrە)
ukrainskaРічна оренда (Ríčna orenda)
urduسالانہ لیز (sạlạnہ ly̰z)
uzbekiskaYillik ijara
vietnamesiskathuê hàng năm (thuê hàng năm)
xhosaUqeshiso lonyaka
jiddischיערלעך דינגען (yʻrlʻk dyngʻn)
yorubaLododun iyalo
kinesiska年租 (nián zū)
zuluUkuqashisa ngonyaka

Fler ord

Årsarbete Årsbarn Årsberättelse Årsberättelser Årsbok Årsbokstav Årsbästa Årsböcker Årsdag Årsgammal Årsklass Årskort

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring