Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hålla på att slockna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla på att slockna?

Att "hålla på att slockna" betyder att något eller någon gradvis förlorar energi eller styrka och riskerar att sluta fungera eller dö ut. Det kan referera till en brand som håller på att brinna ut, en lampa som börjar bli svag eller en person som blir alltmer trött och utmattad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla på att slockna

Antonymer (motsatsord) till Hålla på att slockna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla på att slockna?

AF Afrikaans: Hou aan om uit te gaan

AK Twi: Kɔ so fi adi

AM Amhariska: መውጣትዎን ይቀጥሉ (mēውthatīwonī yīqēthīlu)

AR Arabiska: استمر في الخروج (ạstmr fy ạlkẖrwj)

AS Assamiska: ওলাই গৈ থাকিব (ōlā'i gai thākiba)

AY Aymara: Ukat mistusipkakim

AZ Azerbajdzjanska: Çıxmağa davam edin (Çıxmağa davam edin)

BE Vitryska: Працягвай выходзіць (Pracâgvaj vyhodzícʹ)

BG Bulgariska: Продължавай да излизаш (Prodʺlžavaj da izlizaš)

BHO Bhojpuri: बाहर निकलत रहऽ (bāhara nikalata raha̕)

BM Bambara: To ka bɔ kɛnɛma

BN Bengaliska: বাইরে যেতে থাকুন (bā'irē yētē thākuna)

BS Bosniska: Nastavite da izlazite

CA Katalanska: Segueix sortint

CEB Cebuano: Padayon sa paggawas

CKB Kurdiska: بەردەوام بە لە چوونە دەرەوە (bەrdەwạm bە lە cẖwwnە dەrەwە)

CO Korsikanska: Continua à esce (Continua à esce)

CS Tjeckiska: Pokračujte ven (Pokračujte ven)

CY Walesiska: Daliwch i fynd allan

DA Danska: Fortsæt med at gå ud (Fortsæt med at gå ud)

DE Tyska: Geh weiter raus

DOI Dogri: बाहर निकलदे रहो (bāhara nikaladē rahō)

DV Dhivehi: ބޭރަށް ނުކުންނަމުން ގެންދާށެވެ (bēraš nukunnamun gendāševe)

EE Ewe: Yi edzi nànɔ dodom (Yi edzi nànɔ dodom)

EL Grekiska: Συνέχισε να βγαίνεις έξω (Synéchise na bgaíneis éxō)

EN Engelska: Keep going out

EO Esperanto: Daŭre eliru (Daŭre eliru)

ES Spanska: sigue saliendo

ET Estniska: Jätkake väljaminekut (Jätkake väljaminekut)

EU Baskiska: Jarraitu kalera

FA Persiska: به بیرون رفتن ادامه بده (bh by̰rwn rftn ạdạmh bdh)

FI Finska: Jatka ulos

FIL Filippinska: Ituloy ang paglabas

FR Franska: Continuez à sortir (Continuez à sortir)

FY Frisiska: Bliuw útgean (Bliuw útgean)

GA Irländska: Coinnigh ag dul amach

GD Skotsk gaeliska: Cùm a’ dol a-mach (Cùm a’ dol a-mach)

GL Galiciska: Sigue saíndo (Sigue saíndo)

GN Guarani: Esegíkena esẽ (Esegíkena esẽ)

GOM Konkani: भायर सरत राव (bhāyara sarata rāva)

GU Gujarati: બહાર જતા રહો (bahāra jatā rahō)

HA Hausa: Ci gaba da fita

HAW Hawaiian: E hele mau i waho

HE Hebreiska: תמשיך לצאת (ţmşyk lẕʼţ)

HI Hindi: बाहर जाते रहो (bāhara jātē rahō)

HMN Hmong: Cia li tawm mus

HR Kroatiska: Nastavi izlaziti

HT Haitiska: Kontinye soti

HU Ungerska: Menj ki tovább (Menj ki tovább)

HY Armeniska: Շարունակեք դուրս գալ (Šarunakekʻ durs gal)

ID Indonesiska: Keluar terus

IG Igbo: Na-apụ apụ (Na-apụ apụ)

ILO Ilocano: Itultuloymo ti rummuar

IS Isländska: Haltu áfram að fara út (Haltu áfram að fara út)

IT Italienska: Continua ad uscire

JA Japanska: 外出を続ける (wài chūwo xùkeru)

JV Javanesiska: Terus metu

KA Georgiska: გააგრძელე გარეთ გასვლა (gaagrdzele garet gasvla)

KK Kazakiska: Сыртқа шыға беріңіз (Syrtkˌa šyġa beríңíz)

KM Khmer: បន្តចេញទៅក្រៅ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಿ (horage hōguttiri)

KO Koreanska: 계속 나가 (gyesog naga)

KRI Krio: Kɔntinyu fɔ go na do

KU Kurdiska: Berdewam derkevin derve

KY Kirgiziska: Чыгыңыз (Čygyңyz)

LA Latin: Serva exitum

LB Luxemburgiska: Fuert weider eraus

LG Luganda: Sigala ng’ofuluma

LN Lingala: Kobá kobima (Kobá kobima)

LO Lao: ສືບຕໍ່ອອກໄປ

LT Litauiska: Išeik toliau (Išeik toliau)

LUS Mizo: Chhuak zel rawh

LV Lettiska: Turpini iet ārā (Turpini iet ārā)

MAI Maithili: बाहर निकलैत रहू (bāhara nikalaita rahū)

MG Madagaskar: Mivoaha hatrany

MI Maori: Haere tonu ki waho

MK Makedonska: Продолжете да излегувате (Prodolžete da izleguvate)

ML Malayalam: പുറത്ത് പോകുന്നത് തുടരുക (puṟatt pēākunnat tuṭaruka)

MN Mongoliska: Үргэлжлүүлэн гар (Үrgélžlүүlén gar)

MR Marathi: बाहेर जात रहा (bāhēra jāta rahā)

MS Malajiska: Terus keluar

MT Maltesiska: Kompli noħroġ (Kompli noħroġ)

MY Myanmar: ဆက်သွားပါ။ (saatswarrpar.)

NE Nepalesiska: बाहिर जान जारी राख्नुहोस् (bāhira jāna jārī rākhnuhōs)

NL Holländska: Blijf uitgaan

NO Norska: Fortsett å gå ut (Fortsett å gå ut)

NSO Sepedi: Tšwela pele o tšwela ka ntle (Tšwela pele o tšwela ka ntle)

NY Nyanja: Pitirizani kutuluka

OM Oromo: Ba'uu kee itti fufi

OR Odia: ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | (bāhāraku yā'āntu |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਰਹੋ (bāhara jāndē rahō)

PL Polska: Wychodź dalej (Wychodź dalej)

PS Pashto: بهر ته دوام ورکړئ (bhr th dwạm wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Continue saindo

QU Quechua: Lloqsimuyllapuni

RO Rumänska: Continuă să ieși afară (Continuă să ieși afară)

RU Ryska: Продолжай выходить (Prodolžaj vyhoditʹ)

RW Kinyarwanda: Komeza gusohoka

SA Sanskrit: बहिः गच्छन्तु (bahiḥ gacchantu)

SD Sindhi: ٻاهر نڪرڻ جاري رکو (ٻạhr nڪrڻ jạry rḵw)

SI Singalesiska: දිගටම එළියට යන්න

SK Slovakiska: Choď von (Choď von)

SL Slovenska: Kar naprej hodi ven

SM Samoan: Ia alu pea i fafo

SN Shona: Ramba uchibuda

SO Somaliska: Sii wad bixida

SQ Albanska: Vazhdoni të dilni jashtë (Vazhdoni të dilni jashtë)

SR Serbiska: Наставите да излазите (Nastavite da izlazite)

ST Sesotho: Tsoela pele ho tsoa

SU Sundanesiska: Terus kaluar

SW Swahili: Endelea kwenda nje

TA Tamil: தொடர்ந்து வெளியே செல்லுங்கள் (toṭarntu veḷiyē celluṅkaḷ)

TE Telugu: బయటకు వెళ్తూ ఉండండి (bayaṭaku veḷtū uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба берун рафтанро давом диҳед (Ba berun raftanro davom diҳed)

TH Thailändska: ออกไปเที่ยวต่อ (xxk pị theī̀yw t̀x)

TI Tigrinya: ምውጻእካ ቀጽል (ምውtsaʿīka qētsīል)

TK Turkmeniska: Daşary çykyň (Daşary çykyň)

TL Tagalog: Ituloy ang paglabas

TR Turkiska: dışarı çıkmaya devam et (dışarı çıkmaya devam et)

TS Tsonga: Tshama u ri karhi u huma

TT Tatariska: Чыгып барыгыз (Čygyp barygyz)

UG Uiguriska: داۋاملىق سىرتقا چىقىڭ (dạv̱ạmly̱q sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Продовжуйте виходити (Prodovžujte vihoditi)

UR Urdu: باہر جاتے رہیں (bạہr jạtے rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Chiqishda davom eting

VI Vietnamesiska: Tiếp tục đi chơi (Tiếp tục đi chơi)

XH Xhosa: Qhubeka uphuma

YI Jiddisch: גיי ווייטער (gyy wwyytʻr)

YO Yoruba: Tesiwaju jade

ZH Kinesiska: 继续出门 (jì xù chū mén)

ZU Zulu: Qhubeka uphume

Exempel på användning av Hålla på att slockna

HÅLLA PÅ ATT SLOCKNA, Källa: Barometern (2018-02-10).

Dessa stjärnor äro åldrin gar som hålla på att slockna ut., Källa: Upsala nya tidning (1895-10-19).

på att slockna, men komma åter, då någon makar örn brasan., Källa: Karlskoga tidning (1901-05-14).

på att slockna., Källa: Smålandsposten (1894-08-29).

Det droppar från ispartier i hvalfvén, så att våra lys don hålla på att slockna, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-09).

fins störa och små några äro klara och strå lande andra se ut 6om de skulle hålla, Källa: Svenska dagbladet (1891-07-31).

I kabyssen, framför spiseln, der glöden hålla på att slockna, sitter Isak och, Källa: Dagens nyheter (1888-01-05).

Följer efter Hålla på att slockna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla på att slockna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 233 gånger och uppdaterades senast kl. 01:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?