Hoppa till innehåll

Falna

Uttal: [²fạ:lnar]

Synonymer till Falna

Vad betyder Falna?

Som en fristående term har "falna" ingen betydelse på svenska. Det kan dock vara en verbform av "fala", vilket betyder att förlora styrka eller kraft, att avta eller att försvagas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Falna

Besläktade ord till Falna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Falna

falna = fsv.: vissna, tyna bort = isl. fǫlna, ä. da. falne, till adj. fal, blek, i falaska. Parallellbildniiig: da. falme.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Falna

Verb

Böjningar av falna Aktiv Passiv
Infinitiv falna falnas
Presens falnar falnas
Preteritum falnade falnades
Supinum falnat falnats
Imperativ falna
Particip
Presens falnande, falnandes
Perfekt falnad

Exempel på användning av Falna

  • elden falnade, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ofta kändes det som att ”Elden ska falna” består av två parallella delar och, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-09).
  • tals par skor falna priser, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).
  • Nu är dock drömmen på väg att falna - åtminstone att döma av den nya studien, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-17).

Översättningar av Falna

  • afrikaansGeval
  • akanWɔahwe ase
  • amhariskaወድቋል (wēdīqwaል)
  • arabiskaسقط (sqṭ)
  • assamesiskaপতিত (patita)
  • aymaraUkax liwxatatawa
  • azerbajdzjanskaDüşmüş (Düşmüş)
  • belarusiskaУпаў (Upaŭ)
  • bulgariskaПаднал (Padnal)
  • bhojpuriगिर गइल बा (gira ga'ila bā)
  • bambaraBinna
  • bengaliপতিত (patita)
  • bosniskaPao
  • katalanskaCaigut
  • cebuanoNahulog
  • centralkurdiskaکەوتووە (ḵەwtwwە)
  • korsikanskaFallu
  • tjeckiskaPadlý (Padlý)
  • walesiskaCwymp
  • danskaFaldet
  • tyskaGefallen
  • dogriगिर गया (gira gayā)
  • divehiވެއްޓިއްޖެއެވެ (ve‘ṭi‘je‘eve)
  • eweAme si dze anyi
  • grekiskaΠεσμένος (Pesménos)
  • engelskaFallen
  • esperantoFalita
  • spanskaCaído (Caído)
  • estniskaKukkunud
  • baskiskaErori
  • persiskaافتاد (ạftạd)
  • finskaPudonnut
  • filippinskaNahulog
  • franskaDéchu (Déchu)
  • västfrisiskaFallen
  • iriskaTite
  • skotsk gaeliskaAir tuiteam
  • galiciskaCaído (Caído)
  • guaraníHo’ava’ekue
  • konkaniपडलेले (paḍalēlē)
  • gujaratiપડ્યા (paḍyā)
  • hausaYa fadi
  • hawaiiskaHāʻule (Hāʻule)
  • hebreiskaנָפוּל (nápẇl)
  • hindiगिरा हुआ (girā hu'ā)
  • hmongspråkPoob
  • kroatiskaPoginuli
  • haitiskaTonbe
  • ungerskaElesett
  • armeniskaԸնկած (Ənkac)
  • indonesiskajatuh
  • igbodara
  • ilokoNatnag
  • isländskaFallinn
  • italienskaCaduto
  • japanska落ちた (luòchita)
  • javanesiskaambruk
  • georgiskaᲓაცემული (Დatsemuli)
  • kazakiskaҚұлаған (Kˌұlaġan)
  • kambodjanskaធ្លាក់
  • kannadaಬಿದ್ದ (bidda)
  • koreanska타락한 (talaghan)
  • krioFɔdɔm fɔdɔm
  • kurdiskaFallen
  • kirgiziskaFallen
  • latinFallen
  • luxemburgiskaGefall
  • lugandaAgudde
  • lingalaAkweyi
  • laotiskaລົ້ມ
  • litauiskaNukrito
  • lushaiTlu tawh
  • lettiskaKritušo (Kritušo)
  • maithiliगिरल (girala)
  • malagassiskalavo
  • maoriKua hinga
  • makedonskaПаднати (Padnati)
  • malayalamവീണു (vīṇu)
  • mongoliskaУнасан (Unasan)
  • marathiपडले (paḍalē)
  • malajiskaJatuh
  • maltesiskaFallen
  • burmesiskaကြွေသွားတယ်။ (kyawayswarrtaal.)
  • nepalesiskaखसेको (khasēkō)
  • nederländskagevallen
  • norskaFalt
  • nordsothoO wele
  • nyanjaWagwa
  • oromoKufe
  • oriyaପତିତ (patita)
  • punjabiਡਿੱਗਿਆ (ḍigi'ā)
  • polskaUpadły
  • afghanskaسقوط وکړ (sqwṭ wḵړ)
  • portugisiskaCaído (Caído)
  • quechuaUrmasqa
  • rumänskaCăzut (Căzut)
  • ryskaПадший (Padšij)
  • kinjarwandaYaguye
  • sanskritपतितः (patitaḥ)
  • sindhiگرُ (gru)
  • singalesiskaවැටී ඇත
  • slovakiskaPadnutý (Padnutý)
  • slovenskaPadel
  • samoanskaPau
  • shonaWawa
  • somaliskadhacay
  • albanskaTë rënë (Të rënë)
  • serbiskaПао (Pao)
  • sydsothoOele
  • sundanesiskaLabuh
  • swahiliImeanguka
  • tamilவிழுந்த (viḻunta)
  • teluguపడిపోయింది (paḍipōyindi)
  • tadzjikiskaафтод (aftod)
  • thailändskaFallen
  • tigrinjaወዲቑ (wēdiqhu)
  • turkmeniskaAllykyldy
  • filippinskaNahulog
  • turkiskaDüşmüş (Düşmüş)
  • tsongaKu wile
  • tatariskaЕгылды (Egyldy)
  • uiguriskaيىقىلدى (yy̱qy̱ldy̱)
  • ukrainskaВпав (Vpav)
  • urduگر گیا (gr gy̰ạ)
  • uzbekiskaYiqilgan
  • vietnamesiskaRơi (Rơi)
  • xhosaUwile
  • jiddischגעפאלן (gʻpʼln)
  • yorubaṢubu (Ṣubu)
  • kinesiska堕落 (duò luò)
  • zuluIwile

Vad rimmar på Falna?

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring