Vara ute efter någons skalp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara ute efter någons skalp?

Synonymer till Vara ute efter någons skalp

Antonymer (motsatsord) till Vara ute efter någons skalp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara ute efter någons skalp?

AF Afrikaans: Wees agter iemand se kopvel aan

AK Twi: Di obi ti nhwi akyi

AM Amhariska: የአንድን ሰው ጭንቅላት በኋላ ይሁኑ (yēʿēnīdīnī sēው chīnīqīlatī bēxwala yīሁnu)

AR Arabiska: كن وراء فروة رأس شخص ما (kn wrạʾ frwẗ rạ̉s sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ মূৰৰ ছালৰ পিছত থাকক (kāraōbāra mūrara chālara pichata thākaka)

AY Aymara: Maynin p’iqip qhipäxan sarnaqañamawa (Maynin p’iqip qhipäxan sarnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Birinin baş dərisinin arxasınca gedin (Birinin baş dərisinin arxasınca gedin)

BE Vitryska: Быць за скальпам каго-н (Bycʹ za skalʹpam kago-n)

BG Bulgariska: Преследвайте нечий скалп (Presledvajte nečij skalp)

BHO Bhojpuri: केहू के खोपड़ी के पीछे रहऽ (kēhū kē khōpaṛī kē pīchē raha̕)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ dɔ kunsigi kɔfɛ

BN Bengaliska: কারো মাথার ত্বকের পরে থাকা (kārō māthāra tbakēra parē thākā)

BS Bosniska: Budite za nečijim skalpom (Budite za nečijim skalpom)

CA Katalanska: Estar darrere del cuir cabellut d'algú (Estar darrere del cuir cabellut d'algú)

CEB Cebuano: Pagsunod sa panit sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: دوای پێستی سەری کەسێک بە (dwạy̰ pێsty̰ sەry̰ ḵەsێḵ bە)

CO Korsikanska: Siate dopu à u scalp di qualcunu (Siate dopu à u scalp di qualcunu)

CS Tjeckiska: Být po něčí pokožce hlavy (Být po něčí pokožce hlavy)

CY Walesiska: Byddwch ar ôl croen y pen rhywun (Byddwch ar ôl croen y pen rhywun)

DA Danska: Vær efter nogens hovedbund

DE Tyska: Sei hinter der Kopfhaut von jemandem her

DOI Dogri: किसी दी खोपड़ी दे पिच्छे हो (kisī dī khōpaṛī dē picchē hō)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ބޮލުގެ އިސްތަށިގަނޑުގެ ފަހަތުން ވާށެވެ (mīhe‘ge boluge ‘istašiganḍuge fahatun vāševe)

EE Ewe: Nɔ ame aɖe ƒe taɖa yome

EL Grekiska: Να κυνηγάς το τριχωτό της κεφαλής κάποιου (Na kynēgás to trichōtó tēs kephalḗs kápoiou)

EN Engelska: Be after someone's scalp

EO Esperanto: Estu post ies skalpo

ES Spanska: Estar detrás del cuero cabelludo de alguien (Estar detrás del cuero cabelludo de alguien)

ET Estniska: Jälgige kellegi peanahka (Jälgige kellegi peanahka)

EU Baskiska: Norbaiten buruaren atzetik egon

FA Persiska: دنبال پوست سر کسی باشید (dnbạl pwst sr ḵsy̰ bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole jonkun päänahan perässä (Ole jonkun päänahan perässä)

FIL Filippinska: Habulin ang anit ng isang tao

FR Franska: Être après le cuir chevelu de quelqu'un (Être après le cuir chevelu de quelqu'un)

FY Frisiska: Wês nei immen syn hoofdhuid (Wês nei immen syn hoofdhuid)

GA Irländska: Bí tar éis scalladh duine (Bí tar éis scalladh duine)

GD Skotsk gaeliska: Bi às deidh sgalp cuideigin (Bi às deidh sgalp cuideigin)

GL Galiciska: Estar detrás do coiro cabeludo de alguén (Estar detrás do coiro cabeludo de alguén)

GN Guarani: Eiko peteĩ tapicha akãrague rapykuéri (Eiko peteĩ tapicha akãrague rapykuéri)

GOM Konkani: कोणाच्याय माथ्याच्या काती फाटल्यान रावचें (kōṇācyāya māthyācyā kātī phāṭalyāna rāvacēṁ)

GU Gujarati: કોઈની ખોપરી ઉપરની ચામડી પછી રહો (kō'īnī khōparī uparanī cāmaḍī pachī rahō)

HA Hausa: Kasance bayan fatar kan mutum

HAW Hawaiian: E hahai ma hope o ke poʻo o kekahi

HE Hebreiska: להיות אחרי הקרקפת של מישהו (lhywţ ʼẖry hqrqpţ şl myşhw)

HI Hindi: किसी की खोपड़ी के पीछे रहो (kisī kī khōpaṛī kē pīchē rahō)

HMN Hmong: Ua tom qab ib tug neeg tawv taub hau

HR Kroatiska: Biti za nečijim skalpom (Biti za nečijim skalpom)

HT Haitiska: Se pou ou dèyè po tèt yon moun (Se pou ou dèyè po tèt yon moun)

HU Ungerska: Légy valaki fejbőr után (Légy valaki fejbőr után)

HY Armeniska: Եղեք ինչ-որ մեկի գլխի հետևից (Eġekʻ inčʻ-or meki glxi hetevicʻ)

ID Indonesiska: Jadilah setelah kulit kepala seseorang

IG Igbo: Na-eso onye isi isi

ILO Ilocano: Be after ti kudil ti ulo ti maysa

IS Isländska: Vertu eftir hársvörð einhvers (Vertu eftir hársvörð einhvers)

IT Italienska: Cerca il cuoio capelluto di qualcuno

JA Japanska: 誰かの頭皮を追いかける (shuíkano tóu píwo zhuīikakeru)

JV Javanesiska: Dadi sawise kulit sirah wong

KA Georgiska: იყავი ვიღაცის სკალპზე (iqʼavi vighatsis skʼalpʼze)

KK Kazakiska: Біреудің бас терісінің артынан жүріңіз (Bíreudíң bas terísíníң artynan žүríңíz)

KM Khmer: ត្រូវបន្ទាប់ពីស្បែកក្បាលរបស់នរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ನೆತ್ತಿಯ ನಂತರ ಇರಿ (yārobbara nettiya nantara iri)

KO Koreanska: 누군가의 두피를 쫓다 (nugungaui dupileul jjochda)

KRI Krio: Bi afta pɔsin in skel

KU Kurdiska: Li dû serê kesekî bin (Li dû serê kesekî bin)

KY Kirgiziska: Бирөөнүн баш терисинин артынан түшүү (Birөөnүn baš terisinin artynan tүšүү)

LA Latin: Et cum aliquis scriptor capillo

LB Luxemburgiska: Ginn no der Kopfhaut vun engem

LG Luganda: Beera oluvannyuma lw'olususu lw'omuntu

LN Lingala: Zala sima ya loposo ya mutu

LO Lao: ຈະຫຼັງຈາກຫນັງຫົວຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Sekite kažkieno galvos odą (Sekite kažkieno galvos odą)

LUS Mizo: Mi lu vun hnung zui rawh

LV Lettiska: Esiet pēc kāda galvas ādas (Esiet pēc kāda galvas ādas)

MAI Maithili: ककरो माथक चमड़ीक पाछाँ रहू (kakarō māthaka camaṛīka pāchām̐ rahū)

MG Madagaskar: Araho ny hodi-doha

MI Maori: Kia whai i te mahunga o tetahi

MK Makedonska: Биди по нечиј скалп (Bidi po nečiǰ skalp)

ML Malayalam: ഒരാളുടെ തലയോട്ടിക്ക് പിന്നാലെയായിരിക്കുക (orāḷuṭe talayēāṭṭikk pinnāleyāyirikkuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгний толгойн араас хөөцөлдөх (Hén négnij tolgojn araas hөөcөldөh)

MR Marathi: एखाद्याच्या टाळूच्या मागे रहा (ēkhādyācyā ṭāḷūcyā māgē rahā)

MS Malajiska: Kejar kulit kepala seseorang

MT Maltesiska: Kun wara l-qorriegħa ta’ xi ħadd

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ဦးရေပြားကို မှီအောင်နေပါ။ (taithconetaityoutrae uraypyarrko mhaeaaungnaypar.)

NE Nepalesiska: कसैको टाउकोको पछि लाग्नुहोस् (kasaikō ṭā'ukōkō pachi lāgnuhōs)

NL Holländska: Ga achter iemands hoofdhuid aan

NO Norska: Vær etter noens hodebunn

NSO Sepedi: Eba morago ga letlalo la hlogo ya motho

NY Nyanja: Khalani pambuyo pa scalp wina

OM Oromo: Gogaa mataa namaa duukaa ta'i

OR Odia: କାହାର ତ୍ୱଚା ପରେ ହୁଅ | (kāhāra tẇacā parē hu'a |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦੀ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰਹੋ (kisē dī khōpaṛī dē pichē rahō)

PL Polska: Być po czyjejś skórze głowy (Być po czyjejś skórze głowy)

PS Pashto: د یو چا په سر پسې اوسئ (d y̰w cẖạ ph sr psې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar atrás do couro cabeludo de alguém (Estar atrás do couro cabeludo de alguém)

QU Quechua: Pipa uma qaranpa qipanpi kay

RO Rumänska: Fii după scalpul cuiva (Fii după scalpul cuiva)

RU Ryska: Преследовать чей-то скальп (Presledovatʹ čej-to skalʹp)

RW Kinyarwanda: Ba inyuma yumutwe wumuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् शिरोभागस्य पश्चात् भवतु (kasyacit śirōbhāgasya paścāt bhavatu)

SD Sindhi: ڪنهن جي ڳچيءَ جي پٺيان لڳڻ (ڪnhn jy ڳcẖyʾa jy pٺyạn lڳڻ)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ හිස් කබලෙන් පසු වන්න (කෙනෙකුගේ හිස් කබලෙන් පසු වන්න)

SK Slovakiska: Byť po niekoho skalpe (Byť po niekoho skalpe)

SL Slovenska: Bodi za lasišče nekoga (Bodi za lasišče nekoga)

SM Samoan: Ia tuliloa le ulu o se tasi

SN Shona: Iva mushure memusoro weumwe munhu

SO Somaliska: La soco qof madaxiisa

SQ Albanska: Bëhu pas kokës së dikujt (Bëhu pas kokës së dikujt)

SR Serbiska: Будите по нечијем скалпу (Budite po nečiǰem skalpu)

ST Sesotho: E-ba ka mor'a letlalo la hlooho ea motho e mong

SU Sundanesiska: Jadi sanggeus kulit sirah batur

SW Swahili: Kuwa nyuma ya kichwa cha mtu

TA Tamil: ஒருவரின் உச்சந்தலைக்கு பின் இருங்கள் (oruvariṉ uccantalaikku piṉ iruṅkaḷ)

TE Telugu: ఒకరి నెత్తిమీద తర్వాత ఉండండి (okari nettimīda tarvāta uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз паси сари касе бошед (Az pasi sari kase bošed)

TH Thailändska: ติดตามหนังศีรษะของใครบางคน (tidtām h̄nạng ṣ̄īrs̄ʹa k̄hxng khır bāng khn)

TI Tigrinya: ድሕሪ ቆርበት ርእሲ ሰብ ኩን። (dīhhīri qorībētī rīʿīsi sēbī kunī።)

TK Turkmeniska: Biriniň kellesiniň yzynda bol (Biriniň kellesiniň yzynda bol)

TL Tagalog: Habulin ang anit ng isang tao

TR Turkiska: Birinin kafa derisinin peşinde olmak (Birinin kafa derisinin peşinde olmak)

TS Tsonga: Vana endzhaku ka nhlonge ya munhu

TT Tatariska: Кемнеңдер баш тиресеннән бул (Kemneңder baš tiresennən bul)

UG Uiguriska: باشقىلارنىڭ باش تېرىسىدىن كېيىن بولۇڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg bạsẖ tېry̱sy̱dy̱n kېyy̱n bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути за чийсь скальп (Buti za čijsʹ skalʹp)

UR Urdu: کسی کی کھوپڑی کے پیچھے رہو (ḵsy̰ ḵy̰ ḵھwpڑy̰ ḵے py̰cẖھے rہw)

UZ Uzbekiska: Birovning bosh terisiga ergashing

VI Vietnamesiska: Theo đuổi da đầu của ai đó (Theo đuổi da đầu của ai đó)

XH Xhosa: Yiba emva kwentloko yomntu

YI Jiddisch: זיין נאָך עמעצער ס סקאַלפּ (zyyn nʼák ʻmʻẕʻr s sqʼalṗ)

YO Yoruba: Wa lẹhin ti ẹnikan ká scalp (Wa lẹhin ti ẹnikan ká scalp)

ZH Kinesiska: 追求某人的头皮 (zhuī qiú mǒu rén de tóu pí)

ZU Zulu: Yiba ngemva kwekhanda lomuntu

Följer efter Vara ute efter någons skalp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara ute efter någons skalp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 12:43 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?