Avrad
Synonymer till Avrad
Vad betyder Avrad?
Avrad är ett begrepp som används i fastighetsrätten för att beskriva en typ av hyresförhållande där någon hyr en fastighet av en annan person för ett visst syfte, vanligtvis för att odla jord eller för att hålla djur.
Arrendatorn är personen som hyr fastigheten, och ägaren är personen som äger fastigheten. Arrendeavtalet är det avtal som skapar detta förhållande, och det innehåller vanligtvis villkor för hyresbetalning, skötsel av fastigheten och annat som rör hyresförhållandet.
Arrendatorn har ansvar för att sköta och underhålla fastigheten under tiden för arrendet. Arrendatorn har också rätt att skörda och bruka jorden eller att hålla djur på fastigheten.
I dagens moderna samhälle, är arrende mindre vanligt och det används oftare inom jordbruk och för andra naturresurser.
Arrendatorn är personen som hyr fastigheten, och ägaren är personen som äger fastigheten. Arrendeavtalet är det avtal som skapar detta förhållande, och det innehåller vanligtvis villkor för hyresbetalning, skötsel av fastigheten och annat som rör hyresförhållandet.
Arrendatorn har ansvar för att sköta och underhålla fastigheten under tiden för arrendet. Arrendatorn har också rätt att skörda och bruka jorden eller att hålla djur på fastigheten.
I dagens moderna samhälle, är arrende mindre vanligt och det används oftare inom jordbruk och för andra naturresurser.
Ordklasser
- substantiv
Ordets ursprung – Avrad
avrad, fsv. afraþ, motsv. isl. afrað, afráð, jfr fsv. afræþ(é), afredh, afradhe, sannol. av ett vb motsv. isl. ráða af bl. a. 'slutgiltigt bestämma', alltså egentl.: på förhand avtalad el. bestämd avgift; formerna -rædh, -redh bero på anslutning till neutr. afræþe (av urnord. *-rāþia-). Enl. en äldre tolkning av *afraiþ, till ett verb motsv. isl. afreiða, utreda, betala; jfr fsv. afrezl(a) i betyd. 'avråd'.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Avrad
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | avrad | avraden | – | – |
| Genitiv | avrads | avradens | – | – |
Exempel på användning av Avrad
- Jan Berglind mottog sin Avrad., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-11).
- förr den sista dagen på året som bonden skulle betala avgift, så kall lad avrad, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-21).
- det förr den sista dagen på året som bonden skulle betala avgift, så kallad avrad, Källa: Smålandsposten (2015-12-21).
- fogde, nu bröts de upp i gårdar som bönder brukade på egen hand och betalade avrad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-08).
- förr den sis ta dagen på året som bon den skulle betala avgift, så kallad avrad, Källa: Östersundsposten (2015-12-21).
- Ett stycke jord t. ex. som var värd en mark, betalade i avrad en örtug och kallades, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-12).
Översättningar av Avrad
- afrikaansAvrad
- akanAvrad na ɔkyerɛwee
- amhariskaአቭራድ (ʿēvīradī)
- arabiskaأفراد (ạ̉frạd)
- assamesiskaআভ্ৰাদ (ābhraāda)
- aymaraAvrad sat chachajj ukhamänwa (Avrad sat chachajj ukhamänwa)
- azerbajdzjanskaAvrad
- belarusiskaАўрад (Aŭrad)
- bulgariskaАврад (Avrad)
- bhojpuriअवराद के बा (avarāda kē bā)
- bambaraAvrad ye baara kɛ
- bengaliঅভ্রদ (abhrada)
- bosniskaAvrad
- katalanskaAvrad
- cebuanoAvrad
- centralkurdiskaئاڤراد (ỷạvrạd)
- korsikanskaAvrad
- tjeckiskaAvrad
- walesiskaAvrad
- danskaAvrad
- tyskaAvrad
- dogriअवराद जी (avarāda jī)
- divehiއަވްރަދު އެވެ (‘avradu ‘eve)
- eweAvrad ƒe agbalẽa (Avrad ƒe agbalẽa)
- grekiskaΑβράντ (Abránt)
- engelskaAvrad
- esperantoAvrad
- spanskaavrad
- estniskaAvrad
- baskiskaAvrad
- persiskaاوراد (ạwrạd)
- finskaAvrad
- filippinskaAvrad
- franskaAvrad
- västfrisiskaAvrad
- iriskaÁbrad (Ábrad)
- skotsk gaeliskaAbhrad
- galiciskaAvrad
- guaraníAvrad rehegua
- konkaniअब्राद हांणी केला (abrāda hāṇṇī kēlā)
- gujaratiઅવ્રાદ (avrāda)
- hausaAvrad
- hawaiiskaAvrad
- hebreiskaאברד (ʼbrd)
- hindiअवराडी (avarāḍī)
- hmongspråkAvrad
- kroatiskaAvrad
- haitiskaAvrad
- ungerskaAvrad
- armeniskaԱվրադ (Avrad)
- indonesiskaAvrad
- igboAvrad
- ilokoNi Avrad
- isländskaAvrad
- italienskaAvrad
- japanskaアヴラド (avurado)
- javanesiskaAvrad
- georgiskaავრად (avrad)
- kazakiskaАврад (Avrad)
- kambodjanskaអាវ៉ាដ
- kannadaಅವ್ರದ್ (avrad)
- koreanska아브라드 (abeuladeu)
- krioAvrad bin de du dat
- kurdiskaAvrad
- kirgiziskaАврад (Avrad)
- latinAvrad
- luxemburgiskaAvrad
- lugandaAvrad
- lingalaAvrad, oyo azali
- laotiskaAvrad
- litauiskaAvrad
- lushaiAvrad chuan a rawn ti a
- lettiskaAvrad
- maithiliअवराद (avarāda)
- malagassiskaAvrad
- maoriAvrad
- makedonskaАврад (Avrad)
- malayalamഅവ്രാദ് (avrād)
- mongoliskaАврад (Avrad)
- marathiअवराड (avarāḍa)
- malajiskaAvrad
- maltesiskaAvrad
- burmesiskaAvrad
- nepalesiskaAvrad
- nederländskaAvrad
- norskaAvrad
- nordsothoAvrad o ile a re
- nyanjaAvrad
- oromoAvrad jedhamuun beekama
- oriyaଅବ୍ରାଡ | (abrāḍa |)
- punjabiਅਵਰਦ (avarada)
- polskaAwrad
- afghanskaAvrad
- portugisiskaAvrad
- quechuaAvrad sutiyuq runa
- rumänskaAvrad
- ryskaАврад (Avrad)
- kinjarwandaAvrad
- sanskritअव्रद् (avrad)
- sindhiاوارڊ (ạwạrڊ)
- singalesiskaඅව්රාඩ්
- slovakiskaAvrad
- slovenskaAvrad
- samoanskaAvrad
- shonaAvrad
- somaliskaAvrad
- albanskaAvrad
- serbiskaАврад (Avrad)
- sydsothoAvrad
- sundanesiskaAvrad
- swahiliAvrad
- tamilஅவ்ராத் (avrāt)
- teluguఅవ్రాద్ (avrād)
- tadzjikiskaАврад (Avrad)
- thailändskaอาวราด (xāw rād)
- tigrinjaኣቭራድ (ʿavīradī)
- turkmeniskaAwrad
- filippinskaAvrad
- turkiskaAvrad
- tsongaAvrad
- tatariskaАврад (Avrad)
- uiguriskaAvrad
- ukrainskaАврад (Avrad)
- urduAvrad
- uzbekiskaAvrad
- vietnamesiskaAvrad
- xhosaAvrad
- jiddischאַבראַד (ʼabrʼad)
- yorubaAvrad
- kinesiska阿夫拉德 (ā fū lā dé)
- zuluAvrad
Avrad i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.