Hoppa till innehåll

Sakna

Uttal: [²sạ:knar]A1nybörjare

Synonymer till Sakna

Vad betyder Sakna?

Sakna betyder att känna avsaknad eller längtan efter något eller någon som inte är närvarande eller förlorad. Det kan också innebära att känna en brist på något som man tidigare hade eller upplevde.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Sakna

Besläktade ord till Sakna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Sakna

sakna = fsv., isl. = da. savne; inkoativum till fsv., isl. saka, skada (se sak), jfr med avs. på betyd. försaka.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Sakna

Verb

Böjningar av sakna Aktiv Passiv
Infinitiv sakna saknas
Presens saknar saknas
Preteritum saknade saknades
Supinum saknat saknats
Imperativ sakna
Particip
Presens saknande, saknandes
Perfekt saknad

Exempel på användning av Sakna

  • deras sommarstuga saknar rinnande vatten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Jag kommer att sakna att man får lära sig så mycket av så många in tressanta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-30).
  • Pan demin sätter förstås också stopp för släktmiddagarna, vilket jag kommer sakna, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-24).
  • Jag kommer sakna hennes sockerkakor, jag kommer sakna hennes skratt, jag kommer, Källa: Östersundsposten (2014-10-08).

Översättningar av Sakna

  • afrikaansMej
  • akanFe
  • amhariskaሚስ (misī)
  • arabiskaيغيب (ygẖyb)
  • assamesiskaবাদ পৰি যোৱা (bāda parai yōraā)
  • aymaraMayjt'asiña (Mayjt'asiña)
  • azerbajdzjanskaDarıxmaq
  • belarusiskaміс (mís)
  • bulgariskaМис (Mis)
  • bhojpuriकुमारी (kumārī)
  • bambaraKa jɛ̀
  • bengaliহারানো (hārānō)
  • bosniskaNedostajati
  • katalanskaSenyoreta
  • cebuanoSi Miss
  • centralkurdiskaبیرکردن (by̰rḵrdn)
  • korsikanskaMiss
  • tjeckiskaSlečna, minout (Slečna, minout)
  • walesiskaMiss
  • danskaGå glip af (Gå glip af)
  • tyskaFehlschlagen
  • dogriकुमारी (kumārī)
  • divehiހަނދާންވުން (handānvun)
  • eweDa ƒu
  • grekiskaΔεσποινίδα (Despoinída)
  • engelskaMiss
  • esperantoFraŭlino (Fraŭlino)
  • spanskaSeñorita (Señorita)
  • estniskaIgatsema
  • baskiskaandereñoa (andereñoa)
  • persiskaاز دست دادن (ạz dst dạdn)
  • finskaNeiti
  • filippinskaMiss
  • franskaManquer
  • västfrisiskaMisse
  • iriskaIníon (Iníon)
  • skotsk gaeliskaMiss
  • galiciskaseñorita (señorita)
  • guaraníTechaga'u
  • konkaniयाद (yāda)
  • gujaratiમિસ (misa)
  • hausaMiss
  • hawaiiskaMiss
  • hebreiskaעלמה (ʻlmh)
  • hindiकुमारी (kumārī)
  • hmongspråkNpeeg
  • kroatiskaPropustiti
  • haitiskaMiss
  • ungerskaHiányzik (Hiányzik)
  • armeniskaօրիորդ (ōriord)
  • indonesiskaMerindukan
  • igboMiss
  • ilokoAglangan
  • isländskaFröken (Fröken)
  • italienskaMancare
  • japanska逃す (táosu)
  • javanesiskaBu
  • georgiskaმის (mis)
  • kazakiskaМисс (Miss)
  • kambodjanskaកញ្ញា
  • kannadaಸುಂದರಿ (sundari)
  • koreanska놓치다 (nohchida)
  • krioMis
  • kurdiskaRevandin
  • kirgiziskaMiss
  • latinMiss
  • luxemburgiskaMiss
  • lugandaOkusubwa
  • lingalaKozanga
  • laotiskaນາງ
  • litauiskaPonia
  • lushaiThelh
  • lettiskaJaunkundze
  • maithiliचूक (cūka)
  • malagassiskaRamatoa
  • maoriMiss
  • makedonskaГоспоѓица (Gospoǵica)
  • malayalamഉന്നംതെറ്റുക (unnanteṟṟuka)
  • mongoliskaХатагтай (Hatagtaj)
  • marathiमिस (misa)
  • malajiskaCik
  • maltesiskaMiss
  • burmesiskaလွမ်းတယ်။ (lwmtaal.)
  • nepalesiskaमिस (misa)
  • nederländskaMissen
  • norskaGå glipp av (Gå glipp av)
  • nordsothoFetilwe
  • nyanjaAbiti
  • oromoYaaduu
  • oriyaମିସ୍ (mis)
  • punjabiਮਿਸ (misa)
  • polskaTęsknić (Tęsknić)
  • afghanskaمس (ms)
  • portugisiskaSenhorita
  • quechuaChinkay
  • rumänskadomnisoara
  • ryskaСкучать (Skučatʹ)
  • kinjarwandaMiss
  • sanskritभ्रमः (bhramaḥ)
  • sindhiمس (ms)
  • singalesiskaමිස්
  • slovakiskaChýbať (Chýbať)
  • slovenskaZgrešiti (Zgrešiti)
  • samoanskaMisi
  • shonaMiss
  • somaliskaMiss
  • albanskaZonja
  • serbiskaГоспођица (Gospođica)
  • sydsothoMofumahadi
  • sundanesiskaCik
  • swahiliBi
  • tamilசெல்வி (celvi)
  • teluguమిస్ (mis)
  • tadzjikiskaХонум (Honum)
  • thailändskaนางสาว (nāngs̄āw)
  • tigrinjaናፍቅ (naፍqī)
  • turkmeniskaMiss
  • filippinskaMiss
  • turkiskaÖzlemek (Özlemek)
  • tsongaHupa
  • tatariskaМисс (Miss)
  • uiguriskaMiss
  • ukrainskaМіс (Mís)
  • urduمس (ms)
  • uzbekiskaMiss
  • vietnamesiskaBỏ lỡ (Bỏ lỡ)
  • xhosaNkosazana
  • jiddischמיס (mys)
  • yorubaMiss
  • kinesiska错过 (cuò guò)
  • zuluNkosazana

Vad rimmar på Sakna?

Sakna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring