Vara utan

Vad betyder Vara utan?

Exempel på användning av Vara utan

• Den kan vi inte vara utan., Källa: Barometern (2015-12-24).
• För att göra det enklare att vara utan mobilen när mörkret fallit tip sar han, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-03).
• utan på julen. - Svenska julsånger är också trevliga men de amerikanska är, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-13).
• Hur kan du vara utan Jämtlandsposten ?, Källa: Jämtlandsposten (1905-06-19).
• Både midvinterblot, som väl bordet ska minna örn, och Jesu födelse kan vi vara, Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).
• . - Jag hade gärna velat vara utan hela händelsen, men så här ser verkligheten, Källa: Arvika nyheter (2021-03-31).
• "Den kan jag inte vara utan., Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
• Sofi Aronsson: ”Vad skulle vi vara utan våra berättelser?, Källa: Smålandsposten (2017-07-27).
• För glöggmyset vill vi inte vara utan även om vi inte kan vara så många., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-26).
• • ia avs ta i ar, men glöggen vill vi min sann inte vara utan., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-26).
• ska vara utan jobb” , skriver Fredrik Winberg (S)., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-02).
• Den har blivit en själslig dusch hon inte kan vara utan., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-16).
• — Vi kan inte vara utan den, säger Birger Lampinen örn tidningen., Källa: Haparandabladet (2019-12-10).
• . - Jag tycker det är förjäkligt att tvingas vara utan vatten så lång tid., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-12).

Översättningar av Vara utan

• afrikaansWees sonder
• akanYɛ obi a onni hɔ
• amhariskaያለሱ ይሁኑ (yalēsu yīሁnu)
• arabiskaكن بدون (kn bdwn)
• assamesiskaঅবিহনে থাকক (abihanē thākaka)
• aymaraJan uñt’atäñamawa (Jan uñt’atäñamawa)
• azerbajdzjanskaOnsuz ol
• belarusiskaБыць без (Bycʹ bez)
• bulgariskaБъдете без (Bʺdete bez)
• bhojpuriबिना रहऽ (binā raha̕)
• bambaraAw ka kɛ mɔgɔ tɛ min na
• bengaliছাড়া হতে (chāṛā hatē)
• bosniskaBudi bez
• katalanskaEstar sense
• cebuanoMahimong walay
• centralkurdiskaبێ بێ (bێ bێ)
• korsikanskaEsse senza
• tjeckiskaBýt bez (Být bez)
• walesiskaByddwch heb
• danskaVære uden
• tyskaOhne sein
• dogriबिना रहो (binā rahō)
• divehiނުބައްދަލުވާށެވެ (nuba‘daluvāševe)
• eweNɔ ame manɔmee
• grekiskaΝα είσαι χωρίς (Na eísai chōrís)
• engelskaBe without
• esperantoEstu sen
• spanskaEstar sin
• estniskaOlla ilma
• baskiskaIzan gabe
• persiskaبدون بودن (bdwn bwdn)
• finskaOle ilman
• filippinskaMaging wala
• franskaÊtre sans (Être sans)
• västfrisiskaWês sûnder (Wês sûnder)
• iriskaBí gan (Bí gan)
• skotsk gaeliskaBi às aonais (Bi às aonais)
• galiciskaEstar sen
• guaraníEiko okápe (Eiko okápe)
• konkaniबगर रावचें (bagara rāvacēṁ)
• gujaratiવગર રહો (vagara rahō)
• hausaKasance babu
• hawaiiskaE noho ʻole
• hebreiskaתהיה בלי (ţhyh bly)
• hindiबिना रहो (binā rahō)
• hmongspråkUa tsis muaj
• kroatiskaBudi bez
• haitiskaFè san (Fè san)
• ungerskaLegyen nélküle (Legyen nélküle)
• armeniskaԵղեք առանց (Eġekʻ aṙancʻ)
• indonesiskaTanpa
• igboNa-enweghị (Na-enweghị)
• ilokoAgbalinka nga awan
• isländskaVertu án (Vertu án)
• italienskaEssere senza
• japanskaなしで (nashide)
• javanesiskaDadi tanpa
• georgiskaიყავი გარეშე (iqʼavi gareshe)
• kazakiskaОнсыз бол (Onsyz bol)
• kambodjanskaដោយគ្មាន
• kannadaಇಲ್ಲದೆ ಇರು (illade iru)
• koreanska없이 지내다 (eobs-i jinaeda)
• krioBi witout
• kurdiskaBêyî be (Bêyî be)
• kirgiziskaБолбо (Bolbo)
• latinsine
• luxemburgiskaSinn ouni
• lugandaBeera nga tolina
• lingalaZala kozanga
• laotiskaຈະບໍ່ມີ
• litauiskaBūti be (Būti be)
• lushaiBe lovin awm rawh
• lettiskaEsi bez
• maithiliबिना रहिये (binā rahiyē)
• malagassiskaAoka tsy hisy
• maoriKia kore
• makedonskaБидете без (Bidete bez)
• malayalamഇല്ലാതെ ആയിരിക്കുക (illāte āyirikkuka)
• mongoliskaҮгүй бай (Үgүj baj)
• marathiशिवाय रहा (śivāya rahā)
• malajiskaTanpa
• maltesiskaKun mingħajr
• burmesiskaကင်းပါစေ။ (kainnparhcay.)
• nepalesiskaबिना हुनुहोस् (binā hunuhōs)
• nederländskaWees zonder
• norskaVære uten
• nordsothoEba ntle le
• nyanjaKhalani opanda
• oromoMalee ta'i
• oriyaବାହାରେ ରୁହ | (bāhārē ruha |)
• punjabiਬਿਨਾ ਹੋਣਾ (binā hōṇā)
• polskaByć bez (Być bez)
• afghanskaپرته وي (prth wy)
• portugisiskaficar sem
• quechuaMana imayuq kay
• rumänskaFii fără (Fii fără)
• ryskaБыть без (Bytʹ bez)
• kinjarwandaBa hanze
• sanskritविना भव (vinā bhava)
• sindhiبغير ٿيڻ (bgẖyr ٿyڻ)
• singalesiskaනැතුව ඉන්න
• slovakiskaByť bez (Byť bez)
• slovenskaBodi brez
• samoanskaIa aunoa
• shonaIva usina
• somaliskaLa'aanteed
• albanskaTë jetë pa (Të jetë pa)
• serbiskaБуди без (Budi bez)
• sydsothoE-ba ntle
• sundanesiskaJanten tanpa
• swahiliKuwa bila
• tamilஇல்லாமல் இருங்கள் (illāmal iruṅkaḷ)
• teluguలేకుండా ఉండండి (lēkuṇḍā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБе будан (Be budan)
• thailändskaปราศจาก (prāṣ̄cāk)
• tigrinjaብዘይካ ኩን። (bīzēyīka kunī።)
• turkmeniskaDaşarda boluň (Daşarda boluň)
• filippinskaMaging wala
• turkiskaonsuz ol
• tsongaVana handle ka swona
• tatariskaАнсыз бул (Ansyz bul)
• uiguriskaبولماڭ (bwlmạṉg)
• ukrainskaБудь без (Budʹ bez)
• urduبغیر ہونا (bgẖy̰r ہwnạ)
• uzbekiskaSizsiz bo'ling
• vietnamesiskakhông có (không có)
• xhosaYiba ngaphandle
• jiddischזייט אָן (zyyt ʼán)
• yorubaWa laisi
• kinesiska没有 (méi yǒu)
• zuluYiba ngaphandle

Fler ord