Mojna

Uttal: [²mạ̊j:nar]

Synonymer till Mojna

Avta Mattas Falna Minska Sina Minska i styrka Lugna Bli lugn Stillna Bedarra Försvagas Lägga Stilla sig Lugna sig Lätta

Vad betyder Mojna?

Jag kan inte hitta någon specifik betydelse eller definition av ordet "mojna". Det kan vara ett nyskapande ord eller ett slanguttryck som inte är känt i allmänhet. Mer kontext eller information kan hjälpa till att ge en mer specifik betydelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Mojna

Tillta Blåsa upp

Besläktade ord till Mojna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Sänkning Nedgång Rabatt Försämring Krympa Förkorta Reduktion Fallfärdig Tillbakagång Ebb Sättning Smalna

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Mojna

mojna, Dalin 1853, till adj. moj, lugn, vacker, om väder, 1698, 1883, 1909 m. m. = sydsv. dial., jfr mojväder Västml., lån från lty. moje, holl. mooi, vacker, snarast med v. Wijk Zfvergl. Sprachf. 48: 156 av germ. *mauja- till ie. roten mu, tvätta, vartill fslav. myti osv., alltså egentl.: 'tvättad, snygg, vacker', såsom lat. lautus, lōtus, snygg, nätt, till lavāre, tvätta (se lavemang, lödder, löga). Det sv. verbet kan vara en ung inhemsk inkoativbildning av adj. el. en ombildning av lty. sik mojen, bli vackert (om väder).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mojna

Verb

Böjningar av mojna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	mojna	mojnas
Presens	mojnar	mojnas
Preteritum	mojnade	mojnades
Supinum	mojnat	mojnats
Imperativ	mojna	–
Particip
Presens	mojnande, mojnandes
Perfekt	mojnad

Exempel på användning av Mojna

vinden mojnade, Källa: Lexin (Språkbanken).
på nyårsafton beräknas vinden mojna och då måste vi spränga undan lite innan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-31).
SKÄM MER MJÖL MOJNA, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-29).
MOJNA TRIM¬ MAR, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-05).

Översättningar av Mojna

afrikaansVrolik op
akanMomma mo ani nnye
amhariskaተደሰት (tēdēsētī)
arabiskaابتهج (ạbthj)
assamesiskaউল্লাসিত হওক (ullāsita ha'ōka)
aymaraKusisiñaw wakisi (Kusisiñaw wakisi)
azerbajdzjanskaŞənlən (Şənlən)
belarusiskaПадняць настрой (Padnâcʹ nastroj)
bulgariskaГоре главата (Gore glavata)
bhojpuriजयजयकार कइल जाव (jayajayakāra ka'ila jāva)
bambaraAw ye aw nisɔndiya
bengaliউৎসাহিত করা (uṯsāhita karā)
bosniskaRazvedri se
katalanskaAnimeu-vos
cebuanoPaglipay
centralkurdiskaدڵخۆش بن (dڵkẖۆsẖ bn)
korsikanskaRalegrà (Ralegrà)
tjeckiskaHlavu vzhůru (Hlavu vzhůru)
walesiskaHwyl i fyny
danskaOp med humøret
tyskaAufheitern
dogriजयजयकार करो (jayajayakāra karō)
divehiހިތްހަމަޖެހިބަލަ (hithamajehibala)
eweDzi nedzɔ wò (Dzi nedzɔ wò)
grekiskaΧαμογελάστε (Chamogeláste)
engelskaCheer up
esperantoKuriĝu (Kuriĝu)
spanskaAnimar
estniskaRõõmustage (Rõõmustage)
baskiskaAnimatu
persiskaشاد باش (sẖạd bạsẖ)
finskaPiristy
filippinskaMagsaya ka
franskaRéconforter (Réconforter)
västfrisiskaOpfleurje
iriskaMaith thú (Maith thú)
skotsk gaeliskaBi toilichte
galiciskaAnimar
guaraníPevy'a
konkaniउल्लास करात (ullāsa karāta)
gujaratiઉત્સાહ વધારો (utsāha vadhārō)
hausaYi murna
hawaiiskaE hauʻoli
hebreiskaתתעודד (ţţʻwdd)
hindiखुश हो जाओ (khuśa hō jā'ō)
hmongspråkUa tsaug
kroatiskaOraspoložiti (Oraspoložiti)
haitiskaAplodi
ungerskaFelvidít (Felvidít)
armeniskaՈւրախացեք (Owraxacʻekʻ)
indonesiskaSemangat
igboMụọ amụ (Mụọ amụ)
ilokoAgrag-okayo
isländskaHresstu þig við
italienskaRallegrarsi
japanska元気づける (yuán qìdzukeru)
javanesiskaSurak-surak
georgiskaᲒაამხიარულო (Გaamkhiarulo)
kazakiskaКөңіліңді көтер (Kөңílíңdí kөter)
kambodjanskaរួសរាន់ឡើង
kannadaಹುರಿದುಂಬಿಸಿ (huridumbisi)
koreanska기운을 내다 (giun-eul naeda)
krioGladi at
kurdiskaKêfxweş bin (Kêfxweş bin)
kirgiziskaКапа болбо (Kapa bolbo)
latinConstans esto
luxemburgiskaBesser Laun kréien (Besser Laun kréien)
lugandaMusanyuke nnyo
lingalaBosepela na esengo
laotiskaໃຫ້ກໍາລັງໃຈ
litauiskaPralinksmėk (Pralinksmėk)
lushaiCheer up rawh
lettiskaUzmundrināt (Uzmundrināt)
maithiliजयजयकार करू (jayajayakāra karū)
malagassiskaMifalia
maoriKia kaha
makedonskaРасположи се (Raspoloži se)
malayalamഉന്മേഷവാനാകുക (unmēṣavānākuka)
mongoliskaХөгжилтэй бай (Hөgžiltéj baj)
marathiचिअर अप (ci'ara apa)
malajiskaBergembiralah
maltesiskaCheer up
burmesiskaပျော်ပျော်ရွှင်ရွင် (pyawpyawshwinrwin)
nepalesiskaजय होस् (jaya hōs)
nederländskaKop op
norskaOpp med humøret
nordsothoThabela godimo
nyanjaMwetulirani
oromoJajjabeessaa
oriyaଖୁସି ହୁଅ (khusi hu'a)
punjabiਹੱਸੂੰ (hasū)
polskaRozchmurz się (Rozchmurz się)
afghanskaخوښاله وسه (kẖwsˌạlh wsh)
portugisiskaAlegrar
quechuaKusikuy
rumänskaÎnveselește-te (Înveselește-te)
ryskaВзбодриться (Vzbodritʹsâ)
kinjarwandaHumura
sanskritप्रसन्नता भवतु (prasannatā bhavatu)
sindhiخوش رهو (kẖwsẖ rhw)
singalesiskaනො කලකිරෙනු (නො කලකිරෙනු)
slovakiskaRozveselte sa
slovenskaRazvedriti
samoanskaFiafia mai
shonaFara
somaliskaKalsoonoow
albanskabrohorisni
serbiskaРазвеселити се (Razveseliti se)
sydsothoThaba
sundanesiskaTong sedih
swahiliJipe moyo
tamilஉற்சாகப்படுத்துங்கள் (uṟcākappaṭuttuṅkaḷ)
teluguఉత్సాహంగా ఉండండి (utsāhaṅgā uṇḍaṇḍi)
tadzjikiskaХунуди кардан (Hunudi kardan)
thailändskaเชียร์ขึ้น (cheīyr̒ k̄hụ̂n)
tigrinjaተሓጎሱ (tēhhagosu)
turkmeniskaGöwnüňe deg (Göwnüňe deg)
filippinskaMagsaya ka
turkiskaNeşelendirmek (Neşelendirmek)
tsongaTsakani
tatariskaКайгырмагыз (Kajgyrmagyz)
uiguriskaخۇشال بولۇڭ (kẖۇsẖạl bwlۇṉg)
ukrainskaпідняти настрій (pídnâti nastríj)
urduخوش رہو (kẖwsẖ rہw)
uzbekiskaJilmaymoq
vietnamesiskaCổ vũ (Cổ vũ)
xhosaTyhila
jiddischלעב אויף (lʻb ʼwyp)
yorubaDunnu
kinesiska开心点 (kāi xīn diǎn)
zuluJabulani

Vad rimmar på Mojna?

Aina Anna Denna Fastna Fina Finna Förtjäna Hanna Hjärna Johanna Jonna Kina Krona Kvinna Lena Lina Lyssna Lämna Marijuana Mina Panna Penna Sakna Slappna Stanna Stekpanna Stjärna Vakna Åsna Öppna

Mojna i sammansättningar

Mojnade Mojnande

Fler ord

Mojnade Mojnande Mojäng Mol Mol allena Mola Molande Molar Moldavier Moldavisk Moldaviska Molekyl

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring