Krympa

Uttal: [krỵm:per]B2avancerad

Synonymer till Krympa

Minska Avta Reducera Komprimera Förminska Dra ihop sig Bli mindre Banta ned Decimera Tyna Minimera Smalna

Vad betyder Krympa?

Krympa betyder att minska i storlek, volym eller mängd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Krympa

Öka Förstoras Svälla Förstora Öka

Besläktade ord till Krympa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Sänkning Nedgång Rabatt Försämring Förkorta Reduktion Fallfärdig Mattas Tillbakagång Ebb Mojna Sättning

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Krympa

krympa (ipf. -te, sup. krympt o. intrans. även krumpit), fsv. krympa, st. vb., hopdraga (part. krumpin; ej belagt i ipf.), av äldre *krimpa (jfr skrympa = mlty. schrimpen) = da. krympe, formellt = det germ. intrans. vb. *krimpan, kröka sig, krympa = isl., no. kreppa (ipf. krapp), mlty. krimpen, fhty. krimpfan, vartill adj. (part.) krumpen, fsv. krumpin = isl. kroppinn, o. inkoativet krumpna = fsv. I nsv. med både intrans. o. trans. betyd. Den senare uttrycktes i ä. tid av det i sv. dial. ännu kvarlevande kausativet *krampian = sv. dial. (*)krämpa (t. ex. Uppl., Vbtn), isl. kreppa (ipf. -ta), mhty. krempfen osv. Germ. rot kremp = ie. gremb i t. ex. lett. grumba, rynka (jfr kramp, krampa), nasalerad form till greb, gerb i t. ex. fslav. grŭbŭ, rygg, serb. grbati se, bocka sig (jfr krapp 1). Jfr följ.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Krympa

Verb

Böjningar av krympa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	krympa	krympas
Presens	krymper	krymps (krympes)
Preteritum	krympte	krymptes
Supinum	krympt	krympts
Imperativ	krymp	–
Particip
Presens	krympande, krympandes
Perfekt	krympt

Exempel på användning av Krympa

tröjan krympte i tvätten, Källa: Lexin (Språkbanken).
Kommunledningen presen terar två förklaringar till att budgeten måste krympa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-19).
Livet är kort Jag har inte råd att låta min hjärna krympa., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-08).
Världsekonomin väntas krympa med tre procent under 2020, mycket värre än under, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-21).

Översättningar av Krympa

afrikaansKrimp
akanFɔn
amhariskaማጠር (mathērī)
arabiskaإنكمش (ạ̹nkmsẖ)
assamesiskaসংকোচন (saṅkōcana)
aymaraJisk'thapiña (Jisk'thapiña)
azerbajdzjanskakiçilmək (kiçilmək)
belarusiskaСкарачацца (Skaračacca)
bulgariskaСвиване (Svivane)
bhojpuriसिकुड़ल (sikuṛala)
bambaraKa woyo
bengaliসঙ্কুচিত (saṅkucita)
bosniskaSmanji se
katalanskaEncongir-se
cebuanoPag-urong
centralkurdiskaبچووک کردنەوە (bcẖwwḵ ḵrdnەwە)
korsikanskaShrink
tjeckiskaZmenšit (Zmenšit)
walesiskaCrebachu
danskaKrympe
tyskaSchrumpfen
dogriसौंगड़ना (sauṅgaṛanā)
divehiކުޑަވުން (kuḍavun)
eweNo ɖe eme
grekiskaΜαζεύω (Mazeúō)
engelskaShrink
esperantoŜrumpi (Ŝrumpi)
spanskaEncogerse
estniskaKahanema
baskiskaTxikitu
persiskaکوچک شدن (ḵwcẖḵ sẖdn)
finskaKutistua
filippinskaPaliitin
franskaRétrécir (Rétrécir)
västfrisiskaKrimpje
iriskaLaghdaigh
skotsk gaeliskaLùghdaich (Lùghdaich)
galiciskaEncoller
guaraníÑyñýi (Ñyñýi)
konkaniआकुंचन (ākun̄cana)
gujaratiસંકોચો (saṅkōcō)
hausaRage
hawaiiskaHoʻoemi
hebreiskaלצמק (lẕmq)
hindiसिकुड़ना (sikuṛanā)
hmongspråkTxo
kroatiskaSe smanjiti
haitiskaRetresi
ungerskaÖsszezsugorodik (Összezsugorodik)
armeniskaՆեղանալ (Neġanal)
indonesiskaMenyusut
igboDaalụ (Daalụ)
ilokoAges-es
isländskaSkreppa saman
italienskaRestringersi
japanska縮む (suōmu)
javanesiskanyusut
georgiskaშეკუმშვა (shekʼumshva)
kazakiskaКішірейту (Kíšírejtu)
kambodjanskaរួញ
kannadaಕುಗ್ಗಿಸು (kuggisu)
koreanska수축 (suchug)
krioTan smɔl
kurdiskaHedimîn (Hedimîn)
kirgiziskaКичирейтүү (Kičirejtүү)
latinShrink
luxemburgiskaSchrumpfen
lugandaOkukendeera
lingalaKozinda
laotiskaຫຍໍ້ລົງ
litauiskaSusitraukti
lushaiTawmte
lettiskaSamazināties (Samazināties)
maithiliसिकुड़ल (sikuṛala)
malagassiskahihemotra
maoriWhakaheke
makedonskaНамали (Namali)
malayalamചുരുങ്ങുക (curuṅṅuka)
mongoliskaАгших (Agših)
marathiसंकुचित करा (saṅkucita karā)
malajiskamengecut
maltesiskaĊekken (Ċekken)
burmesiskaကျုံ့ (kyaone)
nepalesiskaसंकुचित गर्नुहोस् (saṅkucita garnuhōs)
nederländskaKrimpen
norskaKrympe
nordsothoŠošobanya (Šošobanya)
nyanjaChenjerani
oromoWalitti galuu
oriyaସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ | (saṅkōcana karantu |)
punjabiਸੁੰਗੜੋ (sugaṛō)
polskaKurczyć (Kurczyć)
afghanskaشرنګ (sẖrnګ)
portugisiskaEncolher
quechuaUchayachiy
rumänskaSe micsoreaza
ryskaСокращаться, сжиматься (Sokraŝatʹsâ, sžimatʹsâ)
kinjarwandaGabanya
sanskritप्रविशते (praviśatē)
sindhiڇڪڻ
singalesiskaහැකිලෙන්න
slovakiskaScvrknúť sa (Scvrknúť sa)
slovenskaSkrči (Skrči)
samoanskaFa'aitiiti
shonaShrink
somaliskaIska yaree
albanskaTkurret
serbiskaСкупља (Skupl̂a)
sydsothoHonyela
sundanesiskaNyusut
swahiliKupunguza
tamilசுருக்கு (curukku)
teluguకుదించు (kudin̄cu)
tadzjikiskaКам кардан (Kam kardan)
thailändskaหด (h̄d)
tigrinjaምንካይ (ምnīkayī)
turkmeniskaGysmak
filippinskaPaliitin
turkiskaÇekmek (Çekmek)
tsongaKokotsana
tatariskaКысу (Kysu)
uiguriskaكىچىكلىتىش (ky̱cẖy̱kly̱ty̱sẖ)
ukrainskaскорочення (skoročennâ)
urduسکڑنا (sḵڑnạ)
uzbekiskaQisqartirish
vietnamesiskaCo lại (Co lại)
xhosaNciphisa
jiddischייַנשרומפּן (yyanşrwmṗn)
yorubaDin
kinesiska收缩 (shōu suō)
zuluNciphisa

Vad rimmar på Krympa?

Förkrympa Gympa Stympa Ympa

Krympa i sammansättningar

Förkrympa Krympande Skrympa

Fler ord

Krympande Krympfilm Krympflation Krympfri Krympling Krympning Krympt Kryolit Kryp Krypa Krypa bakom Krypa ihop

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring